CONDENARON A POLICÍA ASESINO DE BONEFOI A 20 AÑOS DE CÁRCEL

Bariloche, 2 de junio de 2011 (ANB).- El cabo de la Policía rionegrina, Sergio Colombil, fue condenado hoy por el asesinato de Diego Bonefoi, ocurrido durante la madrugada del 17 de junio pasado. El efectivo fue encontrado culpable del cargo de homicidio agravado, y deberá cumplir una pena de 20 años de prisión, por la aplicación de la figura de dolo eventual. La pena fijada fue unánime. Mientras que el efectivo policial no estuvo en Tribunales, la familia del joven asesinado escuchó la lectura y se mostró "conforme" con el fallo, felicitó a los jueces, y planteó que seguirán reclamando por el esclarecimiento de las muertes de Sergio Cárdenas y Nicolás Carrasco. Sandro Bonnefoi aseguró que "se hizo justicia" y que "el caso no quedó impune". Además, se investigará la aparición de una segunda arma en el lugar del hecho. La Cámara Primera del Crimen de Bariloche condenó hoy al policía Sergio Colombil a la pena de 20 años de prisión por encontrarlo responsable del delito de homicidio agravado por ser efectivo de una fuerza de seguridad. Aplicó la figura del dolo eventual, y declaró para este caso la inconstitucionalidad de la pena de reclusión perpetua, prevista en el Artículo 80, inciso 9, del Código Procesal Penal.
Los jueces descartaron plenamente la teoría del accidente, y concluyeron que el cabo ahora condenado, tenía noción del daño que podía producir con su accionar.
Durante la lectura estuvieron presentes los familiares del joven asesinado, pero Colombil prefirió no concurrir a Tribunales. Sandro y Mariela Bonefoi -padres de Diego- rompieron el llanto al escuchar la condena, y se mostraron "conformes" con la pena, a pesar que habían reclamado reclusión perpetua.
El fallo fue pronunciado por la Cámara Primera del Crimen, integrada por los jueces Marcelo Barrutia, Alejandro Ramos Mejía y Gregor Joos. Un importante dispositivo policial dio marco a restrictivas medidas de seguridad en torno al edificio de la Justicia, con vallados y detectores de metales. Sin embargo, no concurrió público, al margen de la Defensora del Pueblo de Río Negro, Ana Piccinini, el titular del INADI local, Julio Accavallo, el abogado de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos, Rubén Marigo, y algunos vecinos.
Al término de la lectura, un pequeño grupo de manifestantes se acercó a la puerta de Tribunales, propinando insultos a los policías y pintando algunas paredes aledañas, aunque más allá del momento de tensión la situación no pasó a mayores.
La Cámara dio por acreditada la materialidad y autoría del hecho, y centró su análisis en la correspondencia de la aplicación de la figura del dolo directo, eventual o culposo.
Los tres jueces coincidieron en enmarcar el homicidio bajo la figura de dolo eventual, puntualizando que Colombil no "quiso" matar a Bonefoi, pero que tenía certeza del daño que podía producir con su accionar.
El primero de los votos del Tribunal correspondió a Ramos Mejía, mientras que en un pronunciamiento conjunto luego se manifestaron Barrutia y Joos. En este último caso, los jueces consideraron que la hipótesis del accidente -argumento central de la Defensa- "resulta inverosímil", y que no soporta "el menor análisis según la crítica racional".
"Se lo quiere presentar como un hecho fortuito, ajeno al autor", pero se indicó que las pericias "no avalan este relato".
Barrutia aseguró que es "absurda" la "posibilidad de jalar el gatillo en el marco de la caída del arma".
Luego, centró su fallo en el debate sobre la aplicación del dolo, y su incidencia en la pena final. Para el juez, Colombil "sabía que en esas condiciones podía dar muerte" a su perseguido, y comparó con el caso de un policía que dispara contra una multitud, sin determinar o apuntar a una víctima, pero conociendo el daño que podía producir.
Barrutia y Joos rechazaron el concepto de "alevosía" sostenida por la querella, ya que "no fue argumentada ni sustentada". "No cualquier homicidio, aún a un indefenso constituye" un homicidio alevoso, dijeron, y agregaron que "no es lo mismo tener intención directa de matar, que representárselo como posible o probable y actuar en consecuencia".
Así, llegaron a la conclusión que correspondía aplicar la figura de dolo eventual, y criticaron "la existencia de una pena única sin mínimos de máximo (que) nos impide diferencia la menor culpabilidad fundada en el dolo eventual".
En ese sentido, adhirieron al pronunciamiento de Ramos Mejía de declarar la inconstitucionalidad de la pena prevista por el artículo 80, inciso 9, del Código Penal, para este caso.
Además, el Tribunal dio vía libre a la investigación sobre la aparición de una segunda arma -calibre 22- en el lugar del hecho, algunas horas después del primer rastrillaje realizado por la Justicia y el área de Criminalística de la Policía. "Repugna el sentido común" esa aparición, resumió Barrutia, quien dio por iniciado el proceso administrativo de una investigación para determinar en qué contexto fue colocada allí el arma.
En tanto, el primer voto del fallo correspondió al Dr. Ramos Mejía, quien repasó los términos de la elevación fiscal, así como los puntos centrales de la audiencia oral y pública.
Coincidió con el querellante y el fiscal de Cámara, en cuanto a que Colombil "abusó" de su cargo policial, contradiciendo los términos de las normativas que rigen el uso de armas por parte de los efectivos de fuerzas de seguridad. "No existió peligro inminente" para su vida, reafirmó el juez.
Para Ramos Mejía, la acción de Colombil fue también "antijurídica" y se demostró que no existieron trastornos mentales que hubiesen podido justificar un atenuante de la pena.
Consideró necesario evaluar si existió en el hecho dolo directo -"intención de matar"- o dolo eventual, y en ese sentido, se preguntó "¿por qué el imputado no disparó desde el principio?" cuando inició la persecución y se encontraba a sólo 10 metros de Bonefoi.
Descartó la postura de la querella sobre dolo directo, y avaló el dolo eventual presentado por el Fiscal de Cámara, Carlos López, argumentando, entre otros puntos que "resulta ilógica la confesión del acusado, cuando su abstención de declarar lo hubiese beneficiado", ya que no se encontró la vaina, ni se peritó las ropas.
"Queda desplazada cualquier posibilidad de homicidio culposo", tal como había solicitado el abogado defensor, Marcelo Ganuza, dijo.
Consideró válido el argumento de que Colombil ejerció una "presión involuntaria" en el gatillo que disparó el arma, aunque calificó como "no creíble" que el policía llevara en la misma mano el garrote y el arma.
Sobre la pena a aplicar "resulta evidente que la culpabilidad es menos gravosa por el dolo eventual, ya que no puede aplicarse el concepto de dolo directo", argumentó.
En ese marco, propició que se declare la "inconstitucionalidad de la reclusión perpetua en este caso concreto", y la aplicación del artículo 79 del Código Penal, más agravantes, con una pena de 20 años de prisión. Ramos Mejía evaluó como atenuantes la "juventud" del Policía, y la "falta de antecedentes", así como el reconocimiento del hecho en la indagatoria. También dejo sentado en su voto un pronunciamiento sobre la negativa situación en la que la policía ejerce su tarea cotidiana.

BARILOCHE: A UN AÑO DE LOS CRÍMENES DEL ESTADO, EL PUEBLO SE MOVILIZA

Buenos Aires, 5 de junio de 2011 (AW).- Familiares de las Víctimas de Junio y Multisectorial contra la Represión y la Impunidad de Bariloche, convocan a manifestarse el 17 de junio próximo, fecha en que se cumple un año de los asesinatos de Diego Bonefoi; Nicolás Carrasco y Sergio Cárdenas, en repudio y condena por la violencia ejercida por los agentes policiales de la provincia de Río Negro contra el pueblo de Bariloche.

Bariloche, 3 de junio de 2011 (Familiares de las víctimas de la Masacre de Bariloche y Multisectorial contra la Represión).- A las organizaciones hermanas y compañeros del pueblo: Desde los Familiares de las Víctimas de Junio de 2010 y la Multisectorial contra la Represión y la Impunidad de Bariloche les pedimos a todos y cada uno que en el lugar donde vivan y trabajen, especialmente si es en la provincia de Río Negro, se manifiesten como quieran y como puedan el 17 de junio próximo en repudio y condena de la violencia ejercida por los agentes de la provincia de Río Negro contra el pueblo de Bariloche que segó la vida de tres de nuestros jóvenes.
Aunque estamos organizando junto con otros sectores una jornada activa en Bariloche somos conscientes que muchísimos compañeros de distintos puntos no podrán acompañarnos. A todos ellos les pedimos que hagan suya esta fecha y este dolor y, en sus propios lugares, hagan lo que su conciencia y sus posibilidades organizativas así se los permitan.
Fraternalmente,

MEMORIA, VERDAD Y JUSTICIA POR DIEGO, NINO Y SERGIO

TRIUNFO DE LOS PEONES RURALES LUEGO DE 10 DÍAS DE HUELGA DE HAMBRE

Buenos Aires, 5 de junio de 2011 (AW).- Finalmente el miércoles 1 de junio, los 22 trabajadores rurales de Río Negro, que estaban realizando desde hace 10 días una huelga de hambre en Plaza de Mayo vieron coronado por el éxito su lucha. Después del tercer corte de la calle, se abrió una negociación que permitió que todos los compañeros accidentados fueran debidamente revisados con los correspondientes estudios, cuyo resultado final fue el reconocimiento por parte de la Gerencia Médica de que en todos los casos correspondía un porcentaje de incapacidad mayor que el otorgado por las ART.

Buenos Aires, 4 de junio de 2011 (Trabajadores rurales de Río Negro).- Después de 10 días de huelga de hambre y acampe en Plaza de Mayo frente a la Casa Rosada, de cortar 3 veces la Av. Corrientes y de manifestarnos frente a la Superintendencia de Riesgos del Trabajo, los 22 peones rurales que llegamos a Bs.As. el pasado 23 de mayo informamos que logramos torcerle el brazo a la SRT y la mafia de las ART-patrones-UATRE consiguiendo TODOS LOS RECLAMOS por los cuales vinimos a luchar.
Es un triunfo histórico, por primera vez un grupo de trabajadores logra con la lucha quebrar la infame injusticia y estafa que soportan día a día miles y miles de trabajadores entre ellos nosotros, los peones rurales.
Denunciamos a los patrones de la fruta del Alto Valle por no cumplir con las condiciones elementales de higiene y seguridad para poder trabajar como corresponde, de ahí los múltiples accidentes que sufrimos, después denunciamos a las ART por no reconocer debidamente los grados de incapacidad para las indemnizaciones o para prestar la debida atención médica recuperatoria, todo para ahorrar plata y tener más ganancias, denunciamos que cuando apelábamos los fallos, la Comisión Médica de Neuquén de la SRT y su máximo responsable el corrupto Dr. Araya no solo nos trataba mal, sino que nos castigaba rebajando incluso la incapacidad otorgada por las ART, denunciamos a los sindicalistas vendidos de la UATRE por abandonar a sus afiliados, es decir denunciamos el circuito infernal que permite la más vil explotación de los peones rurales cuando se encuentran accidentados, circuito que solo favorece a los patrones, a las ART y a los corruptos de la SRT que no cumplen las funciones que tendrían que cumplir, todo con la complicidad del sindicato dirigido por el Momo Venegas.
Pero esta vez 22 peones rurales nos decidimos a luchar y defender nuestros intereses, porque ya prácticamente no teníamos nada para perder, muchos de nosotros ya no podemos trabajar por nuestras lesiones y tampoco nos podemos jubilar porque no nos reconocían la incapacidad, así llegamos a Bs.As., con el compromiso de poner el pecho y volver con la cabeza en alto.
De entrada fue muy duro, Bs.As. es muy grande y parecía que nuestro reclamo era muy chico, pero conseguimos apoyo y solidaridad de muchos compañeros, estudiantes, trabajadores, organizaciones, a todos les agradecemos, en particular a los muchachos del Nuevo MAS que nos acompañaron desde el primer día en todo lo que hicimos.
También agradecemos especialmente a todos los periodistas que difundieron nuestra lucha.
Y así nuestro reclamo fue creciendo y tuvo que ser atendido por las autoridades que hasta ayer eran sordas, finalmente el miércoles pasado después del tercer corte de la calle Corrientes y frente a la sede de la SRT de Bartolomé Mitre se abrió una negociación que permitió que todos los compañeros accidentados fueran debidamente revisados con los correspondientes estudios, cuyo resultado final fue el reconocimiento por parte de la Gerencia Médica de que TODAS LAS DENUNCIAS REALIZADAS POR LOS PEONES RESULTARON SER VERDAD y que en todos los casos correspondía un porcentaje de incapacidad mayor que el otorgado por las ART y avalado por corrupta la C. Médica de Neuquén.
También logramos que sean destrabados los fondos de una indemnización para que pueda ser cobrada en un pago único y de que la SRT sacara una resolución de que a partir de ahora todos los casos en que la incapacidad sea mayor del 50% los damnificados puedan elegir cobrar en un solo pago el total del dinero y no como hasta ahora que esos fondos iban a parar a un "Fondo de Pensión" que los administraba y pagaba un mísero monto por mes, lucrando con nuestra plata.
Volvemos a nuestro pueblo con la cabeza en alto, con el orgullo ver a los ojos a nuestros hijos, a nuestras esposas, a nuestros vecinos y a nuestros compañeros los peones rurales y poder decirles que pudimos.
Todavía hay muchas cosas que cambiar, como lograr la derogación completa de la antiobrera Ley se Accidentes de Trabajo, que los patrones cumplan con las medidas de seguridad e higiene, que cobremos un sueldo digno de acuerdo al costo real de la canasta familiar.
Pero después de esta lucha volvemos con el ejemplo de que con la organización se puede, de que solo con la lucha se pueden cambiar las condiciones de como trabajamos y vivimos, ese es el mensaje que tenemos para nuestros compañeros los peones rurales, ORGANIZACIÓN Y LUCHA, contra los patrones y los burócratas, contra los funcionarios y políticos cómplices de nuestra explotación, ahora sabemos que se puede y vamos a trabajar para que muchos miles de peones rurales se levanten y peleen por sus derechos, que peleemos todos juntos por un futuro mejor para nuestros hijos y familias.

¡¡¡ VIVA LA LUCHA DE LOS PEONES RURALES !!!
¡¡¡ POR UNA NUEVA PATAGONIA REBELDE !!!!

VIEDMA: VECINOS DENUNCIARON A SAIZ DE VIOLAR SOBERANÍA ALIMENTARIA

El Bolsón (ANPP).- Los integrantes del Foro Permanente Por Una Vida Digna / Grupo Soberanía Alimentaria y del Grupo de Reflexión Rural (www.grr.org.ar) denunciaron ayer en una conferencia de prensa llos acuerdos hechos por el gobierno de Río Negro con China y empresas para la explotación indiscriminada de soja transgénica en el valle rionegrino.
La conferencia fue en el Microcine del Centro Universitario Regional Zona Atlántica de la Universidad Nacional del Comahue, de la ciudad de Viedma.
Las organizaciones de vecinos dieron a conocer su rechazo total al "acuerdo entreguista" firmado por el gobernador Miguel Saiz con las empresas Strong Energy S.A. (registrada en Argentina) y Heilongjiang Beidahuang State Farms Business Trade Group CO, LTD., de nacionalidad China, por medio del cual se pretende entregarles a estas últimas 320 mil hectáreas para el cultivo de soja.
Esto contituye "una violación de nuestra Soberanía Nacional y Alimentaria", advirtieron.
El modelo de producción agraria con transgénicos y agroquímicos es un paso más en la exacerbación de la dominación capitalista, en este caso en el rubro alimenticio.
Se trata de una agricultura sin campesinos, que apunta a la idea cortoplacista de obtener ganancias abundantes, sin calcular consecuencias (ni ambientales ni sociales, por supuesto), destinadas al sector terrateniente, las empresas exportadoras y las multinacionales productoras de semillas y agroquímicos.
Entre las consecuencias ya comprobadas que tiene la actividad sojera se cuentan: contaminación con agroquímicos, muchos de los cuales son cancerígenos; agotamiento de los suelos y destrucción de la biodiversidad; concentración de la riqueza y aumento de la pobreza; desplazamientos de comunidades campesinas; exposición, por consumo, a variedades manipuladas genéticamente, de efectos en la salud impredecibles; dependencia económica por la imposición del monocultivo y la utilización de semillas fabricadas por grandes multinacionales, como Monsanto.

¡POR EL TRIUNFO DE LA LUCHA DE LOS DOCENTES DE SANTA CRUZ!

Trelew, 7 de junio de 2011 (Espacio Docente).- Organicemos una Caravana de Solidaridad. Las organizaciones y personalidades abajo firmantes llamamos a una reunión el lunes 6 de Junio, para que organizar entre todos una caravana a la provincia de Santa Cruz.
Se recolectarán alimentos no perecederos, y otros aportes solidarios con el fondo de huelga, y conformar una delegación representativa de los distintos gremios, organizaciones y personalidades que se sumen a esta iniciativa. Compañerxs desde varios puntos del país convergerán en Buenos Aires para la partida de la caravana, la que realizará paradas en distintas ciudades de camino a Santa Cruz, para engrosar la delegación y, sobre todo, la solidaridad con la lucha de los compañerxs.
Los trabajadorxs de Santa Cruz vienen sosteniendo un paro por tiempo indeterminado que lleva más de 40 días, concitando el apoyo de padres, madres, alumnxs y la comunidad en general. La firme determinación de los docentes incluye cortes y bloqueos a las empresas petroleras, mientras el gobernador Peralta se niega a atender el justo reclamo salarial, y sólo apela a las patotas, a la gendarmería, a la judicialización contra los trabajadores y su democrático gremio, y a tremendos descuentos, para intentar quebrar esta lucha ejemplar. Hasta hoy, el gobierno nacional y el ministro Sileoni, solo han intervenido para avalar públicamente estos ataques del gobierno provincial a los trabajadores docentes.
¡No esperemos otro caso Fuentealba! La solidaridad con la lucha la expresamos políticamente y con el cuerpo en las calles.¡Qué las tizas no se vuelvan a manchar con sangre!
Ahora más que nunca todo apoyo puede ser decisivo para que los gobiernos provincial y nacional deban dar respuesta a las reivindicaciones de los compañeros docentes santacruceños. Su triunfo será una victoria para toda la clase trabajadora.

Primeros convocantes:
Asociación de Ex Detenidos Desaparecidos/Coordinadora Antirrepresiva por los Derechos del Pueblo (CADeP)/CTA Bahía Blanca-Coronel Dorrego/CTA Rosario/AGMER/AMSAFE Rosario/ATEN Capital/SUTEBA Bahía Blanca/ATE Sur - Lomas de Zamora/Junta Interna ATE Hospital de Moreno/SITUBA/Comisión Interna Acetatos Quilmes/AGTCAP (Asociación Gremial de Trabajadores Cooperativos, Autogestionados y Precarizados)/Corriente Político Sindical Rompiendo Cadenas/Periódico sindical El Mortero/Encuentro Colectivo Docente de la Provinciade Buenos Lista de Maestros (CABA)/Agrupación docente Carlos Fuentealba de Lomas de Zamora/Agrupación Víctor Choque de ATE/Claudio Katz, Eduardo Lucita (EDI – Economistas de Izquierda)/COMPA COB La Brecha MULCS (Movimiento por la Unidad Latinoamericana y el Cambio Social)/Colectivo Desde el Pie/Agrup. Barrial Victor Choque/Tierra y Libertad/MIR/ADU/ESPACIO DOCENTE.


Anexo
En relación a la caravana de SOLIDARIDAD organizada desde Buenos Aires (ver nota más abajo), no está confirmada la fecha en que la caravana de docentes pasaría por Trelew pero se estima que hacia fines de esta semana, así que no nos queda mucho tiempo. Para lo/as que quieran colaborar con alimentos no perecederos (ya que el gobierno de Santa Cruz les descontó el mes entero a lo/as docentes de la provincia vecina) pueden hacerlo a las siguientes direcciones:
En Trelew:
-SADOP (Sindicato de Docentes privados) - 28 de jullio 859 (entre Edison y Marconi) de 8 a 17 hs. Tel: 15674522
- ADU (Asociación de Docentes Universitarios) -Edificio de Aulas UNP Tel. 15671436
En Rawson:
-SITRAVICH (Sindicato de Trabajadores Viales del Chubut) Pasaje Puig 350, de 9 a 18 hs. Tel15672823.
Por favor colaborar y difundir.

FOROS EN BARILOCHE SOBRE EDUCACIÓN, SALUD Y SOCIEDAD

El Bolsón (ANPP).- El Foro Regional "Latinoamérica Educa" y el "V Congreso de Salud, Educación y Sociedad" que en principio se iba a realizar los días 9 y 10 de junio en la ciudad de Bariloche se pospondrá para los días 16 y 17 de junio.
Los organizadores aclararon que la postergación obedeció a las condiciones meteorológicas luego de la erupción del volcán Puyehue.
Ambos eventos, bajo la consigna "para sentar las bases de la Universidad Inclusiva, Masiva y Popular", están convocados por MILES en el ENPL, Movimiento Nacional Latinoamericanista Estudiantil.

Contacto:
(02944) 15376080
marianogalotti@hotmail.com
www.somosmiles.com.ar

EL PEDREGOSO: COMUNIDAD MAPUCHE DENUNCIÓ A DOS FUNCIONARIOS

Por Nélson Ávalos

El Hoyo, 8 de junio de 2011 (Red de Comunicación Campesina).- El día viernes 3, la Comunidad Mapuche Leopoldo Quilodrán denunció a dos funcionarios del Estado.
Fue en el Juzgado de Paz de la localidad de El Hoyo y la denuncia fue contra el Delegado de Bosques y Parques, Gerardo Finster; y el funcionario de la Fiscalía José Arbiza.
La causa de la denuncia es “el ingreso inconsulto por agentes del estado a territorio de la comunidad”.
Aclaran que habían concurrido a la oficina de la Fiscalía local a hacer la presentación y que allí “se negaron a tomar la misma aduciendo que si la denuncia era contra la fiscalía deberíamos ir al Juzgado de Paz”.
“Por lo tanto, denunciamos por ante el Sr. Juez de Paz, don Mario Díaz, al agente de la Fiscalía Don José Hernán Arbiza por su accionar contrario a derecho, más específicamente por incumplimiento de los deberes de funcionario público”
El incumplimiento, dice la denuncia, estaría dado por haber ingresado al territorio de la Comunidad “sin orden judicial o emanada de autoridad competente”.
En diálogo con FM Alas, Inés Campos Larenas relató que “cuando lo veo pasar a Finster, me voy a la tranquera y ya estaba abierta”. “Entonces la cierro y el Fiscal me dice ‘no, porque vamos a subir y acá tengo la orden’… Y yo le digo ‘bueno, dejame la orden o… a qué van, porque yo no se nada” (…) “No me explicaron nada. Subieron y bajaron al toque… No se para qué fueron, tampoco…”
La acusación a Finster es por que “por su acción u omisión acompañó al agente de la Fiscalía en su accionar”
También le endilgan a Arbiza “el incumplimiento del Convenio 169 de la OIT, puesto que el longko Leopoldo Quilodrán, máxima autoridad ancestral de la Comunidad, no fue notificado debidamente de la inspección a realizarse”.
La Comunidad concluye denunciando “la falta de buena fe en el accionar de los dos funcionarios” y agrega que “si la premura de los procedimientos no permitían cumplir con los anteriores pasos, por lo menos tendrían que haber leído la orden a la lamien Inés Larenas, ocupante de ese sector de la Comunidad y dejado copia de la orden de allanamiento o similar”.
Luego de realizada la denuncia en el Juzgado de Paz, emitieron el siguiente comunicado:

La Comunidad Leopoldo Quilodrán repudia públicamente el accionar del Delegado de la Dirección de Bosques y Parques Gerardo Finster y del auxiliar de la Fiscalía local José Hernán Arbiza.
Estos funcionarios del Estado ingresaron en forma inconsulta al territorio ancestral de la Comunidad, en el sector que ocupa nuestra lamguen Inés Campos Larenas.
El día 31 de mayo, luego de realizar una inspección en un lugar cercano a nuestro territorio, Arbiza y Finster se dirigieron a la entrada y sin dejar orden o al menos leerla, ingresaron sin que sepamos qué buscaban.
Tampoco hicieron caso al pedido de Inés de ingresar con ellos, algo lógico ya que es ella quien habita en ese lugar.
Este accionar una vez más pone a funcionarios que debieran velar por nuestros derechos en el lugar exactamente contrario: violándolos al igual que a todas las normas de un procedimiento correcto.
Además, al concurrir a la oficina de la Fiscalía a denunciar el mal procedimiento, no se nos tomó la presentación. Debimos hacerla en el Juzgado de Paz local.
Esperemos que el Juez cumpla con su deber y la denuncia llegue a los lugares a los que debe llegar.
No es nuevo el accionar de Finster ni de la oficina del Ministerio Público de El Hoyo.
En 2009 denunciamos ante el Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI) el trato discriminatorio y las reiteradas violaciones a nuestros derechos por parte del Delegado de Bosques y el auxiliar de la Fiscalía de entonces.
Hoy vemos que nada cambia.
Las oficinas del Estado parecen estar para beneficio de los poderosos que siguen intentando arrebatarnos nuestra tierra.
Nos queda la tranquilidad de nuestro convencimiento y la firme voluntad de defender lo nuestro.

Mari chiwew, mari chiwew, mari chiwew, mari chiwew

UAC REPUDIA LA PERSECUCIÓN A COMPAÑEROS DEL MOCASE-VC

Argentina, 8 de junio de 2011 (Unión de Asambleas Ciudadanas).- La Unión de Asambleas Ciudadanas repudia la persecución judicial y policial que se está ejerciendo en contra de compañeros y compañeras del Movimiento Campesino Indígena de Santiago del Estero.
Los hechos que se vienen sucediendo en las últimas jornadas se contradicen con las palabras de funcionarios y gobierno provincial y no hacen más que confirmar que lo que realmente molesta a los poderosos es la organización de los pueblos campesinos, indígenas o urbanos que luchan por sus derechos y por nuevos modelos productivos que respetan la naturaleza, la vida sana y la autodeterminación para elegir qué tipo de progreso y desarrollo quieren para sus comunidades.
Por eso la UNION DE ASAMBLEAS CIUDADANAS SE SOLIDARIZA con los compañeros y compañeras perseguidos y amenazados y REAFIRMA LA VOLUNTAD DE REALIZAR EL 16º ENCUENTRO DE LA UAC EN QUIMILI, SANTIAGO DEL ESTERO PARA EXPRESAR EN FORMA CONTUNDENTE NUESTRO APOYO CON LA PRESENCIA DE LAS ASAMBLEAS DE TODO EL PAIS Y DE PAISES HERMANOS.
Seguiremos los acontecimientos y aguardamos la confirmación de la fecha de realización de la 16ª UAC durante el mes de agosto de 2011 por parte de los compañeros/as del MOCASE-VC, a la que concurriremos para demostrar con nuestra presencia, ahora más que nunca, la voluntad de seguir construyendo desde la diversidad, espacios de luchas comunes.

COMODORO: CORTE EN RUTA 3 DUARNTE PARO NACIONAL DE CTA

Enviado por Marcelo Barab

En Comodoro Rivadavia alrededor de 200 compañeros y compañeras llevaron adelante el PARO NACIONAL DE LA CTA.
Con el CORTE de la ruta 3 y calle San Martín movilizándonos por la Ruta 3 hasta el Monumento al "Carrero Patagónico" donde se cortó totalmente la ruta 3. El corte empezó a las 11 hs y finalizó a las 13 hs.
Participaron: ATECH. Regional Sur, ATE. Seccional Comodoro Rivadavia, CCC Corriente Clasista Combativa, Centro Estudiantes de Humanidades U.Nacional de la Patagonia, CEPA., MST., PTP.-PCR., JCR.
Finalizó el corte con las palabras de Carlos Magno secretario gral. ATECH SUR y de Horacio Navarro secretario gral. de ATE. Comodoro que plantearon la necesidad de un urgente AUMENTO SALARIAL DE EMERGENCIA frente al alza incesante del costo de vida, luchando contra las políticas de hambre y entrega de Cristina K. y Das Neves, y se solidarizaron ampliamente con la histórica lucha de los docentes de Santa Cruz nucleados en ADOSAC.

Fuente: Puerta E.

NEUQUÉN: TORTURAS, BALAZOS DE GOMAS Y APREMIOS

Neuquén, miércoles 8 de junio de 2011 (AW).- "Los tormentos inferidos a los presos consisten en disparos de balas de goma (uno de los cuales lesionó en un ojo a un interno), agresiones con facas y golpes con puños, patadas y/o bastones a personas desnudas, reducidas e indefensas", revelan los compañeros en el siguiente Informe de Zainuco y el Centro de Estudos por los Derechos Humanos.

Hemos tomado conocimiento del notable incremento de violaciones a los derechos humanos, como así de las múltiples denuncias realizadas en Fiscalía Federal, por los abusos y torturas del que son victimas los detenidos que se alojan en la cárcel federal Nº9 de Neuquén.
Entre diciembre de 2010 y abril de 2011 han habido 19 denuncias por torturas y apremios ilegales, más del doble que en el mismo período de los años inmediatamente anteriores, sin contar las causas que se encuentran en el Juzgado Federal 2.
Los tormentos inferidos a los presos consisten en disparos de balas de goma (uno de los cuales lesionó en un ojo a un interno), agresiones con facas y golpes con puños, patadas y/o bastones a personas desnudas, reducidas e indefensas, entre muchos otros. Asimismo sabemos que los penitenciarios evitan dejar pruebas, obligando a los presos a ducharse con agua fría para que se borren las marcas o forzándolos a firmar un parte en el que manifiestan que las heridas obedecen a un accidente.
No contentos con ello, y para no dejar cabos sueltos, los agentes amenazan a los detenidos para que no efectúen la denuncia. Las amenazas consisten en que "el Servicio Penitenciario Federal es una "gran familia" -es decir que sufriràn las represalias en cualquier establecimiento en el que se alojen - o que en caso de hablar correrán la misma suerte que Argentino Peloso Iturri, quien fue muerto a golpes en la Unidad 9 en abril de 2008, hecho por el cual se encuentran imputados 17 agentes penitenciarios.
A ello se suma la omisión maliciosa por parte de los guardia cárceles de utilizar su placa identificatoria, la ausencia de cámaras fijas de seguridad en los pabellones, y la complicidad de los médicos del establecimiento, quienes muchas veces no consignan la existencia de lesiones, u omiten datos relevantes -p. ej. la mención de la hora en que se realizó el examen físico del detenido-; a tal punto que uno de ellos está siendo actualmente investigado por encubrimiento.
Ni siquiera se toma la precaución de asignar otras funciones a quienes están sometidos a proceso penal por malos tratos a los internos, ellos continúan desarrollando las mismas tareas de requisa en contacto directo con las personas detenidas, aún aquellos que tienen causas con procesamiento firme.
Estos hechos que denunciamos ocurren bajo la mirada cómplice del director del establecimiento carcelario Ariel G. Escobar, sin duda principal responsable del incremento de violencia intracarcelaria.
Por ello es que ponemos en conocimiento de la opinión pública la situación actual de la Unidad 9 y exigimos al Estado Provincial que inmediatamente se tomen las medidas pertinentes para detener estas violaciones sistemáticas a los derechos humanos de los detenidos en la cárcel federal neuquina.