Envíenos su nota, opinión o información al correo: delpueblo.prensa@gmail.com

lunes, 3 de enero de 2022

EDITORIAL: LOFQUEMQUEMTREW RESISTE Y EL ECO DE SU AFAFAN VIENE LLEGANDO

El día 30 de diciembre el juez Gregor Joos ratificó el desalojo dictado por el Dr. Calcagno a la comunidad Mapuche LofQuemquemtrew, que lleva a cabo una recuperación territorial en el paraje rural “Cuesta del Ternero”, desde septiembre de 2021. Esta decisión de los jueces, lejos de construir condiciones para iniciar un camino de resolución del conflicto, lo potencia.
Tanto el poder judicial, como el poder político no han hecho más que aumentar el nivel de agresión y conflictividad en la localidad de El Bolsón y zonas aledañas con cada una de sus acciones.
Desde el inicio del proceso judicial aquel 24 de septiembre, a cargo de la fiscal Betiana Cendón, junto con el fiscal Francisco Arrien, se cometieron atropellos de todo tipo, con la destrucción de un rewe; hasta el maltrato a un niño de la comunidad. Luego la decisión de prohibirles el ingreso de alimentos y abrigo y la militarización del lugar y hostigamiento constante a quienes quisieran llegar a la zona. 
El orden de los abusos llegó a su máxima expresión el triste día 21 de noviembre con la irrupción en el territorio de los asesinos de Elías Garay Cayicolyem, quienes mataron al lamien e hirieron gravemente a Gonzalo Cabrera.
Se suma la terrible “caza de mapuches” que se generó esa misma noche con un pueblo de fiesta, que no sólo no respetó el dolor; sino que, embriagados de nacionalismo y odio, envió a algunos de sus punteros a golpear y atacar a quienes encontraran.
Es terrible que esto no haya sido condenado, sino enaltecido con las constantes arengas del intendente de El Bolsón Bruno Pogliano, profundizando el racismo que ya está instalado en la sociedad; enfrentando aún más a la comunidad.
A su vez, podemos mencionar también la actitud negacionista de la gobernadora Arabela Carreras que no recibe al representante del Parlamento Mapuche Orlando Carriqueo en su despacho, porque no piensa como ella o es crítico de su gestión.
La recuperación territorial de la LofQuemquemtrew tiene legitimidad no sólo porque el Estado debe reparar el daño que le generó al pueblo Mapuche con el genocidio generado con “la campaña del desierto”; donde construyó los latifundios, o con el etnocidio que instaló negando la identidad indígena que se viene recuperando con mucha fuerza en las generaciones jóvenes y con el ecocidio que viene desarrollando con su política forestal/ambiental de plantaciones de pinos y de falta de prevención y acción ante los incendios de bosque nativo. Tiene legitimidad también porque el predio recuperado es fiscal, porque no había nadie haciendo posición del mismo y porque el Estado como “poseedor de la tierra fiscal” lo abandonó por años. Rocco no es propietario del territorio y nada se puede “acordar” con quien puede ser el autor intelectual de un crimen. 
 Por esos caminos de la “Cuesta del Ternero” anduvo la gente Mapuche, vivió en las taperas que aún quedan, marcó las piedras con sus símbolos. El Bolsón se construyó en tierra Mapuche y prueba de esto son los nombres que nos quedan, como cerro Piltriquitrom, río Quemquemtrew, los linajes/apellidos de su gente; los rostros, las historias. Por todo esto tiene legitimidad también esta recuperación.
Han sido muchos años de manipulación, engaños, desalojos, asesinatos como el de la papay Lucinda Quintupuray e intereses ocultos sobre el territorio, por parte los diferentes gobiernos en connivencia con empresarios; con el solo fin de transformar la mapu en mercancía. Muchos de estos hechos han quedado impunes y hay memoria de todo este atropello, entonces la LofQuemquemtrew dice basta, la sociedad de Bolsón debe decir basta. 
Basta de asesinatos, de incendios, de negociados, de proyectos inmobiliarios, de pobreza, de tierra en manos de pocos, de contaminación del agua, de odio hacia las diferencias.
Cada vez queda más claro para quienes gobierna “Juntos Somos RN” para sus financistas y empresarios que piensan como ellos, o sea; “Juntos Somos la oligarquía Racista Negadora de las voces disidentes”.
No puede seguir creciendo un gobierno que no respeta leyes nacionales y principios constitucionales (Art 75, inc 17, ley 26.160), que se basa en el uso “legitimo” de la violencia desde sus aparatos represivos, que fomenta la concentración de riqueza, que gobierna con sus políticas solo para un sector de la población, que alienta el odio a quienes cuestionen la desigualdad.
En momentos de cierre de un año, de festejos y balances para muchos, pero un día más del ciclo para otros, se hace necesario revisar estos acontecimientos que tanto han golpeado a nuestra zona; instando al poder político a construir condiciones para un diálogo verdadero e intercultural. Debe estar sentado a la mesa el Estado Nacional, el provincial y su actual gobierno. Debe estar en esa mesa la historia del territorio, el derecho a la identidad y la necesidad de vivir en paz. Debe estar presente el proyecto de vida que Elías soñó junto a su comunidad, la sabiduría de sus ancestros y el newen de todo su pueblo, junto a la voluntad de toda una sociedad que quiere construir un mundo más justo, que quiere que la tierra sea para quien la trabaja y que cuestiona los privilegios que existen y que muchos gobiernos con sus políticas fortalecen. 
El camino del diálogo es posible, pero se debe empezar por la pregunta sobre las condiciones de ese diálogo. O, diciéndolo de modo más preciso, es necesario exigir que el diálogo sea en primer lugar con quienes quieran oír el cuestionamiento sobre los factores económicos, políticos, militares, que establecen la desigualdad y que condicionan actualmente las relaciones de poder. Para que el diálogo sea real, es necesario comenzar por visibilizar las causas del no-diálogo, o sea, porque el gobierno y su sequito no se quiere escuchar.
Este conflicto puso a la luz el trasfondo de las disputas, en un territorio donde las relaciones siguen siendo desiguales, donde el poder se concentra cada vez más y pone las reglas del juego utilizando cualquier estrategia de persuasión, amenaza y crimen organizado.

Por todo esto la LofQuemquemtrew resiste y muchos de quienes vivimos en El Bolsón ya elegimos de qué lado estar.
foto: AL MARGEN

BASTA DE INCENDIOS Y DE PETROLERAS EN EL MAR

BASTA DE INCENDIOS Y DE PETROLERAS EN EL MAR
#ATLANTICAZO #APAGUENELFUEGOYA

(Coordinadora Basta de Falsas Soluciones - Prensa).- Desde la Coordinadora BFS convocamos a movilizarnos para exigirle al Gobierno Nacional de Alberto Fernández que dé marcha atrás con la aprobación de la explotación petrolera en el Mar Argentino, y así mismo una respuesta urgente ante los incendios que en estos días se esparcieron en 12 provincias del país.

No podemos quedarnos de brazos cruzados si el Ministro de Ambiente 
Juan Cabandié quiere aprovechar la época de fiestas y vacaciones para habilitar el bombardeo sísmico de nuestra Costa Atlántica, esa misma hacia donde cientos de miles están yendo a pasar sus descansos y en las que el conjunto de la biodiversidad va a verse ultrajada por el saqueo de las multinacionales petroleras.

El Mar Argentino podría empetrolarse; el Ministro de Ambiente aprobó la exploración sísmica off-shore de petróleo en el mar para la multinacional Equinor un 24/12 y el Gobierno Nacional lo decretó el 30/12, desoyendo el 96% de la Audiencia Pública en contra ¡Feliz Saqueo!

Estamos en emergencia climática y ecológica y el Ministerio de Ambiente y el Gobierno Nacional tienen que actuar a la altura del contexto ¡Les exigimos que #ApaguenElFuegoYa y un #MarSinPetroleo!, que pongan todos los recursos a disposición y aumenten las partidas presupuestarias para proteger nuestros bosques, selvas, humedales y mares.

Todo fuego es político. El que corre adentro nuestro cuando vemos la destrucción ambiental a la que nos arrastran, también.

Nos vemos este lunes, martes y miércoles en las calles, para decirles que las petroleras en el Mar Argentino ¡NO PASARÁN! y que queremos recursos urgentes para combatir los fuegos y ayudar a los brigadistas en todo el país.

Nos movilizamos en:


Mar de las Pampas
lunes 3/1 16.30hs Bajada Balneario El Soleado
Contacto: Pau Talpone +54 92255414508

CABA
martes 4/1 17hs Plaza de Mayo
Contacto: Juan Esteche +54911 24090540

San Bernardo y Partido de la Costa
martes 4/1 17hs Costanera y San Bernardo
Contacto: Laura +54911 6787 5005

Villa Gesell
martes 4/1 17hs 104 y playa

Ostende y Pinamar
miércoles 5/1 de 12 a 14hs Rambla Sur y Nuestras Malvinas
Contacto: Leopoldo Alonso +54911 59398729

Mar del Plata
martes 4/1 17hs Rambla los Lobos
Contacto: Alita MDP +54911 5867 7879

Miramar
martes 4/1 18hs Costanera y 21 (en la M)
Contactos: Facundo +549 229 1404701
Fernanda Genova de la Asamblea Mar Libre de Petróleo +549223 5894197

Necochea y Quequén
martes 4/1 18hs 83 y 2
Contacto: Juliana Orihuela +54 91162223311

Bahía Blanca
martes 4/1 10hs Ingeniero White

Puerto Madryn
martes 4/1 18hs Marcha desde el Quijote 19.30 Peña en Sáenz Peña y Mitre
Contacto: Pablo Ceballos +54 92804593490

Gualeguaychú
martes 4/1 18.30hs Plaza Colón. Costanera
Contacto: Flor de Asamblea Liberar.Nos +54911 53360825




sábado, 1 de enero de 2022

JUEZ RATIFICÓ EL DESALOJO EN LOF QUEMQUEMTREW: "HAY QUE VOLVER A COMO ESTABA TODO ANTES DEL HECHO”

(ANPP - Po Denali DeGraf).- El 30 de diciembre del 2021 se confirmó la orden de desalojo dictada por el Juez Ricardo Calcagno hacia la Lof Quemquemtrew del Paraje Cuesta del Ternero, Río Negro. Con un discurso de más de media hora, el Juez Gregor Joos rechazó la impugnación presentada por la abogada Andrea Reile, quien representa a la comunidad mapuche donde el 21 de noviembre fue asesinado el joven Elías Garay Cañicol y gravemente herido Gonzalo Cabrera.

Entre los curiosos argumentos que dio el juez Joos para fundamentar su resolución, dijo que “la recuperación o reivindicación de estas tierras ancestrales requieren de una autorización... la comunidad tiene a su alcance un conjunto de mecanismos para acceder a su reclamo... no se puede legitimar que se haga justicia por mano propia.” Es decir, hay que presentarse en la ventanilla correcta, llenar los formularios correspondientes y esperar que el estado atienda el reclamo.
En un conflicto por tierras, el juez reta a una de las partes por hacer justicia por mano propia. Llama la atención que no sea precisamente a la parte cuyos contratistas entraron y fusilaron a dos personas, sino a quienes recibieron los balazos. Pero claro, quienes les dispararon a Garay y Cabrera habían entrado a la zona con el permiso de la policía. La comunidad mapuche no.
El juez también insistió en que no se trataba de resolver la cuestión de fondo, es decir, el derecho a la tierra, sino de volver todo a como estaba antes de septiembre cuando la comunidad efectuó la recuperación. Dio el ejemplo de una persona sacada de su domicilio a la fuerza: “no es razonable que esa persona espere fuera de la casa hasta que un juicio determine si corresponde o no que retorne, porque son procesos largos... hasta que se pueda concluir el proceso judicial que resuelva la cuestión de fondo hay que volver a como estaba todo antes del hecho.” Lamentablemente, no se puede volver a como estaba todo, porque hay una persona que perdió la vida.
Bajo el mismo argumento, a un pueblo que fue sacado de su domicilio a la fuerza, ¿es razonable decirle que espere fuera de sus tierras hasta que el poder judicial resuelva si corresponde volver? Sobre todo cuando el poder judicial fue elaborado por quienes efectuaron la conquista? El pueblo mapuche lleva un siglo y medio ya, y el juez sugiere que la comunidad reclame por los mecanismos autorizados y espere la resolución. Pero cuando reclama el Sr. Rocco, no dice lo mismo, sino que dicta mandar las fuerzas federales para restituir lo que reclama inmediatamente mientras se dirime quién tiene la razón.
¿Cómo se decide cuál es la fecha a la que hay que retornar “hasta que resuelva la cuestión de fondo?” ¿Septiembre de este año? ¿Antes de la llegada de Rocco? ¿O antes de la llegada de Roca?


El intento de diálogo

La audiencia había empezado el lunes 27, pero el juez abrió un cuarto intermedio hasta el jueves 30 para que las partes intentaran conformar un espacio de resolución a través del diálogo, lo cual no fue posible. La defensa de la comunidad insiste en la participación del estado y de organismos de pueblos originarios y de derechos humanos, mientras la querella sólo admite que participen las dos partes de la causa penal, es decir, la Lof Quemquemtrew y el Sr. Rocco. El abogado Ernesto Saavedra quien representa a Rocco, en la audiencia del lunes explicitó que para él, “la resolución del conflicto a través del diálogo y la medida cautelar de desalojar el predio son dos procesos que corren por separado,” y que mientras está abierto a lo primero seguirá insistiendo en que se cumpla lo último. No parecía notar la contradicción entre un desalojo forzoso efectuado probablemente a los balazos y la posibilidad de sentarse a dialogar tranquilos.
En lo que respecta a otros actores, en la audiencia original sobre el pedido de desalojo la Dra. Reile había solicitado que pudieran exponer ante el Juez Calcagno representantes del INAI y del Parlamento Mapuche Tehuelche, pero el mismo juez les negó la participación. El 29 de diciembre la gobernadora de Río Negro Arabela Carreras recibió a Pablo Pimentel, del APDH La Matanza en representación de la comunidad, pero se negó a recibir a Orlando Carriqueo del Parlamento Mapuche Tehuelche por haber sido demasiado crítico de su gestión. En la reunión con Pimentel, la gobernadora rechazó que el gobierno provincial participe de una mesa de diálogo para resolver el conflicto, excepto que se lo ordene la justicia.
Por lo tanto, mientras la única parte que parece realmente estar abierta al diálogo, la Lof Quemquemtrew, es también la única perjudicada por la falta del mismo. Es decir, ¿qué interés tendrá el Sr. Rocco en sentarse a negociar si cuando se niega a hacerlo, el estado está dispuesto a imponer su voluntad a la fuerza? 

Fotos: Roxana Sposaro

INFORME DE LA SITUACIÓN REPRESIVA NACIONAL 2021

Presentación del archivo de casos de CORREPI 
por Nicolas Solo
18 diciembre, 2021
correpi.org

La Coordinadora Contra la Represión Policial e Institucional (CORREPI) presentó en Plaza de Mayo, en el marco de sus 30 años, el Informe de la Situación Represiva Nacional y la actualización 2021 del archivo de Casos de Personas Asesinadas por el aparato represivo del Estado. La CORREPI dio a conocer los datos del último relevamiento: desde el retorno de la democracia formal hubo 8.172 personas asesinadas en manos de las fuerzas de seguridad en la República Argentina. De este total 4.165 corresponden a asesinatos en un calabozo, 2.877 a casos de gatillo fácil y el resto a casos ocurridos bajo otras modalidades. Durante el macrismo se realizaron la mayor cantidad de asesinatos.
La primera causa de muerte en manos del aparato represivo del estado se produce dentro de un calabozo.
Los asesinatos en cárcel, comisaría o bajo custodia, representan el 50,99% de los asesinatos, alcanzando 4.165 muertes por diferentes razones. Respecto a los casos de gatillo fácil, en nuestro país, hubo 2.877 asesinatos en manos de las fuerzas de seguridad, que representa el 35,22% de los fallecimientos.

jueves, 30 de diciembre de 2021

REALIZARON UNA MARCHA INTERCULTURAL CONTRA LA MEGAMINERÍA EN BARILOCHE

(Asociación Ecologista Piuké).- Realizaron una marcha intercultural contra la megaminería en Bariloche. A 10 años de la derogación de la Ley Anticianuro





ALERTA EN LOF QUEMQUEMTREW: LA JUSTICIA DE RÍO NEGRO CONFIRMA EL DESALOJO A UN MES DEL ASESINATO DE ELÍAS GARAY CAYICOL

(Revista Cítrica).- Después de un fallido intento de una mesa de diálogo con el empresario Rolando Rocco, vinculado a los sicarios que asesinaron a Elías Garay Cayicol , se confirma el pedido de desalojo a la Lof Quemquemtrew en Río Negro.

Se consolida el despojo territorial. Rocco tiene derecho de uso de esas tierras que son fiscales. A comienzos de octubre, contamos cómo se ponía en marcha (con directa responsabilidad política de la gobernadora Arabela Carreras) la cacería.

Luego se produjo el asesinato de Elías Garay, que contó con la participación policial (por acción u omisión) para que dos sicarios pudieran ingresar a un territorio militarizado y matar a sangre fría. También fue herido Gonzalo Cabrera.

Ni las balas del poder económico ni la impunidad judicial ni la soberbia de la clase política que reivindica al genocida Roca van a detener el despertar mapuche que ya es irreversible, mientras el hombre blanco destruye su propio hábitat para el "progreso"

Hace instantes estaba ocupada pacíficamente la oficina de Turismo de El Bolsón. ¿Saben lo que pasó? Llegaron los gauchos patriotas (los mismos que desalojaron el corte de ruta después del asesinato de Elías Garay con facones y rebenques). Así está el verano en la Comarca.

Foto: Roxana Sposaro

NEUQUEN HACE UN AÑO: MOMENTO EN QUE SE ANUNCIA QUE EL #ABORTOLEGAL

Explosión de alegría y un grito de festejo que se contuvo durante dos años. #Neuquen La Revuelta Colectiva Feminista: Vigilia en los Arcos Romanos #AbortoLegal2020

miércoles, 29 de diciembre de 2021

MARCHA INTERCULTURAL CONTRA LA MEGAMINERÍA EN BARILOCHE

A 10 AÑOS DE LA DEROGACIÓN DE LA LEY ANTICIANURO

(Asociación Ecologista Piuké).- Al cumplirse 10 años de la derogación de la Ley Anticianuro en la legislatura rionegrina, este jueves 29 a las 19 hs. se realizará en el Centro Cívico de Bariloche una Marcha Intercutural bajo el lema “Agua para los barrios. Agua para los bosques. Agua para las huertas. Agua para los campos. No para las mineras”

La actividad es convocada por el Espacio Asambleario Autónomo de Río Negro y el Bloque de Comunidades contra la Megaminería en Río Negro.

“A 10 años de la traición al Pueblo que implicó la derogación de la Ley Anticianuro, seguimos resistiendo. Llamamos a organizarse de forma horizontal y autónoma para defender, en la calle, el agua y los territorios. Basta de saqueo. Basta de contaminación. El agua vale más que el oro. No es No”, señalaron desde la organización ecologista Piuke.

El Espacio Asambleario Autónomo de Río Negro es integrante de la Unión de Asambleas Patagónicas (UAP) y está integrado por la Asamblea Comarcal contra el Saqueo, la Asamblea Permanente del Comahue por el Agua (Allen), el Colectivo Tinta Verde, el Espacio de Articulación Mapuche y Construcción Política (Bariloche), la Organización Ecologista Piuke (Bariloche), la Sociedad Ecológica Regional (El Bolsón), y Vecinxs Autoconvocadxs.

Hace un mes, varias comunidades mapuche realizaron una presentación judicial de amparo colectivo ante el otorgamiento de permisos a empresas mineras para explorar en sus territorios sin su consentimiento.

“Le cerramos las tranqueras a las mineras. Fuera mineras del Wall Mapu. La línea sur no es zona de sacrificio”, afirmaron las comunidades mapuche.

lunes, 27 de diciembre de 2021

ARCIONI INCENDIA LA PROVINCIA, LUEGO RETROCEDE EN CHANCLETAS Y AHORA PRETENDE RESPONSABILIZAR DE LOS DESASTRES A LAS ORGANIZACIONES.

El Bolsón (ANPP).- Tras la la vuelta atrás de Mariano Arcioni en su intento por zonificar para permitir la megaminería, ahora pretende responsabilizar al pueblo organizado por los desastres que se generaron en la provincia. Incluso luego de que filmaciones mostrarán cómo policías de civil fueran parte de esos destrozos. Compartimos el comunicado de prensa recibido en nuestra redacción :


COMUNICADO DE PRENSA ANTE LA PERSECUCIÓN POLÍTICA Y DETENCIÓN DE NUESTRO DIRIGENTE MARCOS WILIPAN.

En el dia de la fecha y después de haberse dispuesto una serie de allanamientos en el marco de las investigaciones por los daños producidos durante la Movilización de repudio de nuestra ciudadanía a las Instalaciones del Diario el Chubut, nuestro Dirigente de la Rama de Vendedores Ambulantes y Feriantes Marcos Wilipan fue notificado de su pedido de detención junto a otros tres vecinos, mediante un violento y desmedido allanamiento en la casa de su Familia por parte de los grupos Operativos de la Policía de la Provincia. En horas del mediodía se hizo presente y se puso a derecho en la Oficina Judicial para que ahí mismo se le designará un Defensor Oficial por la causa que se investiga y que lo encuentra Imputado como el que comandó el ataque a la sede de Prensa.

 En ningún momento como trascendiera por el Diario mencionado, nuestro compañero se fugó o intentó escaparse de la Ciudad, nuestra Organización y todxs sus Integrantes somos Trabajadores con un carácter público, como lo son todas nuestras movilizaciones y acciones políticas y productivas. 

Esto refleja que desde el día del tratamiento espurio y a espaldas de nuestro Pueblo de la Ley de Zonificación Minera hemos convocado y participado de todas las movilizaciones a largo de la Provincia y en diferentes Localidades junto a las Asambleas y ámbitos desde donde repudiamos la entrega y el Saqueo de nuestros Bienes Comunes como así también que se lleve adelante este proyecto de contaminación y muerte.

Finalmente y como ha quedado demostrado recientemente con la derogación de la ley de zonificación votada por la presión popular, el único responsable político es el gobernador Mariano Arcioni que sabiendo que hay un pueblo movilizado aún así, impulsó un proyecto que no tenía consenso social. Esta ruptura del Contrato social asumido durante su campaña electoral para con el pueblo chubutense trae como consecuencias que las instituciones que más se han expresado en favor de la minería y fueron parte del lobby, ahora tengan el señalamiento público como traidores y cómplices. 

Hoy quieren esconder y deslegitimar la lucha popular que logró hacer retroceder a las mineras y al saque de las multinacionales, yendo a cazar a lxs presxs fáciles y a lxs dirigentes que representan la coherencia política que han tenido muchas organizaciones sociales de campo nacional y popular con las luchas que han dispuesto nuestro pueblo. Hacemos un llamamiento público a repudiar la persecución política, la violencia estatal y la corrupción de este Gobierno, con claros intereses financiados por las Mineras. 

¡Ni un paso atrás! ¡¡Fuera las mineras de nuestro territorio!!

jueves, 18 de noviembre de 2021

COMUNICADO DE PRENSA DEL CAI SOBRE ANUNCIO DE DESALOJO DE LA COMUNIDAD CARRILAFKEN


El Bolsón (ANPP).- Compartimos la gacetilla de prensa recibida  en nuestra redacción:

Gacetilla de prensa                                                                                        18 de nov. de 21
Permanecemos en el territorio
El CAI, Consejo Asesor Indígena, organización de base del pueblo mapuche, autónoma y de pensamiento libre, informa que:   
Continua vigente la orden de desalojo para María y los demás integrantes de la comunidad Carrilafquén , pero la policía local nos ha informado que aun no han sido notificados,  la orden  “no tiene fijada la fecha, ni hora”. Entendemos entonces que  lo pudrían  realizar en cualquier momento, cuando están dadas las condiciones. 
En el transcurso de la mañana nos acercamos hasta la tranquera donde permanencia la policía que tenía y tiene órdenes de no permitir el ingreso al territorio en donde se encuentra María junto los demás integrantes de la comunidad. 
Lo hicimos haciendo uso de nuestro legítimo derecho, para presenciar y acompañar  el proceso al que serán sometidos por el Estado los integrantes de la comunidad Carrilafquén. 
El abogado defensor ha realizado una impugnación a la decisión del juez y realizará una nueva presentación para solicitar se revea la situación y se deje sin efecto la orden de desalojo. 
Hay en curso un proceso judicial  viciado por un pensamiento que hostiga, discrimina y violenta a los pueblos originarios que existen y se niegan a desaparecer. 
Nuestra lucha por más desigual que sea no se detiene. Permanecemos en el territorio.
 
¡!!Marichi Weu Marichi Weu Marichi Weu!!!                     
CAI – Consejo Asesor Indígena                                                         Puel Mapu - (Argentina)
 
 
Para contacto:
CAI. H. Chacho Liempe. 294-4455409
María Antual 294 4916940