Envíenos su nota, opinión o información al correo: delpueblo.prensa@gmail.com
jueves, 8 de abril de 2010
Santa Fe:Comunicado de Ciudad Interna
El Bolsón (ANPP).-Reproducimos el siguiente comunicado de los compañeros de Ciudad Interna de la Unidad Penitenciaria Nº1 de Coronda-Santa Fe. Los familiares de los detenidos denuncian maltratos Físicos y Psicológicos.El maltarto a las visitas en los penales de nuestro país es sitemático y muy pocas veces se denuncia por miedo a represalias contra los internos.Como dicen los internos, "nuestros familiares no cometieron ningún delito". Y ellos, aunque estén presos también merecen ser tratados como seres humanos y vivir en condiciones dignas.
En esta nota dirigida al director de la Unidad "Modelo" de Coronda nuestros mismos familiares denuncian las atrocidades a las que son sometidas por el personal penitenciario y en la que dicen entre otra cosas: “El maltrato físico y psicológico sufrido durante las requisas, las cuales se llevan a cabo de maneras inadecuadas, violentas y en muchos casos con faltas a la moral de los visitantes, donde las mujeres nos vemos sometidas a manoseos que de ninguna manera se justifican, como también denunciar la utilización de objetos como espejos u otros elementos invasivos, e incluso la introducción de los dedos en las zonas genitales con el fin de someter a las visitas a una revisación vergonzosa y por demás degradante”
Al director de la Unidad Modelo de Coronda.
DR: GABRIEL ZELANTE
S……..……/……….....D
Quienes suscriben la siguiente nota LOS FAMILIARES DE LOS INTERNOS alojados en el pabellón nº 8 de esta unidad, quienes como mejor proceden se presentan y dicen
Nos dirigimos a usted, con el mayor respeto a los fines de manifestar colectivamente nuestra disconformidad con las condiciones en la que se encuentran las instalaciones donde somos recibidos por nuestros familiares, ya que son inhumanas tanto para el interno como para quienes venimos a visitarlos a este pabellón, el patio es demasiado chico para la cantidad de visitantes que normalmente concurrimos los días de visita y además cuenta con un solo baño que la mayoría de las veces esta fuera de servicio, ya que las cloacas están tapadas, lo que imposibilita la correcta evacuación de los desechos, generando así un foco infeccioso de alta peligrosidad, mas teniendo en cuenta que a la visita concurren tanto adultos como niños. Por tal motivo solicitamos que se nos brinde el mismo trato que nos da el derecho de ser personas como todas las demás visitas, y poder ser recibidas por nuestros familiares dentro del pabellón como sucede en otros pabellones de esta unidad, de esta manera nuestros niños o nosotros mismos no tendríamos que dormir tirados en el suelo como si de animales se trataran , pedimos que se tome en consideración las largas horas de viaje que nos demanda a los visitantes llegar hasta este lugar, para luego tener que seguir esperando, en ocasiones toda una noche para poder entrar al establecimiento, con lo cual el cansancio que se llega a sentir se torna insoportable, y más aun cuando se trata de personas de edad avanzada.
Otro aspecto a resaltar es el hecho de que en reiteradas oportunidades nuestros niños se han encontrado de cerca con alimañas del tipo venenoso como escorpiones y /o alacranes que pululan por el lugar, con el riesgo que eso supone para la salud de nuestros niños. Y no olvidemos el hecho de que este patio tiene un tinglado tan pequeño que solo puede proporcionar resguardo a unas pocas personas. Lo que implica que ante condiciones climáticas adversas muchos nos vemos expuestos a la exposición directa de los rayos solares durante todo el día como también a la lluvia, frió etc. Ya que no cuenta con ningún tipo de protección cono nylon, paredes u otro tipo de amparo
Por este y otros motivos es que los visitantes solicitamos que se nos devuelva el beneficio que teníamos hasta e mes de febrero del corriente año (“RECIBIR LAVISITA DENTRO DEL PABELLON”) ya que las condiciones del lugar hasta ahora designado para ese fin(el patio del pabellón 8) es en todos los casos inaceptable por las pésimas condiciones en que se encuentra, descritas precedentemente,
Otro punto que queremos ya no exponer, sino más bien denunciar, es el maltrato físico y psicológico sufrido durante las requisas, las cuales se llevan a cabo de maneras inadecuadas, violentas y en muchos casos con faltas a la moral de los visitantes, donde las mujeres nos vemos sometidas a manoseos que de ninguna manera se justifican, como también denunciar la utilización de objetos como espejos u otros elementos invasivos, e incluso la introducción de los dedos en las zonas genitales con el fin de someter a las visitas a una revisación vergonzosa y por demás degradante. Esto sin tener en cuenta que también debemos soportar que el personal abocado a la tarea de requisa rompa intencional y maliciosamente todo tipo de alimentos, sin contemplación alguna de que luego los mismos son consumidos por personas y no por animales.
Como así también que queremos denunciar es el robo de objetos personales que supuestamente deberían estar al cuidado de quienes se encargan de retener aquello que, según se nos informa no puede ser ingresado a la unidad por motivos de seguridad, pero muchas veces al retirar nuestras pertenencias (bolsos, carteras, mochilas, etc.) nos encontramos con que se nos a sustraído algún objeto, dinero, alhajas, como cualquier otra cosa que ostente tener algún valor para quienes deciden apropiarse indebidamente de ellos, e inclusive nos a faltado el saldo que poseían nuestros teléfonos celulares, lo que constituye un robo por parte de quienes se supone deberían trabajar en conformidad con lo que representa una institución supuestamente dedicada a corregir este tipo de delitos.
Hacemos saber por medio de la presente que los visitantes de los internos alojados en el pabellón ocho (8) exigimos que se tomen las medidas tendientes a subsanar estas y otras cuestiones en forma urgente, y que en caso de no recibir una respuesta a las demandas impuestas, aremos lugar para llegar a autoridades superiores como así también a los medios de comunicación que consideremos necesarios para dar a conocer las violaciones de derechos civiles, humanos, éticos y morales perpetrados por el personal penitenciario a su cargo, en perjuicio de los que elevan la presente.
El resto de los familiares de los compañeros encarcelados en la Unidad “Modelo” de Coronda se sumaron a la denuncia expuesta por la visita del pabellón Nº 8, donde desenmascaran las aberrantes requisas que deben soportar los días de visita.
La adhesión se centra en el siguiente punto de la nota antes difundida:
“Queremos ya no exponer, sino más bien denunciar, es el maltrato físico y psicológico sufrido durante las requisas, las cuales se llevan a cabo de maneras inadecuadas, violentas y en muchos casos con faltas a la moral de los visitantes, donde las mujeres nos vemos sometidas a manoseos que de ninguna manera se justifican, como también denunciar la utilización de objetos como espejos u otros elementos invasivos, e incluso la introducción de los dedos en las zonas genitales con el fin de someter a las visitas a una revisación vergonzosa y por demás degradante. Esto sin tener en cuenta que también debemos soportar que el personal abocado a la tarea de requisa rompa intencional y maliciosamente todo tipo de alimentos, sin contemplación alguna de que luego los mismos son consumidos por personas y no por animales.
Como así también que queremos denunciar es el robo de objetos personales que supuestamente deberían estar al cuidado de quienes se encargan de retener aquello que, según se nos informa no puede ser ingresado a la unidad por motivos de seguridad, pero muchas veces al retirar nuestras pertenencias (bolsos, carteras, mochilas, etc.) nos encontramos con que se nos a sustraído algún objeto, dinero, alhajas, como cualquier otra cosa que ostente tener algún valor para quienes deciden apropiarse indebidamente de ellos, e inclusive nos a faltado el saldo que poseían nuestros teléfonos celulares, lo que constituye un robo por parte de quienes se supone deberían trabajar en conformidad con lo que representa una institución supuestamente dedicada a corregir este tipo de delitos”.
Por lo expuesto solicitamos a las autoridades de Dirección General de Institutos Penales llevar un control más eficiente y hacerse presente en la unidad uno de Coronda por lo menos los días de visita, como a su vez pedimos que el personal a cargo de las requisas porte una identificación en su indumentaria.
Y por ultimo.
Requerimos a la brevedad posible la intercepción y presencia activa de los organismos civiles de Derechos Humanos (ONGs) que militan en la provincia de Santa Fe. A su vez los instamos a la difusión urgente de las aberraciones a las que son expuestos aquellos que no cometieron ningún delito, nuestros familiares. También les pedimos hacer saber a la sociedad las distintas irregularidades que se vienen cometiendo, no solo en la “Modelo”, sino en el resto de los penales de la provincia, ya sea por el poder político, o los integrantes de Servicio Penitenciario Provincial, tan silenciadas en los últimos tiempos.