El Bolsón (ANPP).-
CONTRA LA TRATA Y EL PELIGRO DE LAS REDES SOCIALES.
La problemática sobre trata de personas y el peligro de las redes sociales, sin un manejo adecuado de las mismas, están íntimamente relacionadas y comprometen a nuestrxs jóvenes; de ahí surge la inquietud de trabajar con el ciclo superior de todas las escuelas de la Comarca.
Se realizarán dos encuentros. El primero con lxs estudiantes, el viernes 3 de junio a las 15 hs, en el CEM 48.
El segundo, abierto a toda la comunidad, el sábado 4 de junio a las 10:30 hs, también en el CEM.
Los objetivos de estos encuentros:
* Informar para prevenir
* Poner en conocimiento la problemática
* Crear conciencia del manejo de las redes
* Aclarar conceptos sobre el tema
Están todxs invitadxs
Envíenos su nota, opinión o información al correo: delpueblo.prensa@gmail.com
martes, 31 de mayo de 2016
domingo, 29 de mayo de 2016
EDITORIAL: SI UNO CAE, DIEZ SE LEVANTARÁN
Si uno cae, diez se levantarán.
Los hechos ocurridos estos últimos días en el Pu Lof en Resistencia Cushamen, territorio recuperado en la zona de Vuelta del Río, Leleque; dan cuenta de un proceso histórico de sometimiento a la Nación Mapuche por parte de los estados de Chile y Argentina, en complicidad con el capital extranjero. Pero igualmente desde hace alrededor de 30 años son cada vez más las recuperaciones de tierra a lo largo de araucanía, pampa y patagonia, tanto del lado que hoy llamamos Argentina, como del lado de Chile. Antes de la invasión al País Mapuche por parte de los ejércitos de estos insipientes estados, las poblaciones ocupaban tierras productivas a ambos lados de la cordillera, conformando pu lof y comunidades con identidades territoriales diversas. En la dinámica de la época, los vínculos entre todas estas parcialidades eran muy fuertes y los movimientos a ambos lados de la cordillera también, había pasos cordilleranos, que vinculaban a las poblaciones entre los actuales territorios de Argentina y Chile, sin papeles, sin fronteras.
Existía y aún existe una unidad cultural donde se comparten identidades, lengua y cosmovisión. A su vez, la noción de Wajmapu concepto en lengua mapuche, nos habla de la auto-percepción del territorio y las implicancias que este concepto tienen dentro de la cosmovisión mapuche; miradas muy diferentes a las que tiene el Estado Argentino. El Wajmapu, es una forma de control político-territorial en la cual pueden convivir diferentes parcialidades, es una noción de territorio móvil, dinámico y discontinuo. Entonces, se diferencia claramente de la forma estatal, donde la matriz territorial y la autonomía política son detentadas por el Estado. Los Mapuche no son ni chilenos, ni argentinos, son una nación autónoma; preexistente a estos estados que, intentó ser aniquilada en las campañas militares mal llamadas de “La Pacificación de la Araucanía” en Chile y “Campaña del Desierto” aquí.
Desde 1879 a 2016 el panorama no ha cambiado demasiado, el territorio sigue siendo codiciado por el Capital, que utiliza como suyos los instrumentos estatales para lograr sus objetivos, sean éstos políticos, jurídicos y/o administrativos.
Benetton obtuvo estas tierras de la Compañía de Tierras Sud Argentino S.A, que antes se llamaba The Argentinian Southern Land Company Ltd, heredándolas como pago del préstamo al Gobierno para financiar las campañas militares, las cuales buscaban expandir la frontera Argentina hacia el territorio indígena.
Entre las Estancias El Maiten y Leleque en la provincia de Chubut, Benetton posee más de 300 mil hectáreas y en toda Argentina tiene más de 900 mil. Tanto ayer como hoy los intereses siguen siendo los mismos y el Estado Argentino responde de la misma manera: de forma servil al capital extranjero, utilizando a las fuerzas policiales (la mayoría de ellos miembros de comunidades indígenas) como fuerza de choque para desalojar a su misma gente. Este mecanismo cruento y perverso no tiene justificación alguna.
El brutal operativo desplegado, donde se realizo un violento allanamiento al Lof en resistencia Cushamen, con la detención de varios de sus miembros, muestra cómo nuevamente el Estado Argentino opera con desprecio por los pueblos originarios que reclaman sus derechos sobre tierras usurpadas.
Nuevamente, como en la época de Roca, los medios masivos de comunicación desinforman a la población repitiendo frases con fuerte contenido racista y xenófobo, justificando el accionar policial, juzgando a los miembros de comunidades indígenas por el apellido, color de piel, nacionalidad, etc; Sin más elementos que el escaso sentido común y el desconocimiento y la ignorancia atroz en el que este Estado ha construido la historia oficial que muchos se esmeran en repetir.
Las capuchas en los rostros de las fuerzas represivas son toleradas sin ningún cuestionamiento, avalando la impunidad con la que golpean a mujeres y niños en donde la desproporción de la fuerza, no provoca más que indignación y una férrea oposición a la política gubernamental, que mientras se saca fotos con restos de originarios recuperados en un Museo, no tolera a los vivos, nietos y herederos de aquellos; quienes el Perito Moreno llevó al Museo para exhibirlos en verdaderos zoológicos humanos.
Los estados quieren a los pueblos originarios de rodillas, evangelizados y humillados; mientras que a los que reclaman por el territorio se los criminaliza y se los acusa de terroristas. Sin embargo los gobiernos entregan nuestra tierra para la explotación y el saqueo a mineras, petroleras y particulares que sólo ven allí dinero.
Pero frente a todo esto, se levanta la digna y justa resistencia de los pueblos originarios en la lucha por justicia, territorio y autodeterminación. Avanzan las recuperaciones de tierra, de identidades y de solidaridad entre oprimidos. Por eso hoy están nuevamente en sus tierras ancestrales.
Por cada uno que caiga, diez se levantarán. MARICHIWEU! MARICHIWEU!
Los hechos ocurridos estos últimos días en el Pu Lof en Resistencia Cushamen, territorio recuperado en la zona de Vuelta del Río, Leleque; dan cuenta de un proceso histórico de sometimiento a la Nación Mapuche por parte de los estados de Chile y Argentina, en complicidad con el capital extranjero. Pero igualmente desde hace alrededor de 30 años son cada vez más las recuperaciones de tierra a lo largo de araucanía, pampa y patagonia, tanto del lado que hoy llamamos Argentina, como del lado de Chile. Antes de la invasión al País Mapuche por parte de los ejércitos de estos insipientes estados, las poblaciones ocupaban tierras productivas a ambos lados de la cordillera, conformando pu lof y comunidades con identidades territoriales diversas. En la dinámica de la época, los vínculos entre todas estas parcialidades eran muy fuertes y los movimientos a ambos lados de la cordillera también, había pasos cordilleranos, que vinculaban a las poblaciones entre los actuales territorios de Argentina y Chile, sin papeles, sin fronteras.
Existía y aún existe una unidad cultural donde se comparten identidades, lengua y cosmovisión. A su vez, la noción de Wajmapu concepto en lengua mapuche, nos habla de la auto-percepción del territorio y las implicancias que este concepto tienen dentro de la cosmovisión mapuche; miradas muy diferentes a las que tiene el Estado Argentino. El Wajmapu, es una forma de control político-territorial en la cual pueden convivir diferentes parcialidades, es una noción de territorio móvil, dinámico y discontinuo. Entonces, se diferencia claramente de la forma estatal, donde la matriz territorial y la autonomía política son detentadas por el Estado. Los Mapuche no son ni chilenos, ni argentinos, son una nación autónoma; preexistente a estos estados que, intentó ser aniquilada en las campañas militares mal llamadas de “La Pacificación de la Araucanía” en Chile y “Campaña del Desierto” aquí.
Desde 1879 a 2016 el panorama no ha cambiado demasiado, el territorio sigue siendo codiciado por el Capital, que utiliza como suyos los instrumentos estatales para lograr sus objetivos, sean éstos políticos, jurídicos y/o administrativos.
Benetton obtuvo estas tierras de la Compañía de Tierras Sud Argentino S.A, que antes se llamaba The Argentinian Southern Land Company Ltd, heredándolas como pago del préstamo al Gobierno para financiar las campañas militares, las cuales buscaban expandir la frontera Argentina hacia el territorio indígena.
Entre las Estancias El Maiten y Leleque en la provincia de Chubut, Benetton posee más de 300 mil hectáreas y en toda Argentina tiene más de 900 mil. Tanto ayer como hoy los intereses siguen siendo los mismos y el Estado Argentino responde de la misma manera: de forma servil al capital extranjero, utilizando a las fuerzas policiales (la mayoría de ellos miembros de comunidades indígenas) como fuerza de choque para desalojar a su misma gente. Este mecanismo cruento y perverso no tiene justificación alguna.
El brutal operativo desplegado, donde se realizo un violento allanamiento al Lof en resistencia Cushamen, con la detención de varios de sus miembros, muestra cómo nuevamente el Estado Argentino opera con desprecio por los pueblos originarios que reclaman sus derechos sobre tierras usurpadas.
Nuevamente, como en la época de Roca, los medios masivos de comunicación desinforman a la población repitiendo frases con fuerte contenido racista y xenófobo, justificando el accionar policial, juzgando a los miembros de comunidades indígenas por el apellido, color de piel, nacionalidad, etc; Sin más elementos que el escaso sentido común y el desconocimiento y la ignorancia atroz en el que este Estado ha construido la historia oficial que muchos se esmeran en repetir.
Las capuchas en los rostros de las fuerzas represivas son toleradas sin ningún cuestionamiento, avalando la impunidad con la que golpean a mujeres y niños en donde la desproporción de la fuerza, no provoca más que indignación y una férrea oposición a la política gubernamental, que mientras se saca fotos con restos de originarios recuperados en un Museo, no tolera a los vivos, nietos y herederos de aquellos; quienes el Perito Moreno llevó al Museo para exhibirlos en verdaderos zoológicos humanos.
Los estados quieren a los pueblos originarios de rodillas, evangelizados y humillados; mientras que a los que reclaman por el territorio se los criminaliza y se los acusa de terroristas. Sin embargo los gobiernos entregan nuestra tierra para la explotación y el saqueo a mineras, petroleras y particulares que sólo ven allí dinero.
Pero frente a todo esto, se levanta la digna y justa resistencia de los pueblos originarios en la lucha por justicia, territorio y autodeterminación. Avanzan las recuperaciones de tierra, de identidades y de solidaridad entre oprimidos. Por eso hoy están nuevamente en sus tierras ancestrales.
Por cada uno que caiga, diez se levantarán. MARICHIWEU! MARICHIWEU!
sábado, 28 de mayo de 2016
TRAS JORNADA DE LUCHA SE LOGRA LA LIBERACIÓN DE VARIOS DETENIDOS MAPUCHES.
El Bolsón (ANPP).-
En el día de hoy se vivió una extensa jornada de lucha y resistencia por parte del pueblo mapuche, organizaciones sociales y vecinos de la Comarca Andina.Luego del brutal desalojo perpetuado en el día de ayer 27 de mayo, donde fueron detenidos 8 hermanos, arrancados de sus rucas en la madrugada y con la resistencia en el territorio de dos mujeres y sus hijos; muchos fueron los que se movilizaron para visivilizar esta injusticia. Desde tempranas horas de la mañana se organizó una concentración en tribunales de Esquel a la espera de una audiencia, donde se notificaría a los hermanos mapuche detenidos de los cargos que se le imputan. Mientras tanto en el territorio de las Pu Lof en Resistencia llegaba gente con agua, comida, ropa y leña; ya que todo les fue negado a estas madres mapuches que permanecieron con sus niños toda la noche en la intemperie bajo toldos improvisados. Angustia, ansiedad y preocupación por nuevas versiones de desalojo, con cambios de guardia constantes de gendarmes y policías de la provincia de Chubut, mostrando sus armas para amedrentar; transcurrió la tarde en el territorio recuperado desde hace mas de una año, al magnate italiano Benetton. Por fin, ya bien entrada la noche llega la siguiente noticia: " al momento de los 7 detenidos, el menor de edad fue puesto en libertad el mismo día de ayer, 6 de los demás detenidos fueron puestos en libertad el día de hoy, hace unos instantes, con libre acceso al territorio su domicilio va a ser ese.
Facundo Jones Huala fue derivado a la unidad 14 de la policía federal de la ciudad de Esquel por un plazo de 60 días máximo para revisión de la causa chilena en la que se lo involucra, viendo si se encuentra vigente y no se encuentra prescrita."
marici weu!!!!!!!!!!
marici weu!!!!!!!!!
las tierras robadas serán recuperadas!!!!!!
COMUNICADO DEL PU LOF EN RESISTENCIA CUSHAMEN SOBRE EL VIOLENTO DESALOJO.
El Bolsón (ANPP).-
Comunicado Publico:
A nuestro Pueblo Nación mapuche y a la opinión pública en general desde el Pu lof en resistencia del Dpto. Cushamen ante los hechos de público conocimiento sucedidos el día 27 de mayo del corriente año declaramos:
Kiñe: El día viernes 27 en horas de la madrugada y de forma sorpresiva e ilegal se produjo el ingreso al territorio recuperado de las fuerzas especiales de la policía de Chubut (GEOP), Gendarmería Nacional, infantería, policía del Chubut y además la PDI (policía de inteligencia de chile).
Epu: En un primer momento y luego de reducir a las personas que se encontraban en la guardia (cabe destacar que desde el ingreso al territorio siempre se mantuvo una guardia las 24 hrs. para el resguardo de nuestros peñi-lamien que se encontraran en el lugar) prosiguieron con su objetivo principal que fue la búsqueda y posterior detención del peñi-lamien (hermano) Francisco Facundo jones Huala, sobre quien pesaba un pedido de captura nacional e internacional por diferentes hechos que se le imputan. Logrado su objetivo, nuestro hermano fue trasladado a la comisaria 1° de esquel.
Kula: Luego las distintas fuerzas de policiales proceden a forcejear y retirar de las rukas al resto de nuestros peñi-lamien, separando a bebes y niños de sus madres a los que nuestros hermanos comenzaron a pedir explicaciones de que se trataba el procedimiento y a exigir la orden de allanamiento y/o desalojo, a lo que los efectivos contestaron” que se callen”, “que en media hora se iban” y “que si no se quedaban tranquilos los iban a desaparecer”…. esta situación persistió hasta casi llegado el medio día, donde se comienza con el traslado de los peñi-lamien en calidad de detenidos, sin orden judicial ni nada que avale este accionar. En esos momentos y cuando intentan detener a mujeres y niños es que de forma brutal, inhumana y en un claro acto de desprecio hacia nuestro pueblo se le arrebata de los brazos de una de nuestras lamien a un bebe de 2 años arrojándolo al suelo dormido y llevándose a la lamien Andrea Millañanco de los pelos a la rastra con golpes y patadas por parte de efectivos policiales tanto de sexo femeninos como masculinos, de lo cual constan videos y fotos. Al ver esta situación las demás lamien intentan evitar este brutal proceder por lo que también comienzan a recibir golpes y una niña de 13 años recibió un golpe de puño de una efectivo policial femenina.
Meli: Posteriormente se procede al traslado de nuestra gente en autos particulares sin patente y con supuestos efectivos policiales quienes iban encapuchados hacia la ciudad de esquel donde se encuentran detenidos e incomunicados hasta el momento de esta redacción.
Kechu: Sumado al proceder totalmente ilegal e irregular de las fuerzas policiales, queremos denunciar que a las únicas personas que quedaron en el lugar son mujeres con niños quienes aun siguen resistiendo a la interperie ya que no las dejan ingresar a las rukas a resguardarse de las bajas temperaturas y sin dejarlas ingresar siquiera a buscar alimentos ni agua; y que entre los niños se encuentra un bebe recién nacido lo que denunciamos como un claro acto de tortura y violación de los derechos humanos y del niño/a
HACEMOS UN LLAMADO URGENTE A LA DIFUCION MASIVA,ACOMPAÑAMIENTO Y LEVANTAMIENTO A TODO NUESTRO PUEBLO NACION MAPUCHE DEL PUEL Y DEL NGULUMAPU TOMANDO COMO VALIDAS TODAS LAS FORMAS DE MANIFESTACION Y REPUDIO ANTE ESTE ATROPELLO COMETIDO AL LOF EN RESISTENCIA DEL DEPARTAMENTO CUSHAMEN.EL SILENCIO LOS HARA COMPLISES DEL ESTADO CAPITALISTA-REPRESOR-OPRESOR
HACEMOS EXTENSIVO EL LLAMADO A PRONUNCIARSE Y MANIFESTAR SU POSTURA A TODAS LOS ORGANIZACIONES SOCIALES NACIONALES E INTERNACIONALES, MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y TODAS LAS PERSONAS CONCIENTES HACER ESCUCHAR SUVOS Y REPUDIAR ESTE BRUTAL ATROPELLO HACIA NUESTRA NACION MAPUCHE
FUERA MINERAS-PETROLERAS-HIDROELECTRICAS Y WINKA TREGUA OPRESOR DEL TERRITORIO MAPUCHE
SI VIENEN POR LA TIERRA HABRA RESISTENCIA
AMULEPE TAIN WEICHAN!!!!!
WITRANGE PU PEÑI PU LAMIEN!!!!
MARICHI WEW!!!! MARICHI WEW!!!!
PU LOF EN RESISTENCIA DEPARTAMENTO CUSHMEN. 27 de mayo 2016
DOS MADRES RESISTEN EN RECUPERACIÓN MAPUCHE DE VUELTA DEL RÍO Y LLEGA APOYO INMEDIATO DE ORGANIZACIONES Y VECINOS
El Bolsón (ANPP).-En la mañana de hoy un violento operativo
policíaco intentó desalojar la recuperación de tierra mapuche que desde
hace más de un año resisten los embates de "la justicia" que intenta
recuperar el territorio mal habido por el multimillonario y poco
escrupuloso Benetton.
Esta
tarde-noche se organizaró un viaje para ir a acompañar a estas madres y
sus cuato niños, llevarles abrigo y comida y agua, ya que anteel
accionar policíaco habían quedado resguardadas sólo por un fogón
improvisado.
Mañana en horas de la mañana vueven a salir más
vehículos desde El Bolsón, El Hoyo, Bariloche y Esquel para acompañar y
sostener la resistencia frente a la impunidad del magnate y sus cipayos.
Compartimos el audio producido para ENFOQUES esta mañana luego del allanamiento en charla con una de las madres.
__DESCARGAR
Con al menos siete detenidos que fueron
llevados por policía con pasamontañas y en vehículos con vidrios
polarizados y sin chapa patente y ninguna orden judicial que habilitara
el operativo, más de sesenta enmascarados desalojaron las viviendas de
la comunidad. Golpeando y arrastrando a niños, niñas, madres de recién
nacidos, partieron con rumbo desconocido llevándose a los y la detenida.
Luego se supo que el destino fue una comisaría de Esquel, a donde
rápidamente se aglutinaron organizaciones y militantes de derechos
humanos para velar por la integridad física de los miembros de la
comunidad mapuche.
Dos madres y varios niños quedaron
aferradas a los arbustos y resistieron el desalojo, una de ellas con su
bebé de menos de un mes nacido en el territorio. Un grupo de gendarmería
quedó en el lugar para impedir que estas madres puedan entrar en sus
viviendas, con lo cual quedaron a la intemperie que por estos días trae
tardes de cero grados y noches de varios grados bajo cero. __DESCARGAR
viernes, 27 de mayo de 2016
REPUDIO DE LA CTA AUTÓNOMA A LA REPRESIÓN A LA COMUNIDAD MAPUCHE EN LELEQUE
El Bolsón (ANPP).- Reproducimos el comunicado de prensa recibido en nuestra redacción:
La Comisión Regional de la CTA Autónoma repudia la detención de los compañeros militantes mapuche en la localidad de Leleque, ocurrida en horas de la mañana.
Basta de criminalizar la militancia social y sindical.
Adherimos a la movilización que se convoca para hoy en Esquel a las 17 hs.
Pablo Gatti
Secr Gral
Nora Corvalán
Secr de DDHH
La Comisión Regional de la CTA Autónoma repudia la detención de los compañeros militantes mapuche en la localidad de Leleque, ocurrida en horas de la mañana.
Basta de criminalizar la militancia social y sindical.
Adherimos a la movilización que se convoca para hoy en Esquel a las 17 hs.
Pablo Gatti
Secr Gral
Nora Corvalán
Secr de DDHH
ALLANAMIENTO Y VIOLENTO INTENTO DE DESALOJO EN LA RECUPERCIÓN MAPUCHE VUELTA DEL RÍO
Departamento Cushamen 27-05-2016.
En la madrugada de hoy, efectivos policiales de la provincia
del Chubut y fuerzas de represión (GEOP) entraron al Lof en Resistencia del
Departamento Cushamen llevándose detenidos a los integrantes de la comunidad
que allí se encontraban, entre ellos niños y mujeres.
La comunidad se encuentra en proceso de recuperación
territorial, en tierras del supuesto dueño magnate millonario Luciano
Bennetton, mas conocido por sus colores unidos y su “respeto” a las razas del
mundo, dicha recuperación productiva lleva ya mas de un año, precisamente el
dia 13/03/2015 y siempre fueron hostigados tanto por las fuerzas policiales como
por los medios masivos de comunicación.
Al enterarse esta mañana por medios alternativos radiales de
la zona, se acercaron hasta allí otras comunidades para dar su apoyo, como así
también vecinos de Esquel, El Hoyo y El Bolsón. No impidiendo así el desalojo
de la comunidad, quienes fueron llevados en autos particulares con vidrios polarizados y sin patentes
cuestionando una vez mas el proceder policial.
Cabe destacar que no hay hasta el momento ninguna orden
judicial, entraron a la fuerza, golpearon y detuvieron a los miembros de dicha
comunidad, los cuales se encuentran detenidos en la comisaría de Esquel. Entre
los detenidos se encuentra Facundo Jones Huala quien tenía pedido de captura
internacional desde Chile.
Para mañana Sábado 28 de Mayo para las 9.00 de la mañana se
espera una audiencia pública en la fiscalía de la localidad de Esquel.
"EN ARGENTINA SE AFIRMA LA TENDENCIA A LA REPRESIÓN A LAS COMUNIDADES INDIGENAS", AFIRMÓ ENVIADO ESPECIAL DE NACIONES UNIDAS
(Por Julio Saquero Tres días después que el Relator Especial de
las Naciones Unidas Mutuma Ruteere señalara al Gobierno Argentino que resulta alarmante la tendencia a la represión de la
que se ha informado en distintas partes del país en contra de la movilización
de grupos indígenas para reclamar sus derechos, así como las represalias contra
los defensores de los derechos de las minorías y dirigentes, y los miembros de
sus familias, se llevó a cabo un fuerte operativo de las fuerzas
especiales de Chubut, el GEOP, para reprimir, desalojar y encarcelar a miembros
de la comunidad mapuche, entre los que habría menores y mujeres, que desde marzo del 2015 habían iniciado una
recuperación de lo que consideran sus territorios ancestrales en cercanías del
Maitén disputando la posesión del predio a la empresa Tierras del sur de la multinacional italiana Benetton.
).-
El boletín oficial de la Fiscalía de Esquel
que da cuenta del gigantesco operativo, no da precisiones acerca del juez o los
funcionarios judiciales que habrían habilitado esta acción represiva. En la
causa que se tramita desde hace casi un año en el Juzgado Penal de Esquel a
cargo del juez Zachino en que se acusa a los mapuches de usurpación y otra
serie de delitos penales, los fiscales esquelenses utilizaron información de un agente de la Agencia Federal
de Investigaciones, algo absolutamente prohibido , que conformó un listado en
el que figuran 26 ciudadanos esquelenses espiados, gravísimo abuso violatorio
de los derechos humanos que ha provocado sorpresa, indignación y repudio a
nivel local, nacional e internacional, llegando incluso al Consejo de Derechos
Humanos de Naciones Unidas en Ginebra, de manos del Relator especial sobre
discriminación que días atrás recibió de organismos de Derechos Humanos y
organizaciones indígenas del país un largo y detallado informe de las
violaciones a los derechos humanos de los pueblos originarios por parte del
Estado argentino, tal como lo relata el periodista Sergio Ferrari en su nota.
La intención de los fiscales y el juez
esquelense de definir a los mapuche como “terroristas” se ha mantenido a pesar
de la negación del Juez Federal Otranto quien ha considerado inconsistentes y
fuera de lugar los argumentos presentados para solicitar el pase a la Justicia
Federal del expediente. La decisión política de desalojar con la intervención
del GEOP a la comunidad en la que había niños hombres y mujeres, recae no sólo
en los funcionarios judiciales sino en el Gobierno de Mario das Neves y la
responsable de Seguridad Nacional Paticia Bulrich.
Cuando
cae la noche en la cordillera y la nieve clava puñales de frío en el cuerpo,
dos jóvenes mujeres mapuche con sus niños en brazos intentan al borde de los
alambrados de Benetton romper el bloqueo de la policía de infantería para
cobijarse en sus rucas, más solitarias
hoy que nunca.
Julio Saquero,
A.P.D.H. Chubut
).-
ARGENTINA: FUERTES CRÍTICAS DE EXPERTO DE LA ONU POR LA SITUACIÓN DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS
(APU).-El
Relator Especial de las Naciones Unidas sobre el Racismo pidió al gobierno
argentino “tomar medidas inmediatas para enfrentar la crítica situación de los
indígenas”. Marcó una “tendencia a la represión” de los grupos que reclaman por
sus derechos en algunas regiones. “Estos actos quedan impunes y las
investigaciones raramente concluyen”, denunció.
Por Sergio Ferrari,
desde la ONU, Ginebra, Suiza (*)
Mutuma Ruteere, Relator Especial
de las Naciones Unidas sobre el racismo, instó este martes al Gobierno de
Argentina a tomar medidas urgentes para hacer frente de forma sostenible la
invisibilidad, la marginación y la exclusión sistemática de los pueblos
indígenas, uno de los grupos más vulnerables en el país.
El experto en derechos humanos hizo este llamamiento el 24 de mayo al finalizar su primera visita oficial al país sudamericano. La misión oficial la realizó entre el 16 y el 23 de mayo con el objetivo de evaluar, fundamentalmente, la situación de los pueblos indígenas, los afro-descendientes y los migrantes.
El experto onusiano indicó que, “al igual que en otras partes del mundo, las prácticas discriminatorias en el país van dirigidas frecuentemente contra los pobres y, de hecho, contra los más vulnerables” que pertenecen a esos grupos minoritarios.
“Argentina ha desarrollado un marco jurídico amplio para la eliminación de la discriminación racial y la igualdad de derechos para todos los habitantes, que sean argentinos o extranjeros”, dijo el experto. Quien destacó “la progresiva ley que reconoce a la migración como un derecho fundamental e inalienable” y el establecimiento de una serie de instituciones destinadas a promover los derechos humanos y luchar contra la discriminación, como el Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI).
Sin embargo, también indicó que, a pesar del detallado marco legal institucional existente, la aplicación efectiva es deficiente y persisten importantes desafíos.
“La situación de los pueblos indígenas en ciertas áreas del país es terrible, ya que viven en la extrema pobreza, en un aislamiento socio-cultural y sin acceso a servicios básicos como la salud, una vivienda decente, e incluso al agua potable”, advirtió Ruteere. Quien solicitó a las autoridades argentinas que desarrollen una estrategia nacional multisectorial integral para abordar los derechos de los pueblos indígenas y otros grupos discriminados.
“Resulta alarmante la tendencia a la represión de la que se ha informado en distintas partes del país en contra de la movilización de grupos indígenas para reclamar sus derechos, así como las represalias contra los defensores de los derechos de las minorías y dirigentes, y los miembros de sus familias”, subrayó el experto independiente.
“He escuchado acusaciones de discriminación por perfil racial de parte de agentes de seguridad pública, además de violencia contra los migrantes de los países vecinos y de más allá, y que esos actos quedan impunes y que las investigaciones de estos crímenes raramente se concluyen”, explicó al señalar que la ausencia de una política eficaz de integración de los migrantes contribuye aún más a la marginalización y la estigmatización de este grupo. Ruteere recomendó también la aplicación de medidas de acción afirmativa para permitir la representación de los grupos minoritarios en posiciones de influencia, como en el sistema educativo, incluido al nivel universitario, en el poder judicial, en las legislaturas y en los cargos ejecutivos.
El experto en derechos humanos hizo este llamamiento el 24 de mayo al finalizar su primera visita oficial al país sudamericano. La misión oficial la realizó entre el 16 y el 23 de mayo con el objetivo de evaluar, fundamentalmente, la situación de los pueblos indígenas, los afro-descendientes y los migrantes.
El experto onusiano indicó que, “al igual que en otras partes del mundo, las prácticas discriminatorias en el país van dirigidas frecuentemente contra los pobres y, de hecho, contra los más vulnerables” que pertenecen a esos grupos minoritarios.
“Argentina ha desarrollado un marco jurídico amplio para la eliminación de la discriminación racial y la igualdad de derechos para todos los habitantes, que sean argentinos o extranjeros”, dijo el experto. Quien destacó “la progresiva ley que reconoce a la migración como un derecho fundamental e inalienable” y el establecimiento de una serie de instituciones destinadas a promover los derechos humanos y luchar contra la discriminación, como el Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI).
Sin embargo, también indicó que, a pesar del detallado marco legal institucional existente, la aplicación efectiva es deficiente y persisten importantes desafíos.
“La situación de los pueblos indígenas en ciertas áreas del país es terrible, ya que viven en la extrema pobreza, en un aislamiento socio-cultural y sin acceso a servicios básicos como la salud, una vivienda decente, e incluso al agua potable”, advirtió Ruteere. Quien solicitó a las autoridades argentinas que desarrollen una estrategia nacional multisectorial integral para abordar los derechos de los pueblos indígenas y otros grupos discriminados.
“Resulta alarmante la tendencia a la represión de la que se ha informado en distintas partes del país en contra de la movilización de grupos indígenas para reclamar sus derechos, así como las represalias contra los defensores de los derechos de las minorías y dirigentes, y los miembros de sus familias”, subrayó el experto independiente.
“He escuchado acusaciones de discriminación por perfil racial de parte de agentes de seguridad pública, además de violencia contra los migrantes de los países vecinos y de más allá, y que esos actos quedan impunes y que las investigaciones de estos crímenes raramente se concluyen”, explicó al señalar que la ausencia de una política eficaz de integración de los migrantes contribuye aún más a la marginalización y la estigmatización de este grupo. Ruteere recomendó también la aplicación de medidas de acción afirmativa para permitir la representación de los grupos minoritarios en posiciones de influencia, como en el sistema educativo, incluido al nivel universitario, en el poder judicial, en las legislaturas y en los cargos ejecutivos.
REPRESIÓN DEL 19 Y 20: DIEZ COSAS QUE NO SABÍAS SOBRE EL JUICIO QUE TERMINÓ HOY
(Cosecha Roja).-
Muchos de los policías que encarnaron la represión del 19 y 20 de diciembre no estaban preparados para el operativo. Sin embargo, los oficiales a cargo les dieron chalecos azules, gorras y armas reglamentarias para que disparen contra los manifestantes. Fueron más de cien los testigos de los gases lacrimógenos y las balas y cinco los muertos en la ciudad de Buenos Aires. Ante el banquillo de acusados eran 16 los ex policías federales y el ex secretario de Seguridad, Enrique Mathov. Hoy, el Tribunal Oral en lo Criminal Federal N°6 condenó a cuatro años de prisión al ex jefe de la Policía Federal, Rubén Santos, y a cuatro años y nueve meses a Mathov.
A Santos lo condenaron por homicidio y lesiones culposas y lo inhabilitaron a ejercer cargos públicos por ocho años. A través de la Orden 4863, llenó las calles de policías inexpertos que no sabían cómo enfrentar la situación. Su tarea era controlarlos, pero no lo hizo y sus compañeros que tenían cargos tan altos como él, tampoco. La acusación de Mathov fue por tres homicidios culposos, tres tentativas de homicidio y lesiones culposas; en total son cuatro años y nueve meses de prisión. También lo inhabilitaron para ejercer cargos públicos por nueve años.
1- El policía pastor
Tres años en suspenso para el ex efectivo de la Policía Federal, Víctor Belloni. Así lo decidió el tribunal después de hacerlo responsable por dos intentos de asesinato: los de Marcelo Dorado y Sergio Sánchez que fueron heridos por balas de plomo. Había disparado contra ellos en Avenida de Mayo y 9 de Julio, pero cuando comenzaron las audiencias no quiso hablar de eso. En cambio, contó que se había vuelto pastor evangélico y participaba de una ONG que asistía a personas con adicciones y víctimas de abuso y violencia familiar.
2- Los tiradores del HSBC
El subcomisario Omar Bellante había autorizado a un grupo de policías a disparar desde la sucursal del banco HSBC en Avenida de Mayo y Chacabuco. La fiscalía aportó un video inédito que mostró el tiroteo en el que murió Gustavo Benedetto y fueron heridos Martín Galli y Paula Simonetti. Fue grabado desde un balcón por un testigo desconocido y difundido doce años después de la represión de 2001. No pudieron identificar a los responsables de los 59 disparos.
3- El testimonio de los fotógrafos
En una de las audiencias, la defensa recordó el momento en el que jóvenes les arrojaron piedras a la policía.“Lo hicieron porque estaban enojados, estaban llenos de balazos de goma y lo hacían para defenderse”, contó Ana María Far Puharre, fotógrafa de la Revista Noticias. Ella presenció los hechos con su cámara y en el juicio intentó retratar la “brutalidad policial”, habló de gases, golpes y balas.
El fotógrafo Martín Lucesole hizo hincapié en la violencia contra la prensa: “Con el venir de la tarde la represión era más indiscriminada, ni los fotógrafos o periodistas identificados con credenciales podíamos eludirla”. Otro fotógrafo de La Nación, Daniel Merle, ayudó a una madre con su hija después de sacarles una foto abrazadas. Recordó a los policías encima de sus caballos haciendo frente a los manifestantes.
4- Los periodistas que cubrieron la represión
Como los fotógrafos, los periodistas arriesgaron su vida para buscar una historia. En el juicio muchos de ellos declararon frente al Tribunal. Cristian Alarcón -quien cubría la represión para Página 12- contó cómo fueron “mutando” los manifestantes a medida que pasaban las horas: primero familias enteras, después de las cuatro de la tarde “eran casi solo jóvenes que se tapaban las caras con sus propias remeras, y compartían el agua y limón para protegerse de los gases lacrimógenos”. “Nadie se iba , creo que nadie pensaba ‘yo me puedo morir acá’”, declaró.
Al periodista Daniel Otero (que entonces era productor del programa Punto Doc) los policías le gritaron: “¡Vos no apareces más! Va a ser bueno que tu mamá se compre un pañuelo y se ponga a dar vueltas en la Plaza”. El 20 de diciembre se lo llevaron detenido a los golpes y sin darle explicaciones. “Ahí estuve hasta las tres o cuatro de la madrugada. El calabozo estaba lleno. Había hasta un pibe que era paseador de perros, y estaba preocupado porque los había dejado atados a un semáforo”, contó en el juicio.
5- No les devolvieron ni la ropa
A Alberto Márquez no pudieron salvarlo cuando llegó con una bala en el pecho al hospital Ramos Mejía. Cuando sus familiares fueron a buscar sus objetos personales a la comisaría no les devolvieron nada, ni el reloj, ni la cadenita de oro. “Ni la ropa nos devolvieron”, contó su hermano Luis durante el juicio. Alberto tenía 57 años y su mujer aseguró que ese día le salvó la vida porque la abrazó y recibió los disparos.
6- El secretario que quiso ser abogado defensor
Virgilio Loiácono era secretario Legal y Técnico del Gobierno de la Alianza. Fue uno de los que organizó la represión en la Plaza de Mayo en 2001. Para zafar de su responsabilidad se presentó primero como abogado defensor del ex presidente Fernando De la Rúa, y luego de Rubén Santos, ex jefe de la Policía Federal. Pero la jueza María Servini de Cubría no lo permitió: lo imputó como partícipe en la causa.
7- El debate que se suspendió tres veces
Tres veces se suspendió el inicio del debate público. Enrique Mathov, el secretario de Gobierno de la Alianza y 16 policías federales debían ser juzgados pero los jueces que integraban el tribunal anularon la audiencia por “razones funcionales” y no se presentaron. El debate no empezó hasta después de un mes de haber comenzado el juicio.
8- El héroe de la represión
Héctor “Toba” García fue uno de los héroes de la represión. Revivió a Martín Galli, que había recibido las balas que disparaban desde el banco HSBC. Toba no pudo estar en el juicio y acompañar a Galli: murió el 17 de mayo de 2014.
9- Cuando quisieron dejar a las víctimas sin asistencia
Los profesionales del Centro de Asistencia a Víctimas de Violaciones de Derechos Humanos “Dr. Fernando Ulloa” de la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación acompañaron a los testigos-víctimas durante el juicio. En una de las audiencias, uno de los defensores intentó que abandonaran el debate. El tribunal no lo permitió.
10- De la Rúa, el presidente que no estuvo en el banquillo
El ex presidente fue sobreseído de la responsabilidad de la represión. La decisión del juez Claudio Bonadío, luego ratificada por la Sala II de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal, fue confirmada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Foto: Télam
Muchos de los policías que encarnaron la represión del 19 y 20 de diciembre no estaban preparados para el operativo. Sin embargo, los oficiales a cargo les dieron chalecos azules, gorras y armas reglamentarias para que disparen contra los manifestantes. Fueron más de cien los testigos de los gases lacrimógenos y las balas y cinco los muertos en la ciudad de Buenos Aires. Ante el banquillo de acusados eran 16 los ex policías federales y el ex secretario de Seguridad, Enrique Mathov. Hoy, el Tribunal Oral en lo Criminal Federal N°6 condenó a cuatro años de prisión al ex jefe de la Policía Federal, Rubén Santos, y a cuatro años y nueve meses a Mathov.
A Santos lo condenaron por homicidio y lesiones culposas y lo inhabilitaron a ejercer cargos públicos por ocho años. A través de la Orden 4863, llenó las calles de policías inexpertos que no sabían cómo enfrentar la situación. Su tarea era controlarlos, pero no lo hizo y sus compañeros que tenían cargos tan altos como él, tampoco. La acusación de Mathov fue por tres homicidios culposos, tres tentativas de homicidio y lesiones culposas; en total son cuatro años y nueve meses de prisión. También lo inhabilitaron para ejercer cargos públicos por nueve años.
1- El policía pastor
Tres años en suspenso para el ex efectivo de la Policía Federal, Víctor Belloni. Así lo decidió el tribunal después de hacerlo responsable por dos intentos de asesinato: los de Marcelo Dorado y Sergio Sánchez que fueron heridos por balas de plomo. Había disparado contra ellos en Avenida de Mayo y 9 de Julio, pero cuando comenzaron las audiencias no quiso hablar de eso. En cambio, contó que se había vuelto pastor evangélico y participaba de una ONG que asistía a personas con adicciones y víctimas de abuso y violencia familiar.
2- Los tiradores del HSBC
El subcomisario Omar Bellante había autorizado a un grupo de policías a disparar desde la sucursal del banco HSBC en Avenida de Mayo y Chacabuco. La fiscalía aportó un video inédito que mostró el tiroteo en el que murió Gustavo Benedetto y fueron heridos Martín Galli y Paula Simonetti. Fue grabado desde un balcón por un testigo desconocido y difundido doce años después de la represión de 2001. No pudieron identificar a los responsables de los 59 disparos.
3- El testimonio de los fotógrafos
En una de las audiencias, la defensa recordó el momento en el que jóvenes les arrojaron piedras a la policía.“Lo hicieron porque estaban enojados, estaban llenos de balazos de goma y lo hacían para defenderse”, contó Ana María Far Puharre, fotógrafa de la Revista Noticias. Ella presenció los hechos con su cámara y en el juicio intentó retratar la “brutalidad policial”, habló de gases, golpes y balas.
El fotógrafo Martín Lucesole hizo hincapié en la violencia contra la prensa: “Con el venir de la tarde la represión era más indiscriminada, ni los fotógrafos o periodistas identificados con credenciales podíamos eludirla”. Otro fotógrafo de La Nación, Daniel Merle, ayudó a una madre con su hija después de sacarles una foto abrazadas. Recordó a los policías encima de sus caballos haciendo frente a los manifestantes.
4- Los periodistas que cubrieron la represión
Como los fotógrafos, los periodistas arriesgaron su vida para buscar una historia. En el juicio muchos de ellos declararon frente al Tribunal. Cristian Alarcón -quien cubría la represión para Página 12- contó cómo fueron “mutando” los manifestantes a medida que pasaban las horas: primero familias enteras, después de las cuatro de la tarde “eran casi solo jóvenes que se tapaban las caras con sus propias remeras, y compartían el agua y limón para protegerse de los gases lacrimógenos”. “Nadie se iba , creo que nadie pensaba ‘yo me puedo morir acá’”, declaró.
Al periodista Daniel Otero (que entonces era productor del programa Punto Doc) los policías le gritaron: “¡Vos no apareces más! Va a ser bueno que tu mamá se compre un pañuelo y se ponga a dar vueltas en la Plaza”. El 20 de diciembre se lo llevaron detenido a los golpes y sin darle explicaciones. “Ahí estuve hasta las tres o cuatro de la madrugada. El calabozo estaba lleno. Había hasta un pibe que era paseador de perros, y estaba preocupado porque los había dejado atados a un semáforo”, contó en el juicio.
5- No les devolvieron ni la ropa
A Alberto Márquez no pudieron salvarlo cuando llegó con una bala en el pecho al hospital Ramos Mejía. Cuando sus familiares fueron a buscar sus objetos personales a la comisaría no les devolvieron nada, ni el reloj, ni la cadenita de oro. “Ni la ropa nos devolvieron”, contó su hermano Luis durante el juicio. Alberto tenía 57 años y su mujer aseguró que ese día le salvó la vida porque la abrazó y recibió los disparos.
6- El secretario que quiso ser abogado defensor
Virgilio Loiácono era secretario Legal y Técnico del Gobierno de la Alianza. Fue uno de los que organizó la represión en la Plaza de Mayo en 2001. Para zafar de su responsabilidad se presentó primero como abogado defensor del ex presidente Fernando De la Rúa, y luego de Rubén Santos, ex jefe de la Policía Federal. Pero la jueza María Servini de Cubría no lo permitió: lo imputó como partícipe en la causa.
7- El debate que se suspendió tres veces
Tres veces se suspendió el inicio del debate público. Enrique Mathov, el secretario de Gobierno de la Alianza y 16 policías federales debían ser juzgados pero los jueces que integraban el tribunal anularon la audiencia por “razones funcionales” y no se presentaron. El debate no empezó hasta después de un mes de haber comenzado el juicio.
8- El héroe de la represión
Héctor “Toba” García fue uno de los héroes de la represión. Revivió a Martín Galli, que había recibido las balas que disparaban desde el banco HSBC. Toba no pudo estar en el juicio y acompañar a Galli: murió el 17 de mayo de 2014.
9- Cuando quisieron dejar a las víctimas sin asistencia
Los profesionales del Centro de Asistencia a Víctimas de Violaciones de Derechos Humanos “Dr. Fernando Ulloa” de la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación acompañaron a los testigos-víctimas durante el juicio. En una de las audiencias, uno de los defensores intentó que abandonaran el debate. El tribunal no lo permitió.
10- De la Rúa, el presidente que no estuvo en el banquillo
El ex presidente fue sobreseído de la responsabilidad de la represión. La decisión del juez Claudio Bonadío, luego ratificada por la Sala II de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal, fue confirmada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Foto: Télam
Suscribirse a:
Entradas (Atom)