Envíenos su nota, opinión o información al correo: delpueblo.prensa@gmail.com

miércoles, 18 de julio de 2012

LLEVA 5 MESES EL HISTÓRICO JUICIO POR MARITA VERÓN

Por Delfina Campero.

Tucumán, lunes 16 de julio de 2012 (Colectivo de Comunicación Popular La Palta/Farco).-  En Tucumán ya pasaron más de 5 meses del comienzo del juicio oral y público por el secuestro de la joven Marita Verón a manos de una red de trata de personas para la explotación sexual.
 Sus familiares siguen esperando que alguno de los acusados se digne a decir dónde está la mujer desaparecida hace más de 10 años, aunque por ahora se esperanzan con una condena importante cuando llegue la hora del veredicto.
En declaraciones al Colectivo de Comunicación Popular La Palta emitidas en Informativo FARCO el abogado de la Fundación María de los Angeles, Carlos Garmendia destacó que “lo que ha conseguido el juicio es una atención pública masiva”.
 La fundación es la institución creada por Susana Trimarco, la mamá de Marita Verón, para la lucha contra la trata de personas y para liberar a decenas de jóvenes mujeres atrapadas por redes mafiosas que las secuestran y las explotan sexualmente.
 El juicio se inició el 8 de febrero contra 13 personas acusadas del secuestro y del delito de promoción de la prostitución.
Como la desaparición se produjo hace más de 10 años no se los puede enjuiciar por el delito de trata, que fue tipificado como delito federal con la ley nacional sancionada en 2008.
El abogado aseguró que “este es un juicio con características particulares, no tiene antecedentes en la provincia, entonces ha sido un poco también la adaptación de estos jueces a un juicio tan largo y complejo como éste”.
En ese sentido explicó que “la complejidad tiene que ver, me parece a mí, no sólo con lo extenso del juicio sino también con la temática y las particularidades de algunos de los testigos como las víctimas y además tanta atención pública”.
 Garmendia resaltó que lo que “ha conseguido el juicio es una atención pública masiva, muy importante al principio, y eso ha generado algunas cosas, que por lo menos yo lo he visto aquí en Tucumán, como el cierre masivo de los prostíbulos durante un par de semanas”.

CANTO POPULAR: "VIENTO DEL SUR"

Por Lara Aiwin

viento sabio sin edad
tanto tiempo
pero habrá que subir
lejos en la altura del cielo
tanto tiempo ke no puedo mirar
abro mi espera, mis alas
y mostrarte kien soy.
lucero de noche
y briya,
que no de pena la desnudes.
hojas muertas en el terraplén.
no le vayas a gritar!!
que todavia sangra su corazón
tiembla su animo,
viento del sur.
están precioso  lo que eres,
no deseo  que cambies no es necesario
esta melodía es simple
viento del sur.

TRABAJADORES DE LA SALUD SE MOVILIZARON EN LA COMARCA

El Bolsón (ANPP).- Los trabajadores de la salud pùblica de las localidades chubutenses de la Comarca Andina adhirieron masivamente al paro de la semana pasada, segùn infromaron desde la seccional Comarca Andina de la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE).
Un alto porcentaje de acompañamiento a la medida de fuerza se registró en los hospitales de Lago Puelo, El Hoyo, Epuyén, Cholila y El Maitén. Por otra parte, se realizaron movilizaciones en Lago Puelo y El Hoyo (con corte de la ruta 40) y en El Maitén, así como una volanteada en Cholila.

DENUNCIAN QUE MINERÍA YA HA CAUSADO DAÑOS EN GLACIARES

Esquel, lunes 9 de Julio de 2012 (No a la Mina).- Abogados ambientalistas aseguran que en los proyectos de Veladero y Pascua Lama se han afectado campos de hielo. Desde el 3 de julio pasado las mineras deben adecuarse a la Ley de Glaciares.

 Fuente: diario Los Andes 009/07/2012.

 El desarrollo de proyectos mineros sobre los glaciares y el ambiente periglacial cordillerano provocó "grandes daños ambientales, muchos de ellos de carácter irreversible", aseguró hoy Enrique Viale, integrante de la Asociación Argentina de Abogados Ambientalistas (AAdeAA).
"La actividad se realiza sobre glaciares y el ambiente periglacial, en flagrante violación de la Ley de Glaciares", opinó Viale.
 El abogado ambientalista señaló que esta situación se da desde que en noviembre de 2008 la presidenta Cristina Fernández, por medio del decreto 1.837, vetó la denominada Ley de Glaciares votada en forma unánime por el Congreso Nacional y promulgada dos años después tras modificaciones en el texto original.
 "Desde el veto presidencial, en los proyectos de Veladero y Pascua-Lama (San Juan), se han cometido grandes daños ambientales, muchos de ellos de carácter irreversibles", afirmó.
 Viale indicó que ambos emprendimientos "están operando sobre glaciares y ambiente periglacial tal como se desprende de los Informes Impacto Ambiental realizados por la propia empresa" a cargo de las iniciativas.
La empresa minera Barrick, a cargo de los proyectos mineros en la Cordillera, dijo días atrás que sus "actividades no se realizan en glaciares" y "cumple en todo con sus respectivas aprobaciones ambientales, incluyendo la legislación provincial para la protección" de los hielos cordilleranos, señaló el vicepresidente regional de Asuntos Corporativos de Barrick para Sudamérica, Rodrigo Jiménez Castellanos.

PREOCUPA EN ATE RUMORES DE DESPIDOS EN MUNICIPIOS COMARCANOS

El Hoyo, Chubut, 11 de Julio de 2012 (ATE).-La Comisión Administrativa de la Seccional Comarca Andina de la ATE quiere por este medio hacer saber su opinión y preocupación ante la situación actual. Motiva la presente las declaraciones de varios intendentes de la zona respecto de la situación de las finanzas municipales en la región, las cuales estarían en estado crítico según ellos.
 Desde nuestra ATE queremos dejar bien claro que no se dejará pasar un solo despido, cancelación de contrato, retrasos ni ningún tipo de afectación de salarios en ninguno de los niveles del Estado. Así como tampoco la afectación de ninguno de los servicios y acciones que lleva adelante el Estado, ya sea provincial o municipal, en bien de la comunidad.
Si el Estado y especialmente los municipios no tienen recursos ¿Cómo seguirá el salario de los estatales dignificando a sus familias e inyectando recursos en la economía regional?¿Quién asistirá a la población desempleada o subempleada que ya comenzó a sufrir el recrudecimiento del ajuste?¿Quien asistirá a los adultos mayores desamparados?¿Quien se ocupará de que nuestros pibes sigan participando y creciendo en diversas expresiones culturales y deportivas?
Es sabido la desigual e injusta distribución de la coparticipación que sufren casi todas las provincias y municipios del país.
Esto tiene su origen en que a lo largo de décadas se han provincializado y municipalizado servicios y personal estatal sin la correspondiente transferencia de ingresos.
Peor aún, el Estado Nacional coparticipa a las provincias muchísimo menos de lo que coparticipaba décadas atrás, siendo que tiene a la vez muchísimos menos empleados que en ese momento.
 El resultado es un país económicamente unitario, donde las provincias y en mayor medida los municipios carecen de autonomía para poder armar sus presupuestos con dignidad.

ONU: "GRAVE INSEGURIDAD JURÌDICA Y ALTO NÚMERO DE DESALOJOS

Buenas leyes que no se respetan, industrias extractivas que vulneran derechos, pérdida de territorios y falta de acceso a la Justicia. Radiografía de la situación indígena en Argentina, según Naciones Unidas.

*Por Darío Aranda

 Buenos Aires, 12 de julio de 2012 (Observatorio de DDHH de Pueblos Indígenas).- Argentina cuenta con adecuada legislación en materia de derecho indígena, pero (a pesar de las numerosas leyes) no se respetan los derechos de los pueblos originarios. La afirmación, que no es novedad para las comunidades indígenas del país, toma otra relevancia si proviene de la autoridad especializada en materia indígena, de Naciones Unidas (ONU), el Relator Especial James Anaya, quien –siempre en tono diplomático– responsabilizó al Estado nacional, los estados provinciales y al Poder Judicial. Además, afirmó que las industrias extractivas (petróleo, minería, agronegocios) chocan con los derechos de las pueblos indígenas, llamó a evitar la criminalización de la protesta e instó a que “se deben tomar medidas inmediatas para responder a las demandas de las comunidades indígenas que se encuentran en riesgo inminente de ser desalojadas”.

Equilibrio diplomático
El relator especial de Naciones Unidas sobre derechos humanos y libertades fundamentales de los indígenas, James Anaya, visitó la Argentina entre el 27 de noviembre y el 7 de diciembre de 2011. Se entrevistó con comunidades de Neuquén, Río Negro, Salta, Jujuy, Tucumán y Formosa. El miércoles 11 de julio en la sede porteña de la ONU, Anaya brindó una videoconferencia desde Suiza en la que detalló la “versión avanzada no editada” del informe que elaboró luego de su visita y que tituló “La situación de los pueblos indígenas en Argentina”.
 En un lenguaje diplomático, Anaya leyó los aspectos principales del informe. En busca de equilibrio, comenzaba cada oración con un aspecto positivo para luego complementar con la situación negativa. “Argentina ha dado pasos importantes”, remarcó al inicio de su exposición, y precisó: la reforma de la Constitución Nacional de 1994 (que introdujo el artículo 75, inciso 17, donde se explicitan los derechos de los Pueblos Indígenas), la ratificación del Convenio 169 de la OIT (de rango supralegal), la sanción de la Ley 26.160 (que suspende los desalojos y ordena un relevamiento territorial) y el voto positivo en Naciones Unidas respecto a la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.

martes, 17 de julio de 2012

RESISTENCIA QOM

Jujuy (Agencia Katari).-
COMUNICADO DE COLECTIVOS: 


Queremos compartir con ustedes también un documento que firmamos varios organizaciones, colectivos, agrupaciones, debido a las contínuas amenazas y violencia ejercidas sobre integrantes de la Comunidad Potae Napocna Navogoh

Continúan las amenazas y la violencia en la Comunidad Potae Napocna Navogoh-La Primavera

El pasado miércoles 27 de junio, Félix Díaz, autoridad de la comunidad qom Potae Napocna Navogoh-La Primavera de Formosa fue, una vez más, amenazado de muerte cuando se encontraba aguardando para ingresar a la audiencia conciliatoria convocada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación. En las instalaciones del propio palacio de tribunales, Cristino Sanabria, quien pretende disputar la representatividad de Díaz al frente de la comunidad, le manifestó que si continuaba con los reclamos territoriales iba a avanzar con sus patotas para lastimarlo a él y a su familia, y destruir la radio comunitaria.

Al día siguiente, durante la tarde, bloquean el celular de Félix Díaz y esa misma noche, Abelardo Díaz, hijo de Félix, es abordado por un grupo de personas que amenazaron con degollarlo y le provocan heridas cortantes en la cabeza con armas blancas que requirieron atención médica en el hospital local.

Esta impunidad con la que se maneja Cristino Sanabria, responde al no reconocimiento de la elección del 25 de junio de 2011, propuesta en el marco de la Mesa de Diálogo y por el Ministerio de Interior, cuyo resultado dio por ganador a Félix Díaz. Este punto resulta urgente ya que está causando un conflicto de "doble comando" en la comunidad. Ni el gobierno nacional ni mucho menos el provincial reconoce a Félix Díaz como única autoridad de la comunidad, a pesar de haberse comprometido ambos en acatar el resultado de la elección, hecho que está trayendo conflictos internos muy graves.

Estos lamentables acontecimientos se suman a los múltiples hechos de amenaza, persecución y violencia que fueron denunciados por la comunidad ante la justicia argentina y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. En tal sentido, el 21 de abril de 2011 la CIDH dictó medidas cautelares, en las que exigió al Estado argentino garantizar la vida e integridad física de la comunidad y sus integrantes, en particular de Félix Díaz y su familia.

Tras la violenta represión sufrida por la comunidad en noviembre de 2010 y luego de 5 meses de acampe en la Avenida 9 de Julio, se llegó a un acuerdo con representantes del gobierno nacional, por el cual se levantaba el acampe y se formaba una Mesa de Diálogo y Trabajo en Presidencia de la Nación. Sin embargo, ninguno de los compromisos asumidos por los gobiernos nacional y provincial ha sido cumplido, compromisos asentados en actas.

En estas circunstancias resulta urgente que, tanto el Estado nacional como el provincial, adopten medidas efectivas para proteger a la comunidad de los atentados de particulares y asuman un compromiso real para implementar las soluciones necesarias al conflicto territorial. Por último, es necesario que el Poder Judicial avance con la mayor celeridad posible. Una vez más, los hechos de violencia están vinculados con la lucha por el cumplimiento del derecho a la tierra y al territorio. La falta de soluciones concretas ha generado las condiciones propicias para la reiteración de agresiones contra la comunidad qom.

Nora Cortiñas - Mirta Baravalle
Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora

Aldo Etchegoyen
APDH Nacional

Pablo Pimentel
APDH La Matanza
Servicio de Paz y Justicia (SERPAJ)

CELS

RESISTENCIA QOM

Miriam Liempe
Área de relación con los Pueblos Originarios CTA

LA LUCHA POR LOS DERECHOS HUMANOS DE AYER Y DE HOY.

Catamarca (RNMA).-
ledesma.jpg
Como los derechos humanos de ayer están vinculados a los de hoy, mientras continúa el acampe en Cerro Negro (Catamarca) contra le megaminería contaminante, la RNMA en su transmisión especial le dió un espacio al tema de los juicios que se están llevando adelante en todo el país para conseguir justicia por la violación de los derechos humanos durante la última dictadura.
En este caso La Retaguardia conversó con el Dr. Néstor Ariel Ruarte, abogado querellante del juicio 1º oral y público por delitos de lesa humanidad cometidos por la última dictadura cívico militar, que se lleva adelante en la provincia de Jujuy
AUDIO entrevista La Retaguardia (RNMA) descargar

El jueves 12 de julio comenzó este primer juicio en Jujuy. Quienes son traídos como imputados en este juicio son cuatro personas: Menendez que era  Jefe del Tercer Cuerpo de Ejercito (quien fue separado de la causa por razones de salud); Vargas que fue Jefe del Servicio Penitenciario, Braga que era Teniente del Ejército, Bulgheroni también Teniente del Ejercito. Estos tres son los que actualmente están en juicio oral. Y la causa en la que se investiga la participación de la empresa Ingenio Ledesma y su dueño, Blaquier, en la conocida como “Noche del Apagón2, está en etapa de instrucción .
Sobre el caso de Blaquier, con  todo lo que costó que llegara a declarar, los medios dicen que sufrió la rotura de la luneta de su auto y que eso impidió que declara el pasado viernes.
Según Ruarte el cordón policial no fue efectivo ,”faltó sistema de seguridad idóneo”. SI bien no pudo ver el momento en que se produjeron los hechos  asegura que hubo mucha menos gente que cuando, el jueves arrancaron los juicios  y sin embargo allí funcionaron los sistemas de seguridad y no sucedió nada. Las barreras que se pusieron sirvieron sin necesitar palos ni gases lacrimógenos, se pudo controlar a la gente que está acompañando” 
“Cabe pensar que desde algún lado se fue muy ingenuo  o esto fue armado desde la parte que esta interesada en no llevar adelante el acto procesal o sea de parte del empresario que no estaría interesado en declarar. Blaquier viene escapándose de la declaración, se fue del país antes , buscó excusas médicas”, dijo Ruarte.
Por otra parte afirmó que la obligación del poner la seguridad es del Estado, “no se puede poner en cabeza de las organizaciones sociales la obligación de mantener la paz y la seguridad, eso le corresponde al Estado.” (..) “Es curioso poner como víctima a un hombre de tanto poder en el país y en nuestra provincia”. 
Conversaba con especialistas en seguridad de la fuerza policial y dijeron que le pareciera que fue armado para sustraerlo a Blaquier de su obligación procesal de declarar por ahora. Todavía hay que indagarlo. La indagatoria esta suspendida sin fecha. 
La acusación que pesa sobre el abogado es “Intento de homicidio”. Esta denuncia la radicó la empresa y sería en la Justicia provincial. Acusación a todas luces exagerada, si  imaginamos que Blaquier se mueve en auto blindado y no corría ningún riesgo.  
“Blaquier tiene medios necesarios de seguridad idónea para llegar al juzgado y declarar”, dijo Ruarte.  “No creo que haya escapado al sistema de seguridad de Blaquier que podía pasar esto, o sea que le podían romper el parabrisas. 
El auto del empresario que fue golpeado, aparece luego en perores condiciones  cuando es llevado al canal de televisión “oficial” de la provincia que lo muestra. Este medio es privado y pertenece a un grupo económico vinculado al vicegobernador de la provincia y a sectores muy conservadores. .
Respecto a la recientemente nombrada Secretaria de Seguridad de la Provincia de Jujuy, Natasha Freijo, el abogado opino que es una profesional que siempre ha sido asesora de la Secretaría y que no proviene de organismos de Derechos Humanos. Ha participado en temas de trata, derechos a la niñez, pero pertenece a una asociación destinada a la discusión de las cuestiones legales. “Una crítica que hacemos, es que los abogados tiene que cumplir un rol activo de presentarse en la Justifica, peticionar por los derechos y defender a los compañeros y no solamente debatir entre nosotros” .

TRANSMISIONES ESPECIALES DE LA RNMA JUNTO A CERRO NEGRO.

El Bolsón (ANPP).-Desde este martes 17 de julio la RNMA junto a la Asamblea del Acampe Nacional en Cerro Negro 
Se concreta el corte selectivo informativo en Cerro Negro realizan TRANSMISIONES ESPECIALES

Más de 15 radios retransmitiendo en todo el país en una producción conjunta de la RNMA y la Asamblea del Acampe Nacional en Cerro Negro. Transmitiremos todos los días, a partir de éste martes 17 de julio desde las 19hs y las 20hs seguinos en :

Martes 17: Radio El Algarrobo - Andalgalá - Catamarca: radioelalgarrobo.blogspot.com
Miércoles 18: Radio La Negra - El Bolsón - Río Negro: radiolanegra.blogspot.com
Jueves: Radio Voces - La Rioja: radiovoces877.blogspot.com
Viernes:
Sábado: Radio La Negra - El Bolsón - Río Negro: radiolanegra.blogspot.com
Domingo: Radio La Colectiva - Buenos Aires: www.lacolectiva.org.ar


Y, a partir de la 20hs y hasta las 21hs transmitimos desde Cerro Negro, junto a la Asamblea del Acampe y el equipo de la RNMA montado en el lugar.
Todas las transmisiones las podes seguir también en www.rnma.org.ar

Desde la RNMA manifestamos nuestro apoyo y acopañamiento a bloqueo selectivo de insumos mineros que realizan, desde este lunes, cientos de personas en las intersecciones de las rutas 40 y 60, en el puesto Cerro Negro. Dichas acciones se enmarcan en un plan de lucha iniciado hace años que incluye la resistencia y la organización popular en pos de frenar la instalación de proyectos mega-mineros en nuestros territorios. 
En este sentido denunciamos la fata de información real que difunden los grandes medios y corporaciones mediáticas, en especial las publicaciones realizadas por el diario La Voz del Interior de Córdoba en su sección Política, donde asegura que el bloqueo fue levantado y que las asambleas y organizaciones firmaron un acuerdo "con los grupos pro-mineros para suspender provisoriamente los cortes". En este marco vemos necesario y urgente seguir construyendo nuestro propio discurso, desde los sectores populares, construír la información desde la perspectiva de quienes luchamos por un mundo mejor cada día.  
Es por ello que realizamos el montaje de una radio abierta en el paraje Cerro Negro, y nuestros medios actualizan información desde el lugar día a día.
Este bloqueo pretende concientizar mediante folletos y el dialogo, acerca de la situación existente en torno a los desastres socio ambientales que producen los proyectos mega mineros en la región. A su vez el corte se refiere únicamente a aquellos camiones que transportan insumos a la mina Bajo La Alumbrera, que se ubica a pocos kilómetros. 
RNMA - ASAMBLEA DEL ACAMPE NACIONAL EN CERRO NEGRO

CONTRA LA MEGAMINERÍA CONTAMINANTE

EN BARILOCHE EL MIÉRCOLES 18 MARCHA Nº 21 CON ANTORCHAS EN APOYO AL CORTE DE CERRO NEGRO.

Bariloche (Vecinos Autoconvocados contra la Megamineria).-El sábado 14 se realizó en el CEM 20 la 4ta. Asamblea de los Vecinos Autoconvocados de Bariloche contra la megaminería.
Por unanimidad nombramos miembros honorarios de la Asamblea a todos los muertos en acciones en defensa de la tierra y los bienes comunes en Perú, Bolivia y Paraguay.
Luego de compartir las conclusiones de la 3ra. Asamblea que tuvo lugar el pasado 9 de junio, se leyó el comunicado de la 3ra. Asamblea de la UAP de Madryn.
Se tomó la decisión de realizar una marcha de antorchas el próximo miércoles 16 de julio a las 18 hs en apoyo al bloqueo selectivo nacional de Cerro Negro, en las rutas 40 y 60, en Catamarca, para impedir el paso de los camiones de Minera La Alumbrera, y como rechazo a toda actividad de megaminería en Catamarca y en todo el país.
Los pueblos de la cordillera estamos de pie en defensa de nuestros bienes comunes, y como repudio a la profundización del accionar represivo de los gobiernos.


PRENSA DE VECINOS AUTOCONVOCADOS DE BARILOCHE CONTRA LA MEGAMINERÍA
.........

ADHESION DE BARILOCHE A CERRO NEGRO,
LA SUMA DE PERSONAS DIGNAS.

La asamblea de Bariloche contra la megaminería adhiere de manera incondicional al acampe de Cerro Negro.

¿Porque el Cerro Negro es un hecho político importante?
Por qué Los movimientos sociales que se ocupan, en toda la Argentina, contra el saqueo y la contaminación están citados el 14 de julio en la localidad de Cerro Negro, Catamarca, en el cruce de las rutas nacionales 40 y 60 para demostrar una posición sana ante la entrega de nuestros recursos. Si bien muchos medios y funcionarios políticos denigraron, desmintieron y silenciaron esta causa, queda demostrado que cuando un pueblo quiere defenderse busca las maneras de superar los obstáculos de la obsecuencia. A la mentira se la combate con información precisa y con el ejercicio de la voluntad. Porque esta asamblea de Bariloche, en contacto con otras asambleas, sostiene que a esta lucha la aguantan vecinos, personas, que mas allá de partidos políticos y organizaciones vuelven a juntarse en asambleas populares para hablar, consensuar y seguir el camino de la lucha por proteger nuestro medio ambiente a partir de la dignidad. Estas personas trabajan y hacen un esfuerzo enorme por mantener la coherencia que muchos políticos no pueden. No pueden o no quieren. Muchos funcionarios, salvo honrosas excepciones, desinforman, confunden con declaraciones mediáticas, silencian, permiten que se reprima los focos de protesta, eluden una posición ante la avanzada de este modelo de saqueo, traicionan sus propios dichos, hacen omisión de las denuncias de aprietes y amenazas. Es por eso que uno de los párrafos de la adhesión dice “presentaciones judiciales, diálogos con la Corte Suprema de Justicia de la Nación, movilizaciones masivas y entrega de pliegos de reivindicaciones ante las diversas gobernaciones, son algunas de las acciones que han sido realizadas por quienes buscan frenar este modelo productivo depredador”, y mas adelante este documento agrega: “Estas genuinas resistencias populares son de larga data, y expresan el carácter crítico de poblaciones enteras que se ven amenazadas por el saqueo de sus fuentes de agua, sus tierras y sus medios de vida, en un escenario de grandes asimetrías, donde el poder financiero de las corporaciones encuentra como aliados al clientelismo, la corrupción, la fuerza represiva del Estado y a los medios periodísticos locales, que usualmente funcionan como apéndice del aparato propagandístico de las mineras”.
Es por eso que la asamblea de Bariloche contra la megaminería adhiere a este acampe en el cerro negro. Porque el lugar de pelea de esta lucha se da en las rutas y las calles de nuestros pueblos.

SI a la vida
NO a la contaminación.

Y finalizamos con el texto de la adhesión: “Maestros, comerciantes, empleados públicos, niños y niñas, mujeres, ancianos y ancianas, estudiantes, peones y productores agropecuarios se enfrentan a la criminalización de la protesta social, la que se viene llevando adelante no sólo de manera mediática (etiquetando a nuestros luchadores sociales con motes de ‘extremistas’ o ‘irreflexivos’), sino también abriendo causas judiciales por delitos inexistentes, encarcelando a compañeros/as con delitos dibujados y reprimiendo con saña a mujeres, niños y hombres”

De Bariloche a Cerro Negro, de Rio Negro a Catamarca, de Pueblo a Pueblo.