EL HOYO: ¿DEL INCENDIO FORESTAL AL INCENDIO SOCIAL?

Por Nelson Ávalos

El Hoyo (Red de Comunicación Campesina).- El sábado 21 se realizó en Puerto Patriada un trawn (reunión) de la Coordinadora Mapuche Tehuelche Trauwleiñ To Kom.
Fue en el sitio en que se realizó en 2010 la recuperación territorial de la Comunidad Francisco Monsalve – Quiñe folil Puerto Patriada. Esto es, en el antiguo aserradero de la Sociedad Anónima Forestal Epuyén (SAFE).
Por la mañana, referentes de las Comunidades de la región trataron distintas problemáticas, pero el eje estuvo centrado en lo que habían denunciado días antes en un comunicado: “la campaña de persecución de que son objeto las Comunidades hermanas de Puerto Patriada”.
El comunicado enumeraba varios hechos y declaraciones públicas que la organización considera parte de una “campaña de persecución y desprestigio orquestada desde los gobiernos provincial y municipal”, a la vez que rechazaba la intención de “influir en la opinión de la gente para dejar la duda social en contra de las Comunidades” con respecto al inicio del incendio intencional que comenzó el día 3 de enero.

LUCHA DE ESTATALES LOGRA 1000 REINCORPORACIONES EN RÍO NEGRO

Río Negro, sábado 21 de enero de 2012 (Prensa ATE).- Más de 1000 trabajadores fueron reincorporados luego del despido masivo de la Ley de Disponibilidad en la provincia patagónica, tras la lucha de los compañeros rionegrinos. La propuesta extendida por el Ejecutivo de la provincia fue rubricada en un acta para con ATE en un gesto histórico, ya que hacía más de 20 años que el sindicato no era tenido en cuenta por el gobierno de Río Negro.
La propuesta será sometida al voto de los compañeros en un plenario, pero no soluciona de manera completa el conflicto iniciado por la Ley de Disponibilidad, ya que sólo soluciona el problema de modo parcial, por lo que desde ATE Río Negro aún no le garantizan la paz social al Ejecutivo.
Rodolfo Aguiar, Secretario General del Consejo Directivo Provincial rionegrino aseguró: “Los trabajadores contratados de todos los hospitales de la provincia habían sido despedidos, y luego de numerosas jornadas de protesta y de lucha, a lo largo y ancho de todo el territorio provincial hoy hemos, históricamente, firmado un acta de acuerdo por la cual se va a garantizar que todos los trabajadores serán reincorporados y que cobrarán sus salarios durante enero y febrero como corresponde, y para que durante estos dos meses se lleve adelante una revisión con participación gremial de cada uno de los casos para poder encontrar los casos de irregularidad, conocidos como ‘ñoquis’”.
Aguiar además detalló: “ATE va a participar de la revisión de cada uno de esos casos con el objetivo de garantizar un proceso transparente que no afecte fuentes laborales genuinas. La participación de nuestro sindicato en esta revisión se concretó con un acta que firmamos el día de hoy en una reunión con Función Pública. El acta firmada es superadora de una anterior firmada por la otra entidad gremial de la provincia, que es UPCN, que le garantizaba al gobierno provincial la paz social, cosa que nosotros no hemos hecho, porque seguimos entendiendo que la propuesta del gobierno es insuficiente porque no incluye a otros sectores del Estado donde también están siendo cesanteados los trabajadores, sino que esta propuesta es sólo comprensiva para los trabajadores que dependen del Ministerio de Salud”.
“Esta conquista es histórica para ATE en la provincia de Río Negro, porque hoy el gobierno hace una propuesta que fue fruto y producto de todas las luchas que llevaron los estatales en todo el territorio provincial, logrando que ATE pueda firmar un acta de acuerdo con el gobierno después de más de veinte años sin ser recibidos. Rescatamos que en estos momentos difíciles nuestra organización gremial ha logrado entablar el diálogo con el Ejecutivo rionegrino para tomar la propuesta del gobierno y someterla a la voluntad de la asamblea de trabajadores afiliados”, finalizó el dirigente.

Fuente: www.eltrabajadordelestado.org

TALLER ANUAL DE FORMACION ACTORAL "ARDETROYA"

El Bolsón (Ardetroya).- Curso anual 2012 (ingreso sujeto a entrevista). Una vez que llegamos a cubrir las vacantes se cierra la inscripción.
Informes de lunes a viernes al teléfono 493-061 y 15620995
Profesores:
Roberto Mallol (iniciados)
Gustavo Olivera (avanzados, que comienzan el 2 de febrero)
Convocatoria abierta a adultos y adolescentes. Trabajo corporal, movimientos en el espacio, impulsos, liberación de la voz, el sonido como liberador de tensión psíquica y emocional. El espacio en si. Reconocimiento sensorial del espacio. El grupo. Trabajo de confianza. El cuerpo humano como herramienta de exploración sensorial. Mi cuerpo y el del compañero. Juegos de contacto. Mirar, ver, escuchar, percibir. Filtros de percepción y almacenaje de memoria sensorial. La imaginación como disparadora de reacciones “ orgánicas”. Relajación y tensión. El texto sobre la emoción. Expresión de la emoción. Ejercicios diversos sobre la expresión de la emoción. El miedo, la inhibición y la fobia. Barreras expresivas. Núcleos cerrados de emoción. Tendencias expresivas personales. La palabra. Coloratura y ritmo de la palabra. Nociones de estructura dramática. La improvisación como herramienta lúdica y experiencial.

INCENDIO EN EL HOYO: "TIRABAN LOS PALOS ENCENDIDOS LADERA ABAJO"

Vista de la zona de chacras del valle de Rincón de Lobos amenazado por estos focos. En el centro, uno de los puntos despejados en la roca con superficie suficiente para el descenso de un helicóptero según los baqueanos.

Por Susana Lara *

“Tuvimos que usar el agua que llevábamos para tomar”
“Nos indignó ver que tiraban los palos encendidos ladera abajo”
“Subimos a defender lo poco que nos queda de bosque nativo”

Rincón de Lobos, enero de 2012.- El martes 10 de enero, después de una leve lluvia, se reavivaron dos focos en el bosque nativo en la ladera del cerro Pirque aumentando la amenaza del riesgo de incendio a las viviendas y las chacras en producción de una parte del valle rural de la zona de la localidad de El Hoyo, Chubut. A las 6 de la mañana de ese día, desde el valle, dos columnas de humo confirmaron que el fuego seguía quemando arriba.
Un grupo de vecinos de Rincón de Lobos –así se llama la zona en reconocimiento a una de las antiguas familias pobladoras- venía evaluando la posibilidad de subir a constatar directamente el estado de esos focos, ya que funcionarios del operativo oficial de combate del incendio informaron a los directamente afectados que “no se puede subir”, “monitoreamos el fuego desde abajo” y “lo atacaremos cuando baje”.
Ante esa estrategia y plan oficial para los focos de la ladera noroeste del Pirque, con el respaldo de sus familias y de vecinos autoconvocados, un pequeño grupo de vecinos ascendió con un equipamiento básico para ejercer la defensa directa del territorio en riesgo. Este ascenso fue informado a las autoridades y a la opinión pública por una radio local cuando los muchachos ya estaban ante el fuego, alrededor de las 11 del martes 10. Recién una hora y media después comenzó a sobrevolar el helicóptero la zona. Alrededor de las 15 en otro vuelo habría descendido la brigada oficial, cuyo desempeño generó la indignación y preocupación de los vecinos de Rincón de Lobos.
Al día siguiente, con uno de esos focos todavía activos, ante un grupo de vecinos Ramón y Oscar relataron en detalle el trabajo que hicieron en la ladera, que les insumió unas diez horas sin descanso. Este informe es resultado de la reflexión compartida, ilustrada con las fotografías que ellos mismos tomaron con la intención de documentar y respaldar su testimonio oral.

“Subimos de voluntad, de corazón”
Esquema básico de la ladera noroeste del cerro Pirque con ubicación aproximada de movimientos y puntos que refieren los testimonios.

• Línea de ascenso y movimiento general en la montaña
1. foco uno
2. foco dos
3 y 3 bis. zanjón por donde los brigadistas tiraron palos encendidos
4 derrumbe

“Cuando llegamos a la parte baja del derrumbe del Pirque nos comunicamos por radio. Pedimos que nos informen del otro foco que estaba del otro lado. Fuimos apagando todo, porque había quedado a la orilla todo este morro (punto 2 de la foto de la vista general de la ladera). Había cipreses prendidos. Fuimos cortando hacia arriba y enterrando en las cuevas con piedras, echando el fuego allí para que no siga prendiendo. Todo el filo estaba prendido hasta los tres picos atrás (en la foto, sobre el filo, del centro a la izquierda). Atrás hay un zanjón, que no se ve desde el valle, que no alcanzó a prender sino toma para lo de Azócar. Por el zanjón se vino el fuego hacia la zona del derrumbe del Pirque (4); nosotros subimos por el zanjón, por el mismo recorrido que hizo el fuego, cortando palos, focos encendidos. Buscamos ceniza húmeda para ahogar los palos que estaban prendidos desraizados ya; los ahogamos para que no sigan chispeando. Ahí fue cuando Oscar pidió (por celular desde la montaña) al operativo que manden mochilas con agua; ya que estábamos hacíamos todo el recorrido con las mochilas podíamos asegurarnos que quede bien aplacado. Nos dijeron que no podían bajar en helicóptero; no nos mandaron agua. Llamó a los jefes a la central, llamó a bomberos. Dijeron que no podían bajar, que no había lugar para que pare el helicóptero. Nosotros sacamos fotos de un lugar donde podía parar el helicóptero. Hay un arenal explayado (lecho de una laguna estacional) donde horas después pudieron hacer descender una brigada de cuatro o tres personas.

2do FESTIVAL CORTAFUEGO EN EL HOYO

El Hoyo (Festival Cortafuego).- Este sábado 28 y domingo 29 de enero desde las 19:00 hs haremos el Festival Cortafuego en el predio de la fruta fina.
   Habrá  música en vivo,  artistas plásticos pintando un mural durante el festival, proyección de fotos, micrófono abierto, actividades para niños, espacios de debate, libre expresión y concientización y stands con artesanías y cosas ricas!!!!  La recaudación del festival será destinada para cubrir necesidades de los damnificados.
    Se realizarán sorteos con premios muy tentadores! (incluídos los premiso no sorteados en el festival del arco iris, realizado el pasado 15 de enero). Algunos vecinos están aportando premios para el sorteo, podés aportar el tuyo!!!
   El jueves a las 19:00 a las 9:30 hs en el centro comunitario de El Hoyo se realizará el sorteo para distribuir los puestos comerciales.
   A las 19:00 hs en el predio de la furta fina se realizará la última reunión de la comisión organizadora antes del festival. Invitamos a que se acerquen:

• los artistas que quieran participar del festival para definir el cornograma de actividades. Ojo! Fecha límite para inscribirse!!! A no colgarse!!!
• los vecinos que fueron damnificados por el incendio, para hacer un listado de las necesidades y organizar como se distriburá lo recaudado
• las personas que quieran colaborar como voluntarios durante el festival. Habrá muchas tareas que tendremos que hacer entre todos y mientras más colaboremos mejor
• las personas que quieran acercar donaciones para el sorteo (productos, servicios, prestaciones, alojamiento, etc)

¡¡¡Los esperamos, tu participación es fundamental!!!

Contactos al mail: festivalcortafuego@gmail.com, en la página de facebook: festivalcortafuego o al teléfono fijo 469077 o los celulares (02944)1551-7353 y (02944)1551-7427 

PREOCUPACIÓN EN LA ONU POR LOS DERECHOS DE LOS CAMPESINOS

En un informe anual, un comité de las Naciones Unidas advirtió al Estado argentino por los desmontes, agrotóxicos, soja transgénica, minería a cielo abierto y violencia contra los indígenas.

Por Darío Aranda

Buenos Aires, 23 de enero de 2012 (Página 12).- Desmontes, agrotóxicos, soja transgénica y minería a cielo abierto. Desalojos, violencia y vulneración de derechos indígenas. Son parte de las críticas que el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (DESC) de Naciones Unidas (ONU) realizó al Estado argentino en su último informe, donde además hizo especial hincapié en el incumplimiento de la legislación que protege a los pueblos originarios y sus territorios. “El Comité está preocupado sobre las persistentes amenazas, los desplazamientos y los desalojos violentos de pueblos indígenas de sus tierras tradicionales en numerosas provincias”, denuncia el Comité de la ONU.
“El aumento de los desmontes ha forzado a los pueblos indígenas a dejar sus territorios (...). El comité está preocupado sobre casos en los cuales el creciente empleo de pesticidas químicos y siembra de soja transgénica en regiones habitadas o utilizadas por comunidades indígenas han afectado negativamente a estas comunidades”, sostiene el informe y explicita que el modelo agropecuario atenta contra la agricultura indígena. “Es un importante obstáculo para el acceso a una alimentación segura, adecuada y accesible.”
El Comité DESC es el órgano de expertos que supervisa la aplicación del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Evalúa los informes presentados y comunica recomendaciones para que los estados cumplan el Pacto Internacional. Con el título “Observaciones finales”, el documento de ocho carillas fue presentado el 2 de diciembre en Suiza.
“El comité está preocupado por los casos en los cuales las fuerzas de seguridad y agentes públicos o privados han recurrido a represalias y al empleo desproporcionado de la fuerza contra personas que participan en la defensa de los DESC, en particular en el contexto de discusiones sobre la tierra”, denuncia.
El Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) y el Observatorio de Derechos Humanos de Pueblos Indígenas (Odhpi) presentaron en noviembre, junto a una decena de organizaciones, un relevamiento de la situación al Comité. Es muy contundente la clara vinculación que establece entre industrias extractivas y la violencia hacia comunidades”, resaltó Diego Morales, director del área de Derechos Sociales del CELS. “Es importante que Naciones Unidas se haga eco de lo que enfrentan indígenas en Argentina y también hay que destacar que llama a que el Estado tome medidas para revertir la vulneración de derechos”, subrayó.
El Comité de la ONU denunció que en Argentina se registra la “violación de la Constitución y del Convenio 169 de la OIT”. Explicitó su “preocupación” porque la Ley Nacional 26.160 (suspende desalojos y ordena el relevamiento catastral) no se aplica “plenamente”. “El Comité insta al Estado a que garantice la aplicación plena y coordinada de la ley.”

REPRESIÓN EN TRELEW: REPUDIO DEL FRENTE DE ESTATALES

Rawson, 20 de enero de 2012 (Frente de Gremios Estatales).- El Frente de Gremios Estatales REPUDIA ENÉRGICAMENTE la violenta represión sufrida por los Trabajadores de Correo Sur y Camioneros, que LEGITIMAMENTE reclamaban por la DEFENSA de sus puestos de Trabajo, éste y TODOS los reclamos de los TRABAJADORES, NUNCA MÁS deben ser CRIMINALIZADOS, ni tampoco debe ser usada la REPRESIÓN, la misma metodología que nos remite a las más oscuras épocas de nuestra historia.
Los Trabajadores no nos sentimos intimidamos por el uso violento y desmedido de la Fuerza policial, cuando defendemos nuestras fuentes de trabajo, nuestros DERECHOS; es más, nos SOLIDARIZAMOS y avanzamos JUNTOS y UNIDOS en la lucha para defender y conquistar nuestros derechos.
La responsabilidad política de la injustificada, violenta y brutal represión, en la figura del Secretario de Seguridad Diego Carmona, en la de efectivos policiales, que desde hace ya varios años vienen utilizando como práctica constante el reprimir violentamente las protestas sociales, debe ser investigada y sancionada por el Gobierno Provincial, que se ha expresado en este sentido, pero al que le EXIGIMOS: se llegue hasta las últimas consecuencias, con TODOS los responsables, por directa o
indirecta acción o por omisión de sus actos, cumpliendo el compromiso público del Sr. Gobernador.
El DIÁLOGO debe ser la herramienta para encontrar las respuestas ante los reclamos, ante los conflictos.
La intolerancia, la prepotencia y la represión no son formas de convivencia de la VIDA DEMOCRÁTICA.
*Por la DEFENSA de los puestos de Trabajo.*
*Por la DEFENSA de los derechos de los Trabajadores.*
*Por la UNIDAD de los Trabajadores.*
*Por el DIÁLOGO y la NEGOCIACIÓN COLECTIVA.*
*NUNCA MÁS represión y criminalización de la Protesta y del Reclamo Social*

RADIO ABIERTA: NO A LAS MINERAS CONTAMINANTES, NO AL CIANNURO EN EL AGUA Y EN NUESTRA TIERRA

El Bolsón, martes 24 de enero de 2012 (Radio La Negra).- Adhiriendo a las manifestaciones antimineras que crecen en todo el país, Radio La Negra organizó una jornada en la plaza Pagano de El Bolsón que incluyó una volanteada y una radio abierta.
Los volantes informaban a turistas y visitantes sobre la derogación, por parte de los legisladores rionegrinos oficialistas, de la ley que prohibía el uso de cianuro y mercurio en la actividad minera.
De esta manera, los "representantes" del pueblo abrieron la puerta legal a las empresas saqueadoras para arruinar sin límite el territorio, los seres vivientes y sus poblaciones.

La radio abierta, emplazada a las 11 al lado del mural en homenaje a Otoño Uriarte, contó con las palabras de los vecinos de Belén, provincia de Catamarca, vía telefónica, quienes se encuentran en la ruta bloqueando el paso de los vehículos de la minera La Alumbrera.
También hubo un dúplex con la radio Voces de la ciudad de La Rioja para relatar la situación en la localidad de Famatina, donde la comunidad llevó adelante una pueblada que logró frenar otro emprendimiento de minería a cielo abierto.
Por otro lado, se realizaron entrevistas a la gente que paseaba por la plaza Pagano, en las que abrumaron las opiniones de rechazo absoluto a la minería con uso de cianuro.
Uno de esos testimonios fue el de un integrante de la organización el Agua es Vida, de Las Heras, provincia de Santa Cruz, quien describió la difícil situación que atraviesa esa región del país a causa de la actividad devastadora de este tipo de minería que cuenta con la complicidad del Gobierno Nacional.


Escuchemos el audio de la radio abierta:




DESCARGAR 114 min 47 seg. - 26.3 Mb

MULTISECTORIAL ANTIMINERA EN NEUQUÉN

Neuquén, lunes 23 de enero de 2012 (Asociación de Trabajadores de la Educación de Neuquén).- Desde Aten Capital convocamos a las distintas organizaciones que quieran participar de la multisectorial en relación a los graves problemas que ocasiona la “megaminería”.
La reunión se realizará este jueves 26 de enero a las 20 hs. en aten Capital (Perito Moreno Nº 373).
Como es de público conocimiento, en distintos lugares del país se están desarrollando procesos de extracción de minerales con alto poder contaminante; por citar algunos casos: “Famatina” en La Rioja, pcia. de San Juan, Río Negro con la derogación de la Ley “anti cianuro” y los graves problemas que siguen generando las mineras en la Provincia de Neuquén.
Entendiendo que es importante analizar las posibles acciones que podamos realizar, invitamos a las distintas organizaciones a debatir sobre esta problemática que explicita los acuerdos existentes entre el gobierno nacional, los gobiernos provinciales y las empresas explotadoras.

PUERTO PATRIADA: COMUNIDADES MAPUCHES TEHUELCHES FUERON AGREDIDAS VIOLENTAMENTE

Por Nelson Ávalos

El Hoyo, Chubut (Red de Radios Campesinas).- Integrantes del “Trauwleiñ To kom” (espacio de coordinación y articulación del Pueblo Mapuche Tehuelche de Chubut), informaron que el día Sábado 21 de Enero, mientras se encontraban reunidos en un “trauwn” (encuentro de comunidades), fueron agredidos por mas de 40 personas masculinas todas mayores de edad.
El trauwn había sido convocado para analizar las acusaciones que pesan sobre un integrante de la "Comunidad Francisco Monsalve", de haber provocado los incendios de principio de año.
La "Werken" (vocera) Jesica Lopez, relató que: “El trauwn comenzó en horas tempranas del Sábado. Pasado el mediodia, continuábamos con los y las lamgen (hermanas y hermanos) de las comunidades Francisco Monsalve y Pulgar Quintudel , de Puerto Patriada, analizando el contexto en que se dan las acusaciones que se le imputan a un miembro de la Comunidad Monsalve, respecto a los incendios ”
“Hicimos un receso para almorzar, cuando de pronto llegaron como diez autos y camionetas y bajaron alrededor de cuarenta personas, todas de sexo masculino mayores de edad con los ánimos exhaltados y vociferando improperioscontra los que allí nos encontrábamos", relata la vocera.
" Lo primero que hacen es increpar al Longko de la Comunidad y a su hijo Isaias, a quien se le acercan varios de ellos con claras intenciones de pegarle, a lo cual Isaias retrocede y comienzan a correrlo hacia el lado del bosque. También increparon violentamente a David Huenchupan, actual Consejero de Participación Indígena (CPI), quien logró evadir los golpes y escapar hacia el bosque. Tras David e Isaias salen alrededor de 15 hombres a pegarles”,prosigue Jesica.
“Al Longko Lindor Mansilla, que es una persona mayor,comenzaron a pegarle patadas y una lamgen (hermana) se interpuso entre los agresores y el anciano, diciendoles que asi no se arreglan las cosas, que se calmen y que hablen, pero que no vayan directamente a pegarle a la gente, ya que allí, también, nos encontrábamos mujeres y niños”,nos cuenta la Werken.
Prosigue relatando la vocera: “Intercedimos las mujeres, llevamos a resguardo a las “ñañas” (ancianas) las cuales tienen algo más de 80 años e inmediatamente nos fuimos,con otras lamgen, a realizar la denuncia correspondiente. Cuando íbamos bajando nos cruzamos con el Intendente de El Hoyo, Mirco Zudruk, quien iba con una gran cantidad de efectivos policiales y con las cámaras de Chubut Tv (Canal 7 de Rawson), rumbo a Puerto Patriada, donde se encontraban reunidas las comunidades”
Jésica cuenta que luego de hacerlas esperar algo mas de una hora les tomaron la exposición de los hechos, lo cual duró alrededor de una hora más. La denuncia de agresión fue realizada en la seccional de policia de El Hoyo y acompañaron a las mujeres mapuches-tehuelches la Defensora Pública de el Hoyo, Dra. Susana Diaz, y la Abogada especializada en Derecho Indígena de la Defensa Pública del Chubut, Dra. Susana Perez.
Isaias, el hijo del Longko de la Comunidad Monsalve regresó a la tarde-noche a laComunidad y el CPI David Huenchupan anduvo hasta la madrugada del día Domingo en el bosque oculto de sus agresores.
Los integrantes del "trauwleiñ to kom" ven con mucha preocupación el montaje mediático que se viene relizando para fogonear las acusaciones que pesan sobre el peñi Isaias,desmienten toda acusación que pesa sobre el mismo y temen por la vida y la integridad física de los y las integrantes de las Comunidades.
A su vez, esperan se pueda conformar una mesa de diálogo y conciliación entre las Comunidades y los integrantes de la Junta Vecinal de Puerto Patriada .

Fuente: Coordinadora de Comunicación Audiovisual Indígena de Argentina (CCAIA).