CENSURA EN P/12

Por Darío Aranda

Buenos Aires, 19 de noviembre de 2011.- La nota que hoy aparece en Página12 con mi firma no se corresponde con la que escribí. Específicamente el primer párrafo (lo más importante de una nota periodística). Un derecho básico de los periodistas es tener la posibilidad de retirar la firma. No me han respetado ese derecho. Por este oficio que abrazo y por las organizaciones sociales en lucha (y por los asesinados por este modelo extractivo) es imprescindible esta aclaración.
Copio la cabeza original. Había sido acordada así con el editor. Todo lo que está en negrita lo borraron sin avisarme: “Asesinado por el agronegocio. Cristian vive, la lucha sigue”, resumía la extensa bandera al frente de la marcha que ayer reclamó justicia por el asesinato del campesino santiagueño Cristian Ferreyra, ocurrida por una disputa territorial. El Movimiento Nacional Campesino Indígena (MNCI), donde militaba Ferreyra, enumeró cuatro niveles de responsabilidad: el modelo agropecuario, el gobernador Gerardo Zamora, el Poder Judicial provincial y el Gobierno Nacional. Desde la puerta de la Casa de Santiago del Estero en Buenos Aires el vocero del MNCI, Adolfo Farías, fue explícito: “Hacemos público que vamos por el Gobernador, es el responsable de las represiones. No habrá más asesinatos en el monte santiagueño”. También hubo marchas en Santiago y Córdoba.
La cabeza publicada por el diario: “Asesinado por el agronegocio. Cristian vive, la lucha sigue”, resumía la extensa bandera al frente de la marcha que ayer reclamó justicia por el asesinato del campesino santiagueño Cristian Ferreyra, ocurrida por una disputa territorial. La marcha partió del Obelisco, se dirigió por avenida Corrientes y terminó en Florida 274. Dos cuadras de personas y dos consignas que se repitieron: “¿Quiénes somos? Campesinos. ¿Qué queremos? Tierra, trabajo y justicia” y “Alerta que camina la lucha campesina por América latina”.

http://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-181602-2011-11-19.html

PRENSA DEL PUEBLO SE SOLIDARIZA CON DARÍO ARANDA

El Bolsón (ANPP).- El colectivo de la agencia de noticias Prensa del Pueblo expresa su apoyo y solidaridad con el compañero comunicador Darío Aranda, periodista del diario Página 12 quien ha sufrido el sábado pasado la censura de una parte de una nota sobre el atroz crimen del campesino del Mocase, Cristian Ferreyra.
Una vez más, los intereses políticos y económicos, en este caso los gobiernos de Santiago del Estero y el nacional, así como el poder de las empresas sojeras, muestran el endeble compromiso con la verdad y con el pueblo (sobre todo con el pueblo) que tienen los medios de comunicación comerciales, aún los que venden una imagen "progresista".
Reivindicamos el trabajo a conciencia que viene realizando Darío Aranda desde hace años sin traicionar jamás sus convicciones políticas a pesar de las constantes tentaciones que la "gran prensa" ofrece para sumarse al pelotón de mercenarios de la pluma.
No a la censura. La comunicación es un derecho, jamás debió ser un negocio.

CENSURA EN PÁGINA 12: SOLIDARIDAD CON DARÍO ARANDA

Buenos Aires, 21 de Noviembre de 2011 (AADI).- La Asociación de Abogados/as de Derecho Indígena repudia la censura sufrida por el periodista Darío Aranda en la publicación del diario Página 12 del día sábado 19 de noviembre.
Por su parte, quiere dejar constancia de la gravedad que revestiría cualquier represalia laboral frente a lo sucedido, dado su profesionalismo, su trayectoria, la seriedad con la que siempre aborda cualquier nota periodística y el compromiso que demuestra en cada una de ellas al reflejar las demandas de los movimientos indígenas y campesinos.
No sólo la censura ataca uno de los pilares básicos de nuestras democracias, el de la libertad de expresión, sino que por ese medio se acalla a los que precisamente no tienen voz para expresarse y que sólo pueden hacerlo a través de periodistas comprometidos con determinadas luchas.
Esperamos que esta manifestación de preocupación por la gravedad de los hechos contribuya a evitar otros similares o más graves aún en el futuro.

UN NOMBRE PARA LA ESCUELA 337

El Bolsón (ANPP).- Comunicado de la Escuela 337 del Barrio Usina:
El día miércoles 23 de noviembre de 2011 se realizarán las elecciones para votar el nombre de la Escuela 337. Se invita a participar a ex alumnos/as, familias y vecinos/as de la comunidad. El acto eleccionario se llevará a cabo en las instalaciones de la escuela, calles Los niños y Las flores, Barrio Usina, de 10:00 HS a 16:00 hs.
Recordamos que los nombres preseleccionados, y entre los que se podrá elegir, son: VALLE NUEVO, KOM PU CHE, DE LOS NIÑOS, DEL OTRO LADO DEL RIO, MAPU ANTU, ALIHUEN.

RADIO LA NEGRA INAUGURA FRECUENCIA CON TRASMISIÓN DE ZANÓN BAJO CONTROL OBRERO

Inaugurando una etapa en su nueva sintonía
90.1 Mhz
RADIO LA NEGRA
se une a la trasmisión especial que realizará la
Red Nacional de Medios Alternativos

A 10 AÑOS DE ZANÓN BAJO CONTROL OBRERO

Domingo 20, a partir de las 15 hs
escuchá por aire en el 90.1 o
por internet en: http://server1.contenidosonline.com.ar
o http://giss.tv:8000/radiolanegra.mp3

RADIO LA NEGRA EN VIVO


El Domingo 20 de noviembre los obreros de ZANON (FASINPAT - Fabrica Sin Patrones) estarán celebrando sus primeros 10 años de gestión obrera.
Se realizará un festival en la fábrica donde tocaran las siguientes bandas: 7 Puntas, Cromosomas X, Oye Primate, Arbolito, Jauría, Bersuit Vergarabat y Manu Chao. Este festival se desarrollará en el playón de la fabrica ubicada sobre la ruta 7 en las afueras de la ciudad de Neuquén.
Radio Calf y Frecuencia Zero transmitirán desde las 15.00 y retransmitrán: RNMA y FARCO
Desde la Red Nacional de Medios Alternativos estaremos con cobertura minuto a minuto desde la fábrica. Iremos subiendo www.rnma.org.ar fotografías, entrevistas gráficas y radiofónicas a personalidades, músicos, dirigentes presente en el festejo de los 10 años de gestión obrera.

16:20 – Bienvenida oficial
16:30 – Siete Puntas
17:10 – Cromosoma X
17:50 – Oye Primate
18:30 – Oradores: Madres de Plaza de Mayo – Estudiantes Chilenos – Mapuches
18:45 – Arbolito
19:35 – Bersuit
20:25 – Jauría
21:15 – Oradores: Obreros de Fasinpat
21:30 – Manu Chao
23:30 - Cierre


Para verlo en vivo por televión

La señal es generada por TVPTS

COMARCA DE PIE: IMPRESIONANTE E HISTÓRICA MANIFESTACIÓN POPULAR

El Bolsón (ANPP).- En un clima de alegría y firmeza, cerca de 3 mil personas marcharon durante más de dos horas por las calles de El Bolsón unidos en la consigna común "Comarca de Pie" para expresar el rechazo popular a cualquier proyecto económico o político que pase por encima de los derechos de la comunidad o ponga en peligro el medio ambiente.
De hecho la convocatoria para esta movilización, que entrará en la historia de la Comarca Andina, incluía el rechazo rotundo a varias cuestiones: la pretensión de construir una villa turística VIP sobre el acuífero de Pampa de Ludden, que dejaría sin agua a la población rural de Mallín Ahogado; la instalación de una antena de celulares, que emite radiaciones nocivas, en el paraje Las Golondrinas; la intención de erigir dos represas sobre los ríos Manso y Puelo, en Chile, para alimentar la devastadora industria minera; y la decisión del intendente de Lago Puelo de vender a un empresario turístico 46 hectáreas de bosque nativo.
Por otra parte, se repudió al accionar de la policía de El Bolsón en dos casos que remiten a tiempos de dictadura: la intimidación a estudiantes secundarios durante los justos reclamos por escuelas en condiciones y el asesinato de Guillermo Garrido, joven de 24 años, de Epuyén, que según la versión policial "se ahorcó" en la celda de la comisaría 12ma de El Bolsón el verano último.

Las niñas y los niños primero
Desde temprano, alrededor de las 14, vecinos y pobladores de la Comarca Andina se empezaron a congregar en la plaza Pagano de El Bolsón. El aire estaba fresco por momentos pero el sol rutilaba, contrariamente a lo que pronosticaba alguna periodista de mal agüero en la víspera. Se encontraron con las actividades que se habían organizado, al igual que en otros puntos del país, por los Derechos de las Niñas, los Niños y los Adolescentes.
Alrededor del mural en homenaje a Otoño Uriarte (joven asesinada por una red de trata en el valle rionegrino) campesinos, estudiantes secundarios, ambientalistas, comunidades mapuche, sindicatos y organizaciones sociales y políticas iban preludiando, con sus banderas, la diversidad de colores que, en la unidad, tendría la marcha.

La voz del pueblo se empieza a oír
Pasadas las 17, con una bandera enorme al frente que decía "Comarca de Pie", se empezó a gestar una de las marchas más grandes que haya vivido El Bolsón. De fondo sonaban los ritmos de la Murga Guacha del Río Quemquemtreu, conjugados con el pulso de una decena de percusionistas.
Los jóvenes de la Federación de Estudiantes Secundarios, que este año dieron un ejemplo de lucha, respeto y participación, tomaron la delantera junto a militantes de la biblioteca del barrio Usina y pobladores de Mallín Ahogado integrantes de la Asamblea en Defensa del Agua y la Tierra.
Entre los centros de estudiantes, se destacaban las banderas de los chicos de la escuela 774 de Epuyén, portando estandartes que recordaban a Guillermo "Coco" Garrido, quien había asistido a ese secundario.
Desde Esquel, integrantes de la Asamblea de Vecinos Autoconvocados por el No a la Mina llegaron para no perderse este hito de la conciencia popular, y no se equivocaron.
Abundaban banderas de la Asociación de Trabajadores de la Educación de Chubut y de las comunidades mapuche. Entre otras dieron el presente, al sonido del ñorquin y de las trutrukas, la comunidad Las Huatekas (paraje Los Repollos) , Motoco-Cárdenas y Cayún (Lago Puelo), Pulgar (Puerto Patriada), lof Lofolil (Mallín Ahogado), Tequel Mapu (El Bolsón) y Quintupuray (Cuesta del Ternero).
También vinieron a respaldar al pueblo comarcano integrantes de la Comunidad del Limay y del Parlamento Mapuche de Río Negro.
La marcha avanzaba por la avenida San Martín hacia el Sur ante la mirada atónita de algunos turistas y ciertos vecinos que no daban crédito a lo que se venía gestando. En la intersección con la avenida Belgrano (ruta 40) podía percibirse, con sólo girar la cabeza, la dimensión que iba tomando la marcha. Ya eran casi las 18 y se habían congregado más de mil almas.

Banderas y flores
La columna ahora caminaba rodeando la plaza Pagano. En la comisaría 12ma, con los policías escondidos dentro, familiares y amigos de Guillermo Garrido dejaron ramos de flores.
“Justicia por Sergio y Nino” clamaba una bandera. Eran los familiares de las víctimas de la Masacre de Bariloche, perpetrada por la corrupta policía rionegrina en junio del año pasado. Una bandera con los colores del arco iris marcaba la presencia del grupo Puertas Abiertas al Sur por la Diversidad Sexual.
“El poder está en nosotros”, “No a la represa en río Puelo”, “Justicia por Coco” y “No al des-arroyo” eran algunas de las otras consignas que desfilaban. Ahora la multitud, siempre en crecimiento se dirigía para el Norte hasta la calle Hernández. Allí, en un plazoleta, un grupo de jóvenes de la Asociación Sur personificando a un árbol, un motosierrista, el diablo, la Justicia y el pueblo, hicieron un sketch sobre la pretensión de los personeros del magante inglés Joseph Lewis de levantar una villa turística en Mallín Ahogado.
Más banderas hablaban de la diversidad de sectores que confluyeron esta tarde: la Agrupación Rojinegra, Asamblea Comarcal contra el Saqueo, Asamblea Tierra Libre, Colectivo Militante por los Derechos Humanos, Consejo de la Niñez, Asociación Civil Alas, Vecinos de Golondrinas, Asamblea Patagonia Sin Represas, JP Descamisados, Corriente Peronista, el Centro de Integración Comunitaria, entre otras.

Somos miles
Hacia las 19 la marcha llegó a su clímax. Por la avenida Sarmiento cerca de 3 mil personas colmaban tres cuadras. La alegría se dibujaba en todos los rostros, había clima de triunfo: un mensaje contundente a la clase política y a los inescrupulosos se había hecho realidad. Y era seguro que irán a acusar recibo.
Frente al Club Andino Piltriquitrón, la gente se detuvo a cantar y bailar, a decirle a los que apoyan negociados que perjudican al pueblo que esto es sólo el comienzo y que la comunidad luchará hasta el final en defensa del agua y de la tierra.
De vuelta en la plaza, dos horas después de iniciado todo, un cierre emocionante: la laguna artificial fue rodeada por completo por las personas tomadas de las manos, que no paraban de cantar y de festejar. Parecía que nadie quería irse. No era para menos: este sábado histórico la gente tuvo la certeza de que el pueblo puede tomar las riendas de su destino. Para el bien de todos.

GRAN EXPECTATIVA POR MARCHA MULTISECTORIAL EN EL BOLSÓN

El Bolsón (ANPP).- Vecinos y pobladores de la Comarca Andina del Paralelo 42 esperan con gran expectativa la marcha anunciada para mañana sábado, desde las 17.30, en la ciudad de El Bolsón, que será la expresión unificada del repudio a los grandes intereses económicos y la impunidad y corrupción del poder político que pretenden actuar en beneficio propio a costa de la comunidad y del medio ambiente.
El punto de concentración será la plaza Pagano, frente al mural que homenajea a la adolescente Otoño Uriarte, secuestrada en 2006 y posteriormente asesinada por una red de trata de personas probablemente vinculada a la policía y a funcionarios judiciales y políticos de Río Negro.
Entre los ejes de demanda de esta manifestación, que promete ser histórica, están el rechazo al proyecto de loteo del acuífero de la Pampa de Ludden, proyecto inmobiliario vinculado al millonario inglés Joseph Lewis; la oposición a la construcción de represas sobre los ríos Puelo y Manso, en Chile, a pocos kilómetros de la frontera, que inundaría miles de hectáreas, en zona sísmica, poniendo en peligro a poblaciones enteras y sólo para extraer energía eléctrica que abastezcan a las empresas mineras; el rechazo a la instalación de una antena de celulares en Las Golndrinas (Lago Puelo, Chubut), de probados efectos nocivos para la salud.
También será oportunidad para manifestar una vez más la voluntad de la sociedad comarcana de no permitir ningún proyecto minero o petrolero en la zona.
Asimismo, el mensaje estará dirigido a los políticos en funciones que parecen representar más los intereses particulares del poder económico antes que el de la población, como es el caso de la intendencia de Lago Puelo, a cargo de Iván Fernández, que pretende vender un predio de alrededor de 46 hectáreas a un emprendimiento turístico.
La impunidad será otro de los focos de denuncia, y por eso se recordará el caso aún impune de la muerte del joven Guillerno Garrido, que fue encontrado ahoracado en el calabozo de la Comisaría 12ma de El Bolsón el 13 de enero pasado.
En la misma línea la atención estará dirigida a la persecución y las intimidaciones policiales de que fueron víctimas los estudiantes secundarios que este año salieron a las calles a reclamar por edificios escolares en condiciones.
La marcha contra el saqueo y los negociados, contra la violación del hábitat y de los derechos humanos será una manifestación plural, abierta a la participación de todos los vecinos.
Previamente, desde las 14, se desarrollará una asamblea para debatir sobre los diferentes problemas que atraviesan la realidad local.
Numerosos colectivos y organizaciones políticas, sociales y de estudiantes, así como comunidades mapuche, ya han confirmado su presencia.
Puede que mañana a los que desprecian al pueblo no les quede mád remedio que escuchar.

HARÁN 1ra MARCHA CONTRA VIOLENCIA INFANTIL EN ESQUEL

Por Macarena Cangioli

Este viernes 18 de noviembre se realizará en la ciudad la Primer Marcha contra la Violencia infantil y adolescente. La iniciativa responde al llamado mundial del “Día para la Prevención del Abuso contra los niños”, destinado a poner en evidencia el problema del maltrato y los abusos junto con la difusión de políticas públicas y medidas de prevención.
La movilización busca sensibilizar a la comunidad acerca de los distintos tipos de violencia que sufren los niños, niñas y adolescentes, recordemos que el maltrato infantil es cualquier acción u omisión de acción que viole los derechos de los niños y adolescentes.
Invitan a participar de la marcha Mini Hogares, Hogar de Adolescentes Mujeres, Policía Comunitaria, Escuela 24, Biblioteca TolKeyen, Servicio de Protección de Derechos, Escuela 758, vecinos del Barrio Badén y Red por la Identidad.
La concentración será a las 9. 30 en la esquina de 25 de Mayo y Av. Ameghino, y se marchará hasta llegar a la Plaza del Cielo.


Fuente: Puerta E.

FESTIVAL EN ZANÓN: CRONOGRAMA

Manu Chao con los obreros de Fasinpat.

Neuquén (Fasinpat).- Gran Jornada cultural en los 10 años de Zanon Bajo Control. Una vez más la fabrica abierta a la comunidad en un festival sin patrones ni policías. La seguridad la hacemos entre todos

Cronograma
15.00 Apertura de portones de la fábrica.
16.00 Saludo-bienvenida Obreros de Zanon
16.10 Siete puntas (Neuquén)
16.40 Adhesiones
16.50 Oye primate (Mendoza)
17.20 Adhesiones
17.30 Cromosoma x (Neuquén)
18.00 Adhesiones
18.10 Jauría
18.55 Adhesiones
19.15 Arbolito
20.00 Adhesiones
20.10 Bersuit Vergarabat y El cabra Las Manos de F.
21.00 Oradores Zanon_Fasinpat/ sindicato ceramista
21.30 Manu Chao
23.30 Cierre.

Transmisión
La jornada de los 10 años de Zanon se podrá seguir en vivo a partir de las 15hs por nuestra páginas Web.:
www.obrerosdezanon.com.ar
( http://www.obrerosdezanon.com.ar/html/index1.html)
www.ceramicafasinpat.com.ar
También será transmitido a partir de las 15hs
-Radio Universidad_Calf 103.7
-Frecuencia Cero (Cap. federal) 92,5
-Radio Fm La Tribu de Bs. As.
-Foro Argentino de Radios Comunitaria (Farco).
-Asociación Mundial de Radios Comunitarias para América Latina y Caribe (AMARC-ALC).

Contacto:
Alberto kico Esparza- Zanon 0299-154299136
Cristian Mellado prensa Zanon 0299-154721986

MINERÍA, UNA MANCHA MÁS DEL MODELO EXTRACTIVISTA

Por Andrés Dimitriu*

Viedma, 14 de noviembre de 2011 (APP).- Frente a las afirmaciones publicadas en este medio respecto a la minería** creo necesario poner a disposición algunos de los argumentos que cuestionan la base de tanto optimismo técnico ("se puede"), ni hablar del económico o social a corto y largo plazo. Atender la situación en la Línea Sur requiere mucho más que planes erráticos o desconectados del resto de la provincia. Ahí está el eje de la cuestión.
Por empezar, la reciente Declaración de Beltrán (http://farmlandgrab.org/post/view/19531), a la que adhieren más de 30 organizaciones de toda la provincia que saben muy bien por qué nosotros, nuestros productores actuales o futuros (no corporaciones dedicadas a los agronegocios) debemos volver a producir alimentos y bebidas para consumo interno, en primer lugar.
Ver los números que allí se publican. Porque estamos hablando de economía, y cómo desplegamos nuestra capacidad creativa y productiva, no de cómo le va a una o dos empresas ¿verdad?
La información cotidiana y trabajos en el sitio creado por docentes, técnicos, investigadores de varias disciplinas, abogados, economistas, productores y muchos más, de la Asamblea de Esquel: www.noalamina.org, es otra fuente de enfoques críticos sobre esta división de tareas.
Respecto a las ilusiones económicas asociadas al extractivismo (otros arrancan enormidad de bienes comunes del suelo, nosotros vivimos de rentas, los pibes se pelean en la esquina) sugiero la lectura del siguiente trabajo, escrito cuando recién se empezaban a discutir estos temas: http://www.extractivismo.com/documentos/capitulos/GudynasExtractivismoSociedadDesarrollo09.pdf o http://www.lafogata.org/zibechi/ra.2.1.htm.
Un detalle para nada marginal, que al leerlo provocará desmayos en Buenos Aires porque evitaríamos mendigar fondos a cambio de turbias lealtades en la capital: si aplicáramos el criterio de Canadá o Alemania respecto al IVA... ¡quedaría la mitad en el lugar que se gasta!.
Ni hablar de que corresponde que recuperemos la renta telefónica que fuera cedida a Telefónica, Telecom y otras, para la felicidad contable de accionistas anónimos a los que les interesa un comino cómo le va al pueblo rionegrino. Se evaporan unos U$S 280 millones al año, sólo en RN, en tarifas de telecom, sin contar TV por cable y otras yerbas.
¿Economía es vivir en las ciudades cobijados debajo de una "agradable sensación de progreso" que produce saber de explosiones, riego ajeno en tierras propias, tráfico de semillas transgénicas para monocultivos comercialemte interesantes para las corporaciones, o cómo pasan trenes, camiones y barcos llevándose todo a cambio de monedas por las que luego peleamos, cortamos rutas o hacemos huelgas? De nuevo la pregunta de base ¿qué es la economía, a quien le sirve, cómo y con qué consecuencias podemos vivir dignamente?...etc.
Para completar ese breve panorama que algunos quieren centrar en la minería, y sólo para responder a esa inquietud parcial, va la Carta Abierta del Observatorio de Conflictos Mineros de América Latina (OCMAL) al Gobernador electo Carlos Soria (ver abajo) una articulación de más de 40 organizaciones desde México hasta la Patagonia: http://www.conflictosmineros.net/quienessomos

*Docente e investigador de la Universidad Nacional del Comahe. Referente de la Asamblea por la Soberanía Alimentaria, sede Alto Valle.
**http://www.appnoticias.com.ar/desarro_noti.php?cod=26995