El Bolsón (ANPP).-La agrupación de jóvenes mapuche “Wechekeche ñi Trawün” señala que viene a presentar con alegría el disco “Yafu: Duro; Pa’ levantarse con newen” del interprete”Kalfullufken Paillafilu.
En este 2014
<>, decidió producir y difundir
esta nueva apuesta de música mapuche fusión, que viene a contribuir con
la circulación del mensaje mapuche en el nuestro territorio. “A partir
de la música que es más cercana para nuestra juventud, en este caso el
reggaeton, estilo musical que se constituye en un desafió mayor a la
hora de imprimir en él, un mensaje que despierte en la conciencia de
nuestro pueblo la importancia y valoración de lo que somos, debido a la
carga sexista y superficial que se le atribuye a este tipo de música, en
este sentido “Yafu: Duro; Pa’ levantarse con newen” de Kalfullufken Paillafilu,
tiene esta doble valoración en su creación musical, puesto que por
medio de esta música se ha encargado de despojar lo banal de estos
ritmos, para convertirlos en un mensaje certero que remese las fibras
profundas de nuestra identidad indígena, identidad indígena que en la
actualidad tiene que convivir con este tipo de expresión musical, y¿por qué no?,
utilizarla para generar una reflexión respecto a nuestra realidad en el
presente, de manera dinámica y pegajosa, en donde el ritmo reggetonero
nos da el pie…”, indica la agrupación.
El disco “Yafu: Duro; Pa’ levantarse con newen” esta
compuesto por 13 temas en donde el idioma mapudhungun resalta las
temáticas abordadas, los sonidos de instrumentos como la trutruka, el
trompe, Pifilka se fusionan con los dembow del reggaeton, formando el
cuerpo de un estilo totalmente innovador y rupturista que hemos llamado reggaeton mapuche.
Kalfullufken Paillafilu en
conjunto con Wechekeche ñi Trawün, nos hace un llamado a levantarnos
con newen, a levantarnos con fuerza y a resistir enfrentando con
firmeza, las durezas que en el día a día debemos vivenciar como
mapuche. Al son del reggaeton se presentan tanto elementos culturales
como políticos, elementos fundamentales que mantienen en equilibrio la
cultura y han permitido la prevalencia en un mundo que se esfuerza de
sobremanera por “invisivilizarnos como Pueblo Nación Mapuche, pero que
trabajos como este y de otros tantos artistas nativos, se están
encargando de comunicar por medio de la creatividad, que seguimos
luchando y que estamos más vivos que nunca…”, señala Wechekeche Ñi
Trawun.
Editoriales ANP
