Envíenos su nota, opinión o información al correo: delpueblo.prensa@gmail.com
Editorial de esta semana: ENredADES - Trabajamos muchas horas para cobrar salarios que no alcanzan y nos quedamos sin el tiempo para generar otras economías, otros vínculos, otras formas de organización y abastecimiento, no sólo de nuestras necesidades primarias sino también de nuestros deseos y sueños.... leer la editorial completa ....

martes, 19 de mayo de 2015

CURSO DE PODA POR LA COOPERATIVA AGRARIA DEL PARALELO 42

COMUNICADO
La Cooperativa Agrícola y el Centro de formación profesional invitan a los interesados en participar del curso de poda, serán 9 encuentros y el primero se llevará a cabo este viernes 22 a partir de las 14.00 horas en las instalaciones de la Cooperativa Paralelo 42° sobre la ruta 40 km 1898 ( frente a la esc 81). 
El curso es gratuito y los interesados deben comunicarse entre hoy Martes y mañana Miercoles a la coop de 8 a 14 Hs al 4471 030 o bien por correo a agro.coop@gmail.com . Los cupos son limitados. Los esperamos 



               Mariana Machiavelli
               Administración / Comercial
Coop. Agrícola y de Provisión Paralelo 42° Ltda.
            Ruta 40 Km 1898/El Hoyo. Chubut
                 Tel 294 4471 030

NUEVO TALLER EN EL GALEANO

El Bolsón (ANPP).- Reproducimos la siguiente invitación a un uevo taller en el Centro Cultural Galeano.

Se suma al Centro Cultural esta propuesta, para niños y adultos. TALLER DE CERÁMICA! martes a las 17 hs. niños y a las 19 Adultos. Para inscripciones: 154210317.
Los esperamos!

EL BOLSÓN : CAFÉ LITERARIO EN EL IFDC

El Bolsón (ANPP).- Reproducimos la siguiente invitación:

La biblioteca Libe N. de Larrazabal invita al café literario que se realizará este miércoles 20 de mayo a las 15 horas.
En esta oportunidad nos convoca el Agua como tema, palabra más que significativa para los mseres humanos en general, y con sentidos particulares para quienes habitamos la comarca.
 
Es una actividad libre y gratuita, abierta a la comunidad. Lxs esperamos en la biblioteca del IFDC de El Bolsón en calles Liniers y Alberti a la 15 hs.
 



COOPETEL: DESCONOCEN EL CÓDIGO NACIONAL ELECTORAL

El Bolsón (ANPP).- Reproducimos una nota escrita por una asociado de Coopetel, quien hecha luz sobre la ilegalidad hasta aquí llevada adelante por los actores responsables. Dirección de Cooperativas, Consejo de Coopetel, Síndico, Asesor Legal y Junta Electoral. Todo su accionar va contra el Código Nacional Electoral y traerá sus consecuencias institucionales para nuestra empresa social.


ESCANDALO PRO EN EL BOLSON
Desconocen el Código Nacional Electoral

Luego de la última asamblea celebrada en Coopetel, el pasado 25 de abril y con la presencia del INAES en la localidad, es de público conocimiento el sobrante de un voto en la mesa N°7 y los hechos hasta hoy acontecidos.
El por estos días presidente “ilegal por mandato vencido” de dicha empresa social, Juan Carlos Martínez, candidato a intendente de la localidad por el PRO (con una clara incompatibilidad legal por estatuto de ambos papeles), sigue su escandalosa escalada de poder.
Tomaremos como caso testigo, el expediente del Superior Tribunal de Justicia de Chubut, basado en el Código Nacional Electoral, sobre la mesa 174 de las elecciones provinciales del año 2011. Demostrando así que los siguientes actores involucrados, desconocen las leyes vigentes, con claras intenciones de mantener en el poder de la cooperativa al “presidente-candidato” Martínez. La Junta Electoral (Gadea, Pogliano, D´angelo), el Síndico Camañ, el Asesor Legal Rudolph, el Asesor Legal de la Dirección Provincial de Cooperativas, a su Director Eric Ferroni y a la Mesa Ejecutiva de Coopetel.
Aquí se están violentando los derechos de los asociados, avasallando la voluntad popular y desconociendo los artículos 114 y 118 del Código Nacional Electoral.
Por un solo voto, no deben impugnar una mesa (Art. 114, cinco o mas votos de diferencia) y respetando la voluntad popular, si el error no cambiara el resultado, la Junta podrá contar los votos de dicha urna (Art. 118).
La ley contradice el accionar de todos los actores en cuestión, siendo los asociados asesorados legalmente, la sociedad en general y la letra del Código Nacional Electoral, los que juzguen a quienes por obra u omisión, empujan a Coopetel al desastre institucional.

Al pie, un claro resumen del fallo del STJ del Chubut, haciendo referencia a 25 votos de diferencia en la urna 174.

Según el fallo:
------ El artículo 114, inciso 3º del Código Electoral Nacional -norma aplicada por el Tribunal Electoral- establece que se “… declarará nula la elección realizada en una mesa, aunque no medie petición de partido, cuando… El número de sufragantes consignados en el acta o, en su defecto, en el certificado de escrutinio, difiriera en cinco sobres o más del número de sobres utilizados y remitidos por el presidente de mesa”.- (cf. Fallos CNE Nros. 615/83, 616/83, 168/85, 258/85, 263/85, 488/87, 500/87, 501/87, 1115/91 y 1139/91, entre otros)" (CAUSA: “Apoderado de la Alianza Frente Social Entre Ríos tiene futuro s/solicitud de nulidad de mesa Nº 0363 Cto. 0065 –HJEN” (Expte. Nº 3796/03 CNE) – Entre Ríos – (FALLO Nº 3284/2003 del 23 de diciembre de 2003).-----------------------------------------------

Por su parte, el artículo 118 del mismo Código regula el recuento de sufragios por errores u omisiones en la documentación y dispone que “En el caso de evidentes errores de hecho sobre los resultados del escrutinio consignados en la documentación de la mesa, o en el supuesto de no existir esta documentación específica, la Junta Electoral Nacional podrá no anular el acto comicial, abocándose a realizar integralmente el escrutinio con los sobres y votos remitidos por el presidente de mesa”.
Si bien la anulación de mesas debe adoptarse con criterio incuestionablemente restrictivo -pues debe procurarse preservar, en la medida de lo posible, la voluntad de los electores- la norma que aplicó el Tribunal Electoral Provincial es clara en cuanto al número de sobres de diferencia que permite: hasta cuatro.-------------------------------------
------ Verificada una diferencia de cinco o más, el Tribunal Electoral Provincial tenía el deber de aplicar a todo trance el artículo 114, inciso 3º del Código Electoral Nacional, tal como lo hizo. Por eso el recurso deberá rechazarse.------------------------


La anulación de una mesa es de naturaleza excepcional a fin de impedir que la voluntad expresada al momento del acto comicial no quede desvirtuada.-----------------------
- Y en ese fallo Nº 4258/2009 aun cuando expuso ese Tribunal que la razón de ser del art. 118 del Código Electoral Nacional es “preservar la expresión de la voluntad de quienes han sufragado de buena fe sin que se haya demostrado la existencia de fraude ni de alteración alguna de la voluntad electoral de los votantes ... Y sin dejar de recordar su criterio respecto de la significación de la apertura de la urna, art. 118 del Código Electoral, insistió en la preservación del derecho de los sufragantes que cumplieron de buena fe su deber cívico que no deben ser sancionados con la anulación de su voto por causas que no les son imputables, en tanto no se demuestre -o existan al menos indicios suficientes- que se haya torcido su expresión electoral (cf. Fallos CNE 1067/91 y 1657/93), exponiendo que “…Lo que en definitiva se procura mediante la facultad otorgada por aquel artículo es evitar nulidades por deficiencias formales o errores de hecho, de conformidad con el principio de eficacia del voto libremente emitido…”.
En la ciudad de Rawson, Capital de la Provincia del Chubut, a los ocho días del mes de abril del año dos mil once, reunido en Acuerdo el Superior Tribunal de Justicia con la Presidencia a cargo del Dr. Jorge PFLEGER y asistencia de los Dres. José Luis PASUTTI, Alejandro PANIZZI, Fernando Salvador Luis ROYER, Daniel REBAGLIATI RUSSEL y Raúl Adrián VERGARA, para dictar sentencia en los autos caratulados: "PARTIDO JUSTICIALISTA s/ Recurso c/ Resolución N° 66/11 T.P.E" (Expte. N° 22.270-P-2011) y teniendo en cuenta el sorteo practicado a fs. 81, correspondió el siguiente orden para la emisión de los votos: Fernando Salvador Luis ROYER, Alejandro Javier PANIZZI, José Luis PASUTTI, Daniel REBAGLIATI RUSSELL, Raúl Adrián VERGARA y Jorge PFLEGER.-




Marcos Darío Ariza
Socio de Coopetel

LUCIANO ARRUGA: CRÓNICA DE LA SENTENCIA

(APL).-
LUCIANO ARRUGA – 10 AÑOS DE CONDENA AL POLICÍA TORALES


(Por RNMA) Quienes transitamos por convicción el camino de los medios alternativos, comunitarios y populares, intentamos no abusar de la adjetivación. Hoy pedimos que se nos permita contrariar esa máxima. El fallo que condenó al Teniente 1º Julio Diego Torales a 10 años de prisión por torturas contra Luciano Nahuel Arruga es histórico, inesperado, increíble. ¿Cómo podría creer en la justicia una familia que vio como el Estado torturó (ya el propio Estado lo admite), secuestró y desapareció (aunque todavía no lo admita) a un niño de 16 años? No pueden. Sin embargo, pusieron sus fichas ahí. Con la consigna clara de otro Nunca Más, esta vez real, apostaron fuerte. Y ganaron tan solo una primera partida, pero metieron un batacazo gigante.

La mañana empezó demasiado temprano porque se mezcló sin solución de continuidad con la noche. Nadie que esperara el día de hoy como una jornada especial habrá podido dormir. Por una cuestión logística tuvimos que pasar primero por el ex destacamento policial donde ocurrieron los hechos aquel fatídico 22 de septiembre de 2008. Logística y algo de primer sabor a triunfo también. Porque ese lugar, muy de a poco, como todo lo que hacen los Familiares y Amigos de Luciano Arruga, se está transformando en un Espacio para la Memoria que lleva su nombre. Había que buscar unas banderas, cables para la radio abierta y pinturas para dejar marcado en las paredes que bordean los tribunales de San Justo el rostro emblemático de ese chico que ya es tantos otros. Déjennos pensar también que fuimos a buscar a Luciano para llevarlo al juicio; permítannos, solo por hoy, semejante absurdo. Sabemos que Luciano no está. Lo advertimos no en su ausencia, porque no lo conocimos, sino en los rostros de Vanesa, de Mónica, de su abuela, de aquellos que lo perdieron inexplicablemente y lo sienten cada mañana al levantarse y cada noche en sus sueños.


Es difícil pasar por allí, andar por esa cocina que ofició de sitio de torturas. Ojalá siempre sea difícil pasar por ese lugar, aunque se convierta en un espacio para que los pibes del barrio intenten esquivar el futuro que les impone este sistema perverso. La casa baja, típica de familia de barrio clase media como Lomas del Mirador, supo ser convertido en un lugar de encierro para tranquilizar las almas de aquellos que todavía creen que deben temerle a los pibes de gorrita, campera deportiva y jeans gastados, antes que a las mafias que los regentean. Algún día, quizá, logren entender que su sujeto de temor debe ser otro. Tal vez lleguen a pensar que lo que le pasó a Luciano podría haberle pasado a alguno de sus hijos. Por ahora no es así. Por ahora impera el “algo habrá hecho” que lleva encadenado un “a mí no me va a pasar”.


El no móvil
Para Vanesa Orieta la mañana fue dura, más que otras veces. Se le nota en la cara. Arrancó bien temprano, porque sus compañeros le habían arreglado una entrevista en vivo en un canal de TV abierta para la primera mañana. Fue a la plaza de la cita, pero se cansó de esperar: el móvil nunca llegó. Cuando llamaron al productor, les comentó que la agenda había cambiado. Boca-River, el gas pimienta… se olvidaron de avisar. Así funciona cuando la noticia está antes que las personas. Eso nos diferencia también. Para nosotros las noticias, las historias que contamos, son primero personas que sienten, que en general sufren, porque elegimos esas historias para contar.

Ya frente a los tribunales, la humedad se vuelve calor y el calor se vuelve gente. Personas y más personas que llegan, sabiendo que no podrán entrar, que el lugar es tan pequeño como histórico será el fallo. Hace falta electricidad para que suene la radio abierta. Solo la verdulería de la esquina puede ayudarnos. Fermín se acerca, les explica, les pide, y se hace el sonido. La gente no para de llegar. Además de la familia de Luciano y la de Torales, solo habrá lugar para 16 personas. Sin contar a los periodistas, que en general hacemos lo imposible para no parecer personas. 16 personas y el periodismo, vale decirlo así. Unas 600 personas esperan afuera. Confían en que les podremos alcanzar los sonidos de ese adentro justiciero.
Tras una espera larga, conseguimos entrar. La sala es pequeña. El estrado se levanta en el fondo. A los costados apenas habrá lugar para los abogados de ambas partes. Una división de madera se nos interpone. Corremos a abrazar la primera fila, como los jóvenes fanáticos que se agolpan contra el escenario de su banda favorita. Claramente la justicia no es nuestra banda favorita, pero hoy dará un concierto asombroso. Dos objetivos tenemos para al estar allí: llevar el audio hacia afuera y emitir sonido para que aquellos que no pudieron llegar escuchen a través de la radio. Ambas cosas pudimos hacer. La sala desborda de gente y de sudor. Estamos pegados unos con otros como en una tribuna futbolera. Del otro lado, quedan los abogados del CELS y la APDH La Matanza con tres familiares de Luciano: la mamá Mónica, la hermana Vanesa y la abuela Marta. Moni llora, no puede más. Vanesa y Marta están duras, casi inmóviles, apretando sus espaldas rectas contra la madera que acorrala. La mirada de Vane se pierde en algún recuerdo que solo ella sabrá. Así será durante toda la lectura.


Larga espera
Falta Torales, faltan los jueces del Tribunal Oral Nº3 de La Matanza, integrando por Diana Volpicina, Gustavo Navarrine y Liliana Logroño. Navarrine, al llegar, pasó entre la gente, saludó sonriente a quienes lo reconocimos. Fue un buen síntoma de lo que estaba por venir. Alcanzamos a decirlo a través de la radio, quizá buscando una esperanza entre tanta desazón.
Pero ahora se hacen esperar. Nos cierran la puerta de atrás. Quedamos más enlatados que antes. Ese no es un buen síntoma. ¿No advirtieron que iría más gente que en las otras audiencias del juicio? Sin dudas lo sabían. La sala chica ayuda a pensar que tal vez no querían que mucha gente escuchara, pero afuera el sonido débil se multiplica.


Entra Torales. Le quitan las esposas como cada vez. Se sienta en el único lugar vacío, reservado para que escuche su sentencia. Detrás quedan sus familiares. Entran los jueces. De pie se ponen los pocos que no están de pie. El secretario comienza a leer. Rápidamente se advierte el resultado. No a la imputación de falso testimonio contra Vanesa y Juan Gabriel Apud, amigo de Luciano. Sí a las torturas. Ahora lo dice el Estado. Deja de ser una exageración de la familia. Sí a las torturas físicas y a los apremios psicológicos. Falta la pena, pero la argumentación se basa en el pedido de la querella. La justicia reconoce que Luciano era apenas un niño. Que fue torturado y que Torales es responsable. 10 años. Sí, 10 años. Fin del juicio. Vanesa había solicitado que no hubiera aplausos. Nada para festejar. Alguien rompe su garganta nombrando a Luciano Arruga, presente, ahora y siempre. 10 años. Quién iba a decirlo.


Las lágrimas mojan los abrazos y hay que bajar un piso por la escalera para salir. Lo primero que se ve es el todavía semicírculo de periodistas que se redondea con la llegada de Vanesa. Otra vez la hermana de todos los pibes. Grita, denuncia, convence. Advierte que su hermano no es el único. Que ellos pudieron romper el cerco perverso que vuelve masivas las historias tristes de quienes sufren sin micrófonos cerca. Mónica se hace fuerte también allí y se convierte en esa madre que se lleva, en el bolsillo trasero del pantalón, apenas un pedacito de justicia para su casa de la villa 12 de octubre.


Afuera, al calor de la gente
Después del cruce con la prensa masiva, es tiempo del acto entre iguales. La radio abierta se expande. Mónica se apropia del micrófono salido de algún estudio. 3 dice un papel manuscrito sobre el mic. Ahí es el único que amplifica y sobra. Nombra a otros que ya no están. No es solo su Lu. “Para todos aquellos que no tuvieron justicia, para Daniel Solano, para Kiki Lezcano, para Facundo Rivera Alegre, para Otoño Uriarte, para Gonzalo Rivera, para Atahualpa Martínez Vinaya, y si me olvido… porque son tantos, pero tantos… sepan que los tengo presentes a todos, porque todos, todos son Luciano. Justicia por todos nuestros pibes y no nos olvidemos de Jorge Julio López”.
Aparece Vane. El silencio se rompe con su voz pintada de color angustia: “Lo más importante para la familia es que acá demostramos que lo que decíamos era verdad. Cuando empezamos a denunciar, Luciano era el líder de una mafia, era un pibe vinculado con drogas, era lo peor. Estábamos solos intentando visibilizar esta causa. Nosotros empezamos solos, pero fue el esfuerzo de todos que esta causa se hiciera visible, para que no pudieran hablar más de un pibe de 16 años como si fuera el responsable de su desaparición. Pudimos ganarle a los medios de incomunicación”.
Y también recuerda a esos otros pibes “que son la misma cara que tenía Lu, la misma ropa, la misma forma de hablar, de andar, la misma persecución y discriminación”. Y va por más: “cuando mi hermano desapareció prometí que no iba a parar hasta lograr primero visibilizar su causa, después limpiar su imagen y después condenar a las basuras que lo hicieron sufrir. Que sirva este ejemplo de que es bueno estar acá, escuchando a los jueces y criticando sus fallos cuando no son justos”. Dejó el micrófono para volver a tomarlo a los pocos segundos: “quiero agradecer a todos los familiares que nos acompañaron hoy en este momento, es importante para nosotros la presencia de ustedes. Un abrazo muy fuerte también para todos los medios alternativos, comunitarios, independientes, como les digo yo, que están desde el primer momento, que son los que nos ayudaron a visibilizar esta lucha; y un abrazo que no va a tener final para los abogados Juan Manuel Combi, Maximiliano Medina y María Dinard”. Queda todavía Pablo Pimentel, referente de la APDH de La Matanza, para decir que “desde el primer día que Vanesa vino a la APDH a 45 días de la desaparición de Luciano, aún desesperada, jamás vimos un acto de venganza”.
Sale la presidenta del tribunal, la jueza Volpicina. Camina entre la gente, que no es poco. Ha sido un día intenso. Mucho más conmovedor que lo imaginado. Otra vez a escribir una crónica. Esta vez es la del cierre de un juicio histórico, de una dimensión que, seguramente, aún no alcanzamos a comprender. Las lágrimas, de nuevo, caen sobre el teclado. Pero los dedos pueden más. Ha sido un día inolvidable.

VIVOS SE LOS LLEVARON, VIVOS LOS QUEREMOS: FAMILIARES Y ESTUDIANTE DE AYOTZINAPA EN CÓRDOBA, ARGENTINA

(RedLatinaSinFronteras).-

Caravana43_Sudamerica_n.jpg
CARAVANA 43 SUDAMERICA
    FAMILIARES Y ESTUDIANTE DE AYOTZINAPA EN CÓRDOBA, ARGENTINA
    lunes 18 de mayo de 2015

    CHARLA ABIERTA Y CONFERENCIA DE PRENSA
    11hs Auditorio de Radio Nacional (Santa Rosa esquina General Paz)

    MOVILIZACIÓN
    17hs concentración Colón y General Paz

    "De su mano de los familiares de los 43 entendimos que Ayotzinapa no está en el estado mexicano de Guerrero, sino que está en todo el mundo de abajo"
    ¡VERDAD Y JUSTICIA PARA AYOTZINAPA, MÉXICO Y EL MUNDO!
    ¡QUE MUERA LA MUERTE QUE EL CAPITALISMO IMPONE!
    ¡QUE VIVA LA VIDA QUE LA RESISTENCIA CREA!
    Subcomandante Insurgente Moisés EZLN

    +info:
    Página web Caravana 43 Sudamérica:
    http://caravana43sudamerica.org/

    Facebook Caravana 43 Sudamérica:
    https://www.facebook.com/43porSudamerica?fref=ts

    Facebook Espacio de Aprendizaje y Desaprendizaje Autónomo:
    https://www.facebook.com/profile.php…

    Twitter Caravana 43 Sudamérica:
    @caravana43sur

Caravana43.png

INAGURACIÓN DE "LA CONTÍNUA", RADIO DEL INSTITUTO DE FORMACIÓN DOCENTE CONTÍNUA DE EL BOLSÓN

El Bolsón (ANPP).- Mañana se inaugura un nuevo medio de comunicación radial en El Bolsón . Compartimos el Comunicado.
COMUNICADO

El Instituto de Formación Docente Continua de El Bolsón invita a la comunidad a la inauguración de su Radio FM 88.7 "LA CONTINUA", que se llevará a cabo el día 20 de mayo a las 17.00 en la sede del Instituto.
Se contará con la presencia de autoridades del Ministerio de Educación de la Nación y de la provincia de Río Negro.
Se convoca especialmente a la comunidad educativa de la Comarca Andina del Paralelo 42.

Muchas gracias.
Andrea Tello
Coordinadora de Extensión e Investigación
IFDC El Bolsón