(ADKIMVN).-El incendio iniciado en la Reserva 
Nacional “China Muerta” y que ha afectado también al Parque Nacional 
“Conguillio”, ha devastado más de 6.000 hectáreas de bosque nativo, 
afectando bosques milenarios especialmente de Pewen (Araucaria), árbol 
sagrado que ha dado sustento a las comunidades Mapuche en el territorio 
Pewenche.
El fuego ha avanzado hasta la comunidad 
de Kmkeñ (Quinquén), donde van más de 600 hectáreas afectadas, por lo 
que las comunidades Mapuche-Pewenche se han organizado para combatir el 
incendio con sus propias herramientas ante la respuesta tardía de 
autoridades e instituciones del estado.

Declaración Pública Comunidad Pewenche de Quinquén
Frente a devastador incendio en Reserva Nacional China Muerta
Frente a devastador incendio en Reserva Nacional China Muerta
La Comunidad Pewenche de Quinquén declara, ante
 la opinión pública, su más profunda preocupación ante el avance 
incontenible de las llamas que están consumiendo grandes extensiones de 
bosques aledaños a la Reserva Nacional China Muerta, y en particular a 
un amplio sector de esta misma comunidad.

Los habitantes de Quinquén, comenzamos en
 la década de los 80 una lucha incansable contra la explotación del 
pewen, hasta lograr su protección como monumento natural. Este árbol 
sagrado, que da el nombre y sustento a nuestro pueblo, está siendo 
nuevamente amenazado, pero esta vez por un incendio que desde hace 
varios días calcina nuestros bosques, también declarados patrimonio de 
la humanidad. Pese a la magnitud de la tragedia, vemos la indolencia de 
muchas instituciones que no han sido capaces de dimensionar las 
irreversibles consecuencias que tiene para nuestro pueblo el avance del 
fuego.
Creemos firmemente que si no se toman 
medidas más efectivas para detener el fuego, el daño ecológico será 
irreparable. Lo sabemos muy bien, pues en el pasado un incendio de gran 
magnitud, provocado intencionalmente por una empresa maderera, arrasó 
con una montaña completa, dejando tras de sí un paisaje desolador. Hoy, 
las cenizas y los restos de araucarias calcinadas que permanecen en ese 
sector, irónicamente llamado “El Quemado”, son el vivo recuerdo de un 
desastre que por estos días vemos repetirse.

Por ello, pedimos muy especialmente a los
 amigos, académicos, profesionales y a la comunidad nacional e 
internacional, que nos ayude a difundir esta declaración. Pero en 
especial pedimos a las autoridades de gobierno, que urgentemente 
movilicen el apoyo aéreo necesario para atacar el fuego. Solo así se 
evitará que, una vez más, tengamos que cargar con una nueva catástrofe 
ecológica.
¡ Marichiweu !
Comunidad Pewenche de Kmkeñ- Quinquén
Comunidad Pewenche de Kmkeñ- Quinquén
 

 
 
