Denunció amenazas de policías. El hombre que denunció a varios agentes de la cárcel local por haberlo golpeado mientras estuvo detenido, Eduardo Yanis Cifuentes, denunció amenazas telefónicas, y ratificó sus dichos ante el juzgado de turno. Expuso que una voz masculina, que le adjudicó al comisario Marcelo Ríos, ex jefe del Penal 3, amenazó con hacerlo desaparecer si continuaba impulsando la causa contra agentes policiales. Cifuentes denunció haber sufrido vejaciones, golpes y lesiones que le habrían ocasionado la pérdida de visión de un ojo mientras estuvo en la cárcel, y responsabilizó a los agentes Jorge Cayupil (36), Jorge González (26) Lucas Jofre (23), y al suboficial Eduardo Ranqueo (35). Dijo que el 27 de agosto de 2010, en un pasillo y en una celda del Penal 3 le propinaron golpes en la zona baja de las costillas, puntapiés y golpes que le provocaron varios traumatismos y hematomas. Testigos señalaron que en un cambio de guardia encontraron a Cifuentes maltrecho y golpeado, y que permaneció varias horas sin asistencia médica, pese a haberlo reclamado.El juez Ricardo Calcagno señaló que las lesiones del denunciante se encuentran acreditadas, y entendió que aún no estando de servicio al momento de los hechos alguno de los imputados, la firmeza en los dichos del denunciante resultaban suficientes.
